Préface
La documentation technique fournie
fait partie intégrante de la machine,
elle doit donc accompagner tous les
déplacements ou les transferts de pro-
priété de la machine en question, pour
que les différents opérateurs puissent
la consulter.
Avant de procéder à l'installation et à l'utili-
sation de l'appareil, il est nécessaire de lire
scrupuleusement la documentation four-
nie et d'en comprendre le contenu car elle
fournit des informations importantes sur la
sécurité d'installation, les normes d'utilisa-
tion et les opérations d'entretien.
Certaines des illustrations de ce Manuel
pourraient montrer des détails ou des
aspects particuliers qui diffèrent de ceux de
la machine, sans pour autant que les infor-
mations essentielles en soient modifiées.
Ce Manuel est divisé en trois chapitres.
Le premier chapitre décrit les opérations
de chargement et de nettoyage ordinaire à
effectuer dans des zones de l'appareil où il
est possible d'accéder en utilisant simple-
ment la clé d'ouverture de la porte, sans
employer d'autres outils.
Le deuxième chapitre contient les in-
structions utiles pour installer correctement
l'appareil, et les informations nécessaires
pour utiliser au mieux ses performances.
Le troisième chapitre décrit les opérations
d'entretien qui comportent l'emploi d'outils
pour accéder à des zones potentiellement
dangereuses.
Les opérations qui sont décrites dans
les
deuxième et troisième chapitres
ne doivent être exécutées que par des
opérateurs ayant une connaissance
spécifique du fonctionnement de l'ap-
pareil, tant du point de vue de la sécur-
ité électrique que du point de vue des
normes en matière d'hygiène.
02-2024 6145 01
TRANSPORT ET STOCKAGE
tRaNspoRt
Pour éviter d'endommager la machine et
de blesser des personnes, le déplacement
de cette dernière doit être effectué avec un
soin particulier.
Pendant le déplacement, il existe un
danger d'écrasement des mains et/
ou des pieds : utiliser des gants et des
chaussures de sécurité adéquates.
Déplacer la machine avec des moyens
de levage adaptés à ses dimensions et
à son poids (par ex. chariot élévateur).
Seul du personnel possédant les quali-
fications appropriées a le droit d'utiliser
les moyens de levage.
Éviter de :
- renverser et/ou incliner la machine ;
- traîner ou soulever la machine avec des
câbles ou autres ;
- soulever la machine avec des prises la-
térales ;
- secouer ou cahoter la machine et/ou son
emballage.
stockage
L'environnement de stockage doit être sec
et les températures comprises entre 0 et
40°C.
En cas de congélation de la machine, elle
doit être conditionnée dans des milieux
avec des températures comprises entre 0
et 40°C.
Attendre que la température de la machine
atteigne celle de la pièce avant de l'allumer.
En cas de condensation due à l'humidité,
attendre que la machine sèche complètem-
ent avant de l'allumer.
1