Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Glamis Buggy G200
Sommaire des Matières pour Glamis Buggy G200
- Page 1 Buggy Manuel du propriétaire...
- Page 2 PROPRIETAIRE ET SES UTILISATEURS LISENT ET COMPRENNENT TOUTES LES CONSIGNES POUR UN ASSEMBLAGE EN BONNE ET DUE FORME ET UNE UTILISATION EN TOUTE SECURITE, AINSI QUE LES CONSIGNES CONCERNANT LE MOTEUR ET TOUTES LES AUTRES PARTIES DU VEHICULE. G200 GLAMIS-9785-160310...
- Page 3 SOMMAIRE 1. Sommaire 2. Introduction 3. Garantie 4. Avant propos 5. Quelques conseils de sécurité 6. Informations de sécurité 7. Etiquette de sécurité 8. Êtes-vous prêt à conduire 9. Votre véhicule est-il prêt à rouler. 10. Précautions d’usage 11. Spécifications techniques 12.
- Page 4 2) INTRODUCTION Félicitation, vous êtes maintenant propriétaire d’un Buggy Glamis. Il s’agit d’un produit conçu et fabriqué en vertu de normes très strictes en matière de performances et de qualité. Nous sommes convaincus que vous apprécierez la supériorité de ses performances, de sa fiabilité, du confort de son pilotage, du confort de son passager et de la sécurité.
- Page 5 à compter de la mise en service de la machine. La garantie ne s’applique que chez un distributeur officiel de la Marque « GLAMIS ». Tout autre véhicule vendu sous une autre marque et comportant ou pouvant comporter des composants «...
- Page 6 état. L’échange standard de pièces. Nota : Par ailleurs « GLAMIS » ne peut reconnaître comme produit « GLAMIS » tout véhicule ayant ou non des composants « GLAMIS » et vendu sous une autre marque.
- Page 7 Nous espérons que vous serez satisfait de votre Buggy et vous remercions d’avoir choisit un Glamis. QUELQUES MOTS AU SUJET DE LA SÉCURITÉ Pour préserver votre sécurité et celle de votre entourage, vous devez entretenir et vérifier votre machine.
- Page 8 Age minimum légal pour conduire. Respectez la législation en vigueur dans votre pays et en conformité avec l’homologation. Toujours porter un casque. Il est prouvé que le port du casque réduit considérablement le nombre et la sévérité des blessures. Toujours être équipé d’un casque homologué conformément à la réglementation en vigueur dans votre pays.
- Page 9 Restez éloigné des pièces en mouvements. Le responsable du Buggy veillera à ce que personne ne vienne placer leurs mains ou autres parties de leurs corps près ou contre des pièces en mouvement. Ne pas respecter ces consignes de sécurité peut être potentiellement dangereux et causer des dommages physiques à...
- Page 10 G200...
- Page 11 ÊTES-VOUS PRÊT Á ROULER? Avant chaque sortie, assurez-vous d’être prêt, vous et votre Buggy, à prendre la route en sécurité. Pour vous aider à vous préparer, cette section énumère des points de préparations, les items que vous devrez vérifier sur votre Buggy, et quels sont les réglages à...
- Page 12 Si votre Buggy a fait des tonneaux ou a eu une collision, ne roulez pas jusqu’à ce qu’une expertise soit effectuée par un revendeur agréé du réseau « GLAMIS » soit faite. Ce véhicule peut avoir subi des dommages non visibles à l’œil nu.
- Page 13 Dessous de caisse et ligne d’échappement : Vérifiez qu’aucune saleté, branche ou autres débris ne bloquent ou ne touchent une partie sensible, par exemple : l’échappement cela pourrait déclencher un incendie. Filtre à air : Vérifiez le filtre à air mais aussi le drain. Si nécessaire déposez et nettoyez le drain avant de partir.
- Page 14 Gardez toujours les deux mains sur le volant et non à l’intérieur (risque de se casser une main en cas de retour de volant). Gardez les pieds à l’intérieur et conduisez normalement : pied gauche posé au repos et le pied droit va de la pédale de l’accélérateur à...
- Page 15 Charge max : 200 kgs Contenance essence : 7,0 litres Contenance huile 850 ml Temps d’utilisation max du démarreur en continu : < 5 secondes Pente de montée : 20° - 25° Batterie : 12V 14Ah Ampoule de phare avant : 12V 35W Ampoule de feu-stop arrière : 12V 21W/5W...
