Sommaire des Matières pour Abilanx Healthweigh H 351 Série
Page 1
PLATE FORME DE PESEE by Abilanx. Gamme H 351 ® Healthweigh Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 1 of 30 pages Mai 2016 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90...
Page 2
La plate-forme H 351 est conçue pour un usage en milieu médical : Hôpitaux, Cliniques et Ehpad. Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 2 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Indication sur une situation probable de panne importante si Important procédure non respectée Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon 56890 Saint Avé AA0437-7 Page 3 of 30 pages Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 Mai 16 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Attention Ne pas utiliser en présence de produit inflammable. Précaution Utiliser des chargeurs avec un voltage différent du chargeur Abilanx peut endommager la carte électronique. Précaution Utiliser uniquement les chargeurs approuvés dispositif médical selon la directive EN60601-1 standard. Si l’afficheur indique “LO Bat” merci de remettre en charge l’instrument à...
Page 5
Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon 56890 Saint Avé AA0437-7 Page 5 of 30 pages Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 Mai 16 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Ne pas utiliser l’instrument dans des lieux inappropriés. Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon 56890 Saint Avé AA0437-7 Page 6 of 30 pages Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 Mai 16 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 7
L’instrument ne peut être utilisé en présence de mélange Précaution inflammable. Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 7 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Outils pour le montage : aucun besoin supplémentaire (voir boite « PARTS INSIDE ») Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 8 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 9
Ne pas lâcher la main courante avant de revisser les molettes correctement. Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 9 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Vérifier le bon positionnement au sol de l’instrument à l’aide du niveau à bulle. Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 10 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
N° 10 HOLD RELEASE : fonction permettant de geler/dégeler le poids affiché Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 11 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
L’instrument est prêt pour déterminer le poids d’un patient. Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 12 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
4. L’indicateur affiche de nouveau 0.0 kg Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 13 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 14
Appuyer sur la touche N° 4 « tare », l’indicateur affiche de nouveau 0.0 kg. Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 14 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Lorsque l’ndicateur est branché sur le secteur : plus de sigle « batterie » sur l’afficheur Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 15 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Seul un technicien agréé réparateur est habilité à briser les scellements. Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 19 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Remplacer la pile horloge par un technicien agréé Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 20 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 21
ESC Value Send Single reading Send diagnostic response Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 21 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 22
E4U (Bat Low and Unstable – no bars left on the indicator) Calibration Error Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 22 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 23
INFORMATIONS Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 23 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Park Avenue Rue Léon Griffon 56890 Saint Avé France Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 24 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 25
Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 25 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 26
Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 26 of 30 pages Mai 16 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 27
Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 27 of 30 pages October 15 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 28
Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 28 of 30 pages October 15 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 29
Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 29 of 30 pages October 15 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...
Page 30
Abilanx Park Avenue Rue Léon Griffon AA0437-7 56890 Saint Avé Page 30 of 30 pages October 15 Tél : 02 97 63 70 46 Fax : 02 97 63 74 90 contact@abilanx.com www.abilanx.com...