Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Glamis Buggy G300
Sommaire des Matières pour Glamis Buggy G300
- Page 1 Buggy Manuel du propriétaire...
- Page 2 PROPRIETAIRE ET SES UTILISATEURS LISENT ET COMPRENNENT TOUTES LES CONSIGNES POUR UN ASSEMBLAGE EN BONNE ET DUE FORME ET UNE UTILISATION EN TOUTE SECURITE, AINSI QUE LES CONSIGNES CONCERNANT LE MOTEUR ET TOUTES LES AUTRES PARTIES DU VEHICULE. G300 GLAMIS-9786-160310...
- Page 3 1) SOMMAIRE HYTRACK-9644-080607 1. Sommaire 2. Introduction 3. Garantie 4. Avant propos 5. Quelques conseils de sécurité 6. Informations de sécurité 7. Etiquette de sécurité 8. Êtes-vous prêt à conduire 9. Votre véhicule est-il prêt à rouler. 10. Précautions d’usage 11.
- Page 4 2) INTRODUCTION Félicitation vous êtes maintenant propriétaire d’un Buggy GLAMIS. Il s’agit d’un produit conçu et fabriqué en vertu de normes très strictes en matière de performances et de qualité. Nous sommes convaincus que vous apprécierez la supériorité de ses performances, de sa fiabilité, du confort de son pilotage, du confort de son passager et de la sécurité.
- Page 5 3) CONDITION DE GARANTIE La garantie s’applique à un véhicule neuf vendu par un distributeur officiel de la Marque « GLAMIS » dans un usage normal et couvre les vices cachés de fabrication dans les termes et conditions ci-dessous : Tout matériel est, en tout état de cause, soumis à...
- Page 6 état. L’échange standard de pièces. Nota : Par ailleurs « GLAMIS » ne peut reconnaître comme produit « GLAMIS » tout véhicule ayant ou non des composants « GLAMIS » et vendu sous une autre marque. 4) AVANT PROPOS Merci d’avoir choisi notre Buggy ! Nous espérons que vous en serez pleinement...
- Page 7 Nous espérons que vous serez satisfait de votre Buggy et vous remercions d’avoir choisit un GLAMIS. 5) QUELQUES MOTS AU SUJET DE LA SÉCURITÉ Pour préserver votre sécurité et celle de votre entourage, vous devez entretenir et vérifier votre machine...
- Page 8 Ci-dessous des recommandations que nous considérons comme des plus importantes. Age minimum légal pour conduire. Respectez la législation en vigueur dans votre pays et en conformité avec l’homologation. Toujours porter un casque. Il est prouvé que le port du casque réduit considérablement le nombre et la sévérité des blessures.
- Page 9 Ne jamais faire tourner le moteur de votre Buggy dans un local fermé. Les gaz d’échappement du moteur contiennent du CO (monoxyde de carbone). Gaz inodore, incolore mais mortel. Restez éloigné des pièces en mouvements. Le responsable du Buggy veillera à ce que personne ne vienne placer leurs mains ou autres parties de leurs corps près ou contre des pièces en mouvement.
- Page 10 G300...
- Page 11 8) ÊTES-VOUS PRÊT Á ROULER? Avant chaque sortie, assurez-vous d’être prêt, vous et votre Buggy, à prendre la route en sécurité. Pour vous aider à vous préparer, cette section énumère des points de préparations, les items que vous devrez vérifier sur votre Buggy, et quels sont les réglages à...
- Page 12 Si votre Buggy a fait des tonneaux ou a eu une collision, ne roulez pas jusqu’à ce qu’une expertise soit effectuée par un revendeur agréé du réseau « GLAMIS » soit faite. Ce véhicule peut avoir subi des dommages non visibles à l’œil nu.
- Page 13 Dessous de caisse et ligne d’échappement : Vérifiez qu’aucune saleté, branche ou autres débris ne bloquent ou ne touchent une partie sensible, par exemple : l’échappement cela pourrait déclencher un incendie. Filtre à air : Vérifiez le filtre à air mais aussi le drain. Si nécessaire déposez et nettoyez le drain avant de partir.
- Page 14 Gardez toujours les deux mains sur le volant et non à l’intérieur (risque de se casser une main en cas de retour de volant). Gardez les pieds à l’intérieur et conduisez normalement : pied gauche posé au repos et le pied droit va de la pédale de l’accélérateur à...