- Page 16 Allume cigare Pédale accélérateur Pédale de Freins Klaxon Veilleuses / Codes Codes / Phares Clignotants Niemann Coupure moteur b) Frein : La pédale de frein se situe à gauche de l’accélérateur. Appliquer une pression sur la pédale agit sur les étriers de freins arrière par augmentation de pression hydraulique, ralentissant puis stoppant le véhicule.
- Page 17 f. Vérifiez la pédale d’accélérateur. Vérifiez l’absence de point de grippage et le bon retour au ralenti de cette dernière. g. Vérifiez le bouton STOP moteur. Réparez si nécessaire. h. Vérifiez pas de bruit anormal, de pièces desserrées l’état des différents joints et soufflet, ainsi que les axes et câbles.
- Page 18 Volant Réservoir Porte bagages Sièges Harnais Phares Roue ARRIERE Châssis Roue AVANT Codes / Phares Cardan Échappement G200...
- Page 19 C) Places à bord : a. Le véhicule est certifié pour 2 (deux) personnes. le poids des personnes ne devra pas excéder 180 kg ou 400 lb D) Réglage siège : Le siège doit toujours être verrouillé dans un cran pour votre sécurité, ce réglage doit fournir au conducteur un usage facile et sécuritaire des pédales, du volant et du bouton STOP.
- Page 20 DANGER Quand le Buggy roule ou que le régime moteur est supérieur au Il est interdit de passer la ralenti (1650 +/- 10 tr/min), marche arrière, cela entrainerai de graves dommages mécaniques. Nous dégageons toute responsabilité de ce qui pourrait résulter d’une telle manœuvre. Vous ne devez passer la marche arrière que votre Buggy arrêté...
- Page 21 14) PÉRIODICITE DE MAINTENANCE A) Filtre à air : a. Nettoyez votre filtre à air toutes les 50 heures minimum. Note : Nettoyez filtre plus souvent d’utilisation poussiéreuse. b. Changement du filtre à air ( I ): i. Dévissez et retirez le couvercle (1). ii.
- Page 22 f) Vérifiez à nouveau le niveau comme indiqué en b) et c). g) Revissez le bouchon. h) Vérifiez l’huile au minimum toutes les 10 heures. Ne mélangez pas des huiles d’indices différents. Pour vérifiez le niveau attendez 5 minutes après l’arrêt moteur Bouchon jauge de remplissage C) Réglage amortisseur :...
- Page 23 Ne faites pas de réglages à priori. Un réglage constructeur est fait et correspond à la plus part des situations rencontrées. Cependant il n’est pas nécessaire de désassembler la visse à moins que le carburateur ne doive être remplacé. a) Faites chauffer le moteur 5 à 10 minutes. b) Visser doucement la vis de richesse air, tourner de 2 à...
- Page 24 b) Démontez et nettoyez le filtre à air. c) Graissez le cylindre, puis pulvérisez une graisse de stockage dans le carburateur. d) Vidangez le réservoir d’essence, l’essence se dégrade avec le temps et la remise en route sera plus dure et les performances moteur seront affectées.
- Page 25 Biellette Biellette direction direction 16) CALENDRIER DES VISITES PÉRIODIQUES Le calendrier suivant est basé sur un usage moyen et dans de bonnes conditions de conduite. L’usage dans des conditions inusuelles, poussiéreuses ou un usage intensif requière une maintenance des différents éléments plus rapprochée. Mise en Mensuelle Trimestrielle...
- Page 26 A : réglage. N : nettoyage. I : inspection et remplacement si nécessaire. G : graissage. R : remplacement. Pour plus d’informations reportez-vous au carnet d’entretien et de garantie, ce tableau est fourni à titre indicatif. 17) SCHÉMA ÉLECTRIQUE Pour une meilleure définition de l’image reportez vous à la revue technique. Merci G200...
- Page 27 Remarque : Une inspection peut révéler le besoin de remplacer des pièces. Utilisez toujours des pièces d’origine en vous adressant à un revendeur officiel GLAMIS. La révision et les réglages sont critiques. Si vous ne connaissez pas bien les procédures de révision et de réglage, adressez-vous à un concessionnaire agréé.
