Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Pèse-bébé ISIS MAR600 (M400)
Pèse-personne Maudez MAR200 (M420)
Merci de lire les
instructions avant utilisation.
Version 03/11/2020

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Abilanx ISIS MAR600

  • Page 1 Manuel d’utilisation Pèse-bébé ISIS MAR600 (M400) Pèse-personne Maudez MAR200 (M420) Merci de lire les instructions avant utilisation. Version 03/11/2020...
  • Page 2 Contenu Introduction Caractéristiques techniques Indications de sécurité Explication des symboles graphiques Sources d’alimentation Fonctions de la balance Assemblage du plateau pour le pèse-bébé Configurer la fonction Bluetooth Messages “erreur” Résolution de problèmes CEM et déclaration du fabricant Distances minimum recommandées Déclaration de conformité...
  • Page 3 Merci d’avoir choisi un pèse-personne médical professionnel de marque Marsden by Abilanx. C’est un instrument de mesure précis de classe III d’étalonnage et sa bonne utilisation donnera des mesures de poids précises sur plusieurs années. Veuillez prendre en compte la capacité maximale de la balance et ne jamais la dépasser.
  • Page 4 Avant d’utiliser la balance, veuillez lire attentivement les informations de ce manuel d’utilisation, qui contient des informations importantes pour la bonne installation, utilisation et maintenance de l’appareil. Abilanx ne doit pas être tenu responsable de dommages liés à une mauvaise prise en compte des instructions suivantes: Une installation ou utilisation mal appropriée rendra la garantie nulle et non avenue.
  • Page 5 Ce produit doit être déposé dans une station de collecte communale. Lire ce manuel d’utilisation avec précaution avant utilisation et ce, même si vous êtes déjà familier avec les balances Abilanx. Matériel de classe II de protection Page 5...
  • Page 6 Sources d’alimentation Le pèse-personne Maudez fonctionne à l’aide de six piles alcalines AA. Lorsque “Lobat” s’affiche sur l’écran de la balance, la pesée ne pourra pas être effectuée du fait du manque d’énergie. Cela signifie que les piles doivent être remplacées. Les six piles alcalines AA se trouvent dans un compartiment à...
  • Page 7 Fonctions de la balance Remarque : Certaines fonctions dépendent des modèles. M-400 ISIS M-420 Maudez ON/ZERO/OFF (Marche/Zero/Arrêt) 1. Appuyer sur la touche ON/OFF N° 1 pour allumer la balance. L’écran affichera 0.00kg. Appuyer sur la touche 2 de l’autre côté de l’écran permettant ainsi d’inverser l’écran pour que le patient puisse lire son poids.
  • Page 8 FONCTION TARE 1. La touche TARE peut être utilisée afin de soustraire le poids d’un objet. Par exemple, il est normal de placer une couverture dans le plateau du pèse-bébé. Dans ce cas, presser la touche TARE/+ une fois et le poids de la couverture sera supprimé du poids total lorsque le bébé...
  • Page 9 Fonction TAP-ON (Allumer la balance automatiquement par détection de poids) Les modèles Maudez peuvent également être allumés par la fonction Tap-on, fonction qui permet d’allumer la balance à la détection de poids et de l’éteindre lorsque le patient sera descendu. Cette fonction évite de se pencher pour appuyer sur la touche Marche/Arrêt.
  • Page 10 Assemblage du plateau sur le pèse-bébé ISIS 1. Le plateau de pesée est à faire coulisser pour l’installer et le retirer. Pour le faire coulisser et le fixer à la balance, identifier les bords de la base sur lesquels le plateau viendra coulisser.
  • Page 11 Configurer la fonction Bluetooth (Maudez uniquement) Les modèles ayant le suffixe « BT » comme M-420BT, M-430BT disposent d’une connectivité Bluetooth. 1. Maintenir la touche TARE/+ appuyée pendant trois secondes. L’écran va alors afficher « set » (régler). 2. Appuyer sur la touche BMI/HOLD jusqu’à ce que l’écran affiche « bluet ». 3.
  • Page 12 Si le défaut de la balance est lié à un défaut mécanique ou électronique, celle-ci sera réparée ou remplacée sous garantie. L’acheteur devra retourner la balance auprès du vendeur, à l’endroit-même de l’achat (Distributeur ou bien Abilanx). Avant de contacter votre distributeur, veuillez lire attentivement la section qui suit.
  • Page 13 CEM et déclaration du fabricant Guide et déclaration du fabricant – émissions électromagnétiques La balance Maudez M-400/M-410/M-420/M-430 est destinée à être utilisée dans un environnement électromagnétique comme décrit ci- dessous. Le client ou l’exploitant de cette balance Marsden devra s’assurer de la mise en œuvre dans un tel environnement.. Mesure des émissions parasites Conformité...
  • Page 14 Guide et déclaration du fabricant – résistance aux interférences électromagnétiques La balance Maudez M-400/M-410/M-420/M-430 est destinée à être utilisée dans un environnement électromagnétique comme décrit ci- dessous. Le client ou l’exploitant de cette balance Marsden devra s’assurer de la mise en œuvre dans un tel environnement. Contrôles de la Niveau de contrôle IEC Conformité...
  • Page 15 Distances minimum recommandées Distances recommandées entre les appareils de télécommunication HF portables et le Maudez M-400/M- 410/M-420/M-430. Cette balance est destinée à fonctionner dans un environnement électromagnétique, dans lequel les grandeurs parasites HF sont contrôlées. Le client ou l’utilisateur de cette balance peut contribuer à éviter les parasites électromagnétiques en respectant la distance minimale entre les appareils de télécommunication HF portables et mobiles (émetteurs) et cette balance comme recommandé...
  • Page 16 IMPORTATEUR pour le marché Français : Park Avenue Rue Léon Griffon 56890 Saint Avé France Tél : (33) 02 97 63 70 46 Fax : (0033) 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Maudez mar200M400M420