Bartscher DTE5 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour DTE5:
- Traduction du mode d'emploi original (13 pages) ,
- Mode d'emploi (61 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bartscher DTE5
Sommaire des Matières pour Bartscher DTE5
- Page 1 DTE5 150983 Original-Gebrauchsanleitung V2/0317...
- Page 2 5. Installation et utilisation ..................38 5.1 Installation ......................38 5.2 Utilisation ......................40 6. Nettoyage ......................... 41 7. Elimination des éléments usés ................42 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Allemagne Fax: +49 (0) 5258 971-120...
- Page 3 Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement la notice d´utilisation et la conserver en un lieu facilement accessible ! La présente notice d´utilisation décrit l´installation, la manipulation et la maintenance de l´appareil, elle sert de source d´informations et d´ouvrage de référence. La connaissance du contenu de la présente notice d´utilisation constitue une des conditions qui vous permet de vous protéger contre les risques, d´éviter les erreurs et, par conséquent, d´assurer une utilisation sûre et à...
- Page 4 ATTENTION ! Cette indication désigne des situations dangereuses éventuelles qui peuvent entraîner des blessures mineures ou des dommages, un mauvais fonctionnement et / ou défaut de fonctionnement de l'équipement. INDICATION ! Cette indication désigne des conseils et des informations à suivre pour un fonctionnement efficace et sans défaut de l'appareil.
- Page 5 Toute intervention de maintenance ou de réparation ne doit • être effectuée que par un spécialiste ou un atelier spécialisé qui utilise les pièces de rechange et les accessoires d´origine. Ne tentez jamais de réparer vous-même l´appareil ! N´utiliser aucun accessoire ou aucune pièce détachée non •...
- Page 6 Le câble d’alimentation doit être régulièrement contrôlé afin de • vérifier s’il n’est pas endommagé. Ne pas utiliser l’appareil si le câble d’alimentation est endommagé. Si le câble d’alimentation est endommagé, le faire remplacer par le service d’entretien ou un électricien qualifié, afin d’éviter les risques. Débrancher toujours le cordon d’alimentation uniquement en •...
- Page 7 1.3 Utilisation conforme La sécurité d’utilisation de l’appareil n’est garantie que si l’utilisation est conforme à la destination, en conformité avec les données figurant dans ce manuel d’instruction. Tous les travaux techniques, ainsi que le montage et la maintenance ne peuvent être effectués que par le personnel d’un service qualifié.
- Page 8 2. Généralités 2.1 Responsabilité et garantie Toutes les indications et consignes contenues dans la présente notice d´utilisation ont été réunies en tenant compte des prescriptions en vigueur, du niveau actuel de développe- ment technique ainsi que de nos connaissances et expériences de plusieurs années. Les traductions de la notice d´utilisation ont été...
- Page 9 3. Transport, emballage et stockage 3.1 Inspection suite au transport Vérifier l´intégralité et l´absence de dommages dus au transport dès réception du produit. En cas de dommages identifiables extérieurement dus au transport, refuser ou accepter le produit livré uniquement sous réserve. Noter l´étendue du dommage sur les documents de transport/le bon de livraison du transporteur.
- Page 10 4. Données techniques 4.1 Aperçu des composants Couvercle Témoin vert de fonctionnement Poignées du réservoir Plateau d’égouttement et grille Interrupteur MARCHE/ARRÊT F Réservoir Socle Câble d’alimentation Robinet de distribution Adaptateur Ouvertures de ventilation - 37 -...
- Page 11 4.2 Indications techniques Distributeur de boissons DTE5 150983 Code-No. : socle et couvercle : acier inoxydable; Matériaux : réservoir : polycarbonate Refroidissement thermoelectrique Interrupteur MARCHE/ARRÊT Réalisation : Témoin de fonctionnement Réservoir : Ø 170 mm, H 280 mm; capacité 5 litres...
- Page 12 Placer l’appareil de façon à laisser dégagées les ouvertures de ventilation et à assurer • un refroidissement optimal. Veuillez respecter une distance minimale de tout objet au voisinage de l’appareil. Placer l’appareil de façon à ce que la fiche soit accessible pour permettre un •...
- Page 13 5.2 Utilisation Avant de commencer à utiliser l’appareil, veuillez le nettoyer selon les instructions • figurant dans la partie 6 „Nettoyage“. Assurez-vous que le robinet de distribution est fermé, et que le réservoir, le plateau • d’égouttement et la grille sont bien en place. Remplir le réservoir avec la boisson voulue, refroidie auparavant, et placer le •...
- Page 14 6. Nettoyage AVERTISSEMENT ! Avant de nettoyer l’appareil, débrancher l’alimentation électrique (retirer la fiche de la prise !). Ne pas utiliser de jet d’eau sous pression pour nettoyer l’appareil. Veiller à ce que l’appareil n’entre pas en contact avec l’eau. o Nettoyez toujours l’appareil après l’avoir utilisé.
- Page 15 ATTENTION ! Pour l’élimination de l’appareil veuillez respecter les prescriptions en vigueur dans votre pays et votre commune. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Allemagne Fax: +49 (0) 5258 971-120...