- Page 28 quotidiennement avant la conduite Roues (profondeur de la A inspecter avant la Pré-conduite Pré-conduite sculpture 3mm) conduite A inspecter avant la Ecrous du cadre & boulons Pré-conduite Pré-conduite conduite Filtre à air, pré-nettoyeur Quotidien Quotidien Inspectez, nettoyez Tube à sédiment de la boite Eliminez les dépôts s’ils Quotidien Quotidien...
- Page 29 l’état général Inspectez, réglez, lubrifiez, serrez les fixations Suspension avant 50 heures Semestrielle remplacez si nécessaire. Inspection pré-conduite de l’état général Composant Heures Fréquences Remarques Inspectez, réglez, lubrifiez, serrez les fixations Suspension arrière 50 heures Semestrielle remplacez si nécessaire. Inspection pré-conduite de l’état général Inspectez, remplacez si Bougie...
- Page 30 Recommandations pour la lubrification : Composant Type Fréquence Remarques Remplir jusqu’au Vérifiez le niveau tous les Huile moteur SAE10W-30 repère de la jauge jours Maintenir le niveau Selon les besoins, changez DOT 3 Liquide de freins entre les lignes de tous les 2 ans ou après uniquement remplissage...
- Page 31 Couple de serrage des écrous de roues : Avant M10x1,25 27Nm. Arrière M12x1,25 69Nm. Tolérances pour le parallélisme : La tolérance pour le parallélisme est comprise entre 3 et 6 mm. Placez le volant en position moyenne. Mesurez A et B ; A moins B doit être entre 1,5 et 3 mm.
- Page 32 Couple de serrage : Bouchon de vidange 20Nm. Bouchon de remplissage 20Nm. Réglage du phare avant : 1. Mettre le véhicule sur une surface plane horizontale avec le phare à environ 7,6m d’un mur. 2. Mesurez la hauteur du sol au centre du phare et faites un repère sur le mur à la même hauteur.
- Page 33 19) DIAGNOSTIQUE DE PANNE Remarque : Les diagnostics suivant ne couvrent pas toutes les causes possibles de problèmes mais devrait toutefois être utile. Voir les procédures pertinentes dans le guide pour l’inspection ; le réglage et le remplacement des pièces. Dans les deux derniers cas, adressez-vous à...
- Page 34 Système d’allumage : Batterie Système d’allumage Batterie mal chargée. Allumage défectueux. Batterie défectueuse. Bobine de déclenchement défectueuse. Fusible Clavette disque du magnéto cassée. Fondu, mauvais contact Bougies Interrupteurs Écart incorrect. Contact défectueux. Électrode usée. Interrupteur « ARRET MOTEUR » Fils de bougie cassé. défectueux.
- Page 35 Mauvaises performances de vitesse : Allumage Soupape et distribution Bougie sale. Jeu des soupapes mal réglé. Température incorrecte. Mauvais calage de distribution. Allumage défectueux. Soupapes et/ou siège des soupapes Bobine de déclenchement défectueuse. sales ou encalminés. Bougie défectueuse. Bobine haute tension défectueuse. Embrayage Allumage défectueux.
- Page 36 Segment de compression Engrenage Endommagé. Endommagée. Patinage de l’embrayage : Ressort d’embrayage Masselotte d’embrayage Usée, desserré. Usé, abîmé. Poulie coulissante primaire Grippée. Mauvaise performances de vitesse : Courroie trapézoïdale Rouleaux. Usée. Poulie primaire/secondaire Graisseuse. usée, dysfonctionnement. Système de transmission à variation continue (CVT) : Mauvaise position primaire de l’embrayage Support moteur incorrect.
- Page 37 Utilisez le tableau suivant pour inscrire les travaux d’entretien périodiques. Intervalle Date Tampon et signature Nature de la révision pour les de la & révisions révision l’agent agréé Remarques 05 heures 10 heures 20 heures 25 heures 30 heures 40 heures 50 heures 60 heures 75 heures...
- Page 38 Intervalle Date Tampon et signature Nature de la révision pour les de la & révisions révision l’agent agréé Remarques 100 heures 120 heures G200...
- Page 39 Intervalle Date Tampon et signature Nature de la révision pour les de la & révisions révision l’agent agréé Remarques G200...