- Page 15 CAPACITÉS Charge max : 200 kgs Contenance essence : 9,5 litres Contenance huile 1180 ml Temps d’utilisation max du démarreur en continu : < 10 secondes Pente de montée : 20° - 25° Batterie : 12V 14Ah Ampoule de phare avant : 12V 35W Ampoule de feu :stop arrière : 12V 21W/5W...
- Page 16 Niemann Veilleuses Compteur de vitesse Température d’eau Allume cigare Coupure moteur Bouton STOP D’urgence Klaxon Codes / Phares Clignotants Frein Accélérateur b) Freins : La pédale de frein se situe à gauche de l’accélérateur. Appliquer une pression sur la pédale agit sur les étriers de freins arrière par augmentation de pression hydraulique, ralentissant puis stoppant le véhicule.
- Page 17 Vérifiez l’usure des plaquettes de freins et remplacez-les si nécessaire. Vérifiez la course normale de la pédale, l’absence de point dur. e. Vérifiez la pression de pneus : Avant de : 2,2 à 2,5 psi. Arrière :2,9 psi. f.
- Page 18 Codes / Phares Radiateur Catadioptre Feux ARRIERS + STOP Amortisseur AR Feux de plaque Batterie Bras Échappement AR Gauche Protections inférieures AR Moteur Prise compteur vitesse Cardan Filtre à Air C) Places à bord : a. Le véhicule est certifié pour 2 (deux) personnes. le poids des personnes ne devra pas excéder 180 kg ou 400 lb D) Réglage des sièges : Pour votre sécurité...
- Page 19 droite le levier pour le dégager du cran et repousser à fond le levier vers l’avant (position « D »). b. Quand le levier de marche arrière est en position avant, la course doit être de ½ pouce ou 12mm, si l’ajustement n’est pas correct desserrez l’écrou n°1 et ajustez avec le n°2 puis resserrez le n°1.
- Page 20 Assurez-vous qu’aucune personne ou obstacle ne se trouve derrière vous avant de reculer. Surveillez vos rétroviseurs pendant votre manœuvre. F) Démarrage et opérations : a) Avant de démarrer avec votre Buggy, assurez-vous que vous-même et le passager avez votre ceinture de sécurité correctement bouclée et réglée. b) Testez votre Buggy sur un espace dégagé, apprenez à...
- Page 21 B) Lubrification moteur : Vous devez vidangez l’huile moteur à réception de votre machine neuve, faite ensuite une vidange après 5 heures de fonctionnement. Ceci assurera une bonne lubrification interne et préviendra d’une usure prématurée ainsi que de réparations coûteuses. Méthode de jaugeage : a) Dévissez le bouchon-jauge (1), la partie inférieure est constituée par un tamis.
- Page 22 Nota : Pour une meilleure vidange l’huile doit être un peu chaude mais sans excès. Attention au risque de brûlures ! Récupérez votre huile usagée dans un récipient et recyclez-la. b) Revissez le bouchon de vidange (1) après nettoyage. c) Faites le plein et le niveau comme décrit dans le paragraphe précédent. d) Vérifiez l’absence de fuite au niveau du bouchon de vidange (1), revissez l’opercule.
- Page 23 a. Démontez la bougie et inspectez-la chaque fois que vous remplacez l’huile, utilisez pour cela une clé à bougie appropriée. b. L’électrode doit être propre et sans trace de calamine. La présence de calamine et/ou d’huile réduiraient considérablement les performances, ces symptômes peuvent aussi indiquer un problème ou une usure.
- Page 24 F) Nettoyage machine : Gardez votre Buggy propre. Nettoyez régulièrement les saletés, trainées d’huile ou autre avec un chiffon lors de vos contrôles. Nettoyer tout de suite les débordements d’huile ou d’essence. Vérifiez l’absence de corps étrangers dans le moteur ou proche du moteur, assurez vous qu’aucun corps étranger ne vienne obstruer le filtre à...
- Page 25 c) pour modifiez le réglage du train avant desserrez les écrous de biellette de direction et vissez ou dévissez la biellette (sens des aiguilles d’une montre fait diminuer B, le sens contraire des aiguilles fait augmenter B). d) après l’ajustement, resserrez les écrous de biellettes. e) Refaites une mesure de vérification.
- Page 26 Liquide de frein Remplacement huile moteur Châssis Durite et réservoir d’essence Batterie Valve anti-pollution A : réglage. N : nettoyage. I : inspection et remplacement si nécessaire. G : graissage. R : remplacement. Pour plus d’informations reportez-vous au carnet d’entretien et de garantie, ce tableau est fourni à...
- Page 27 Remarque : Une inspection peut révéler le besoin de remplacer des pièces. Utilisez toujours des pièces d’origine en vous adressant à un revendeur officiel « GLAMIS ». La révision et les réglages sont critiques. Si vous ne connaissez pas bien les procédures de révision et de réglage, adressez-vous à...
- Page 28 conduite A inspecter Pneumatiques Pré-conduite Pré-conduite quotidiennement avant la conduite Roues (profondeur de la A inspecter avant la Pré-conduite Pré-conduite sculpture 3mm) conduite A inspecter avant la Ecrous du cadre & boulons Pré-conduite Pré-conduite conduite Filtre à air, pré-nettoyeur Quotidien Quotidien Inspectez, nettoyez Liquide de...
- Page 29 Inspection pré-conduite de l’état général Semestrielle Inspectez, remplacez si Courroie d’entrainement 50 heures nécessaire Semestrielle Inspectez, réglez, lubrifiez, Direction (crémaillère, remplacez si nécessaire. soufflets, biellettes, 50 heures Inspection pré-conduite de rotules…) l’état général Semestrielle Inspectez les paliers lubrifiez, remplacez si Transmission arrière 50 heures nécessaire.
- Page 30 Recommandations pour la lubrification : Composant Type Fréquence Remarques SAE15W- Remplir jusqu’au Vérifiez le niveau tous les Huile moteur 40/SF repère de la jauge jours Maintenir le niveau Selon les besoins, changez DOT 3 Liquide de freins entre les lignes de tous les 2 ans ou après uniquement remplissage...
- Page 31 3. Graissez (M) : graisse au bisulfure de molybdène (MoS2) résistant à l’eau. 4. si la suspension se durcit ou après un lavage à l’eau. 5. les heures indiquées sont en fonction d’une conduite moyenne à 20 km/h. Couple de serrage des écrous de roues : Avant : M10x1,25 27Nm.
- Page 32 6. Serrez l’écrou et le boulon. Nettoyage du Buggy : La bonne propreté de votre engin permettra de prolonger la longévité de ses composants et vous permettra de détecter rapidement toute anomalie. Lavage : N’utilisez jamais un système de nettoyage haute pression pour automobile, celui-ci pourrait endommager les paliers de roues, les joints de transmission, la peinture, les freins et les autocollants d’avertissement.
- Page 33 de l’eau ou des substances Dysfonctionnement du papillon. étrangères. Carburateur Filtre à air Essence détériorée, contenant Elément du filtre à air colmaté. de l’eau ou des substances Filtre à air mal réglé. étrangères. Gicleur bouché. Entrée d’air du gicleur bouchée. Joint du siège de soupape défectueux.
- Page 34 Bobine haute tension défectueuse. Faisceau de câble cassé. Boitier de la bobine d’allumage cassée. Mauvaises performances du ralenti : Carburateur Filtre à air Gicleur desserré ou bouché Elément du filtre à air colmaté. Joint de carburateur abîmé. Raccord du tuyau de refoulement Système d’allumage mal serré.
- Page 35 Joint sous cylindre cassé. Calaminage. Jeu des soupapes mal réglé. Mauvais contact des soupapes et du siège des soupapes. Surchauffe : Allumage Système de carburant Écart de bougie mal réglé. Carburateur mal réglé. Température incorrecte. Niveau d’essence mal réglé. Allumage défectueux. Élément du filtre à...
- Page 36 Ressort d’embrayage Masselotte d’embrayage Usée, desserré. Usé, abîmé. Poulie coulissante primaire Grippée. Mauvaise performances de vitesse : Courroie trapézoïdale Rouleaux. Usée. Poulie primaire/secondaire Graisseuse. usée, dysfonctionnement. Système de transmission à variation continue (CVT) : Mauvaise position primaire de l’embrayage Support moteur incorrect. Mauvaises performances au démarrage : Courroie trapézoïdale Poulie coulissante primaire...
- Page 37 Intervalle Date Tampon et signature Nature de la révision pour les de la & révisions révision l’agent agréé Remarques 05 heures 10 heures 20 heures 25 heures 30 heures 40 heures 50 heures 60 heures 75 heures 80 heures Intervalle Date Tampon et signature Nature de la révision...
- Page 38 100 heures 120 heures Intervalle Date Tampon et signature Nature de la révision pour les de la & révisions révision l’agent agréé Remarques G300...
- Page 39 G300...