Questo manuale ha lo scopo di dare informazioni sul corretto montaggio, uso e manutenzione degli
avvolgitubo in modo che non si possano verificare incidenti.
L'avvolgitubo è stato progettato in conformità alle attuali normative della Comunità Europea e precisa-
mente:
- UNI EN ISO 12100:2010 Sicurezza del macchinario - Principi generali di progettazione - Valutazione
del rischio e riduzione del rischio;
- UNI EN ISO 13857:2020 Sicurezza del macchinario - Distanze di sicurezza per impedire il
raggiungimento di zone pericolose con gli arti superiori e inferiori.
La macchina deve essere usata nelle
tita per un periodo di 18 mesi dalla data di
le guarnizioni, le parti soggette ad usura e tutte le parti che dovessero risultare difettose
mancata osservanza delle istruzioni per il funzionamento, di errata installazione o manutenzione,
di manutenzioni operate da personale non autorizzato, di danni da trasporto, ovvero di circostanze
che, comunque, non si possono far risalire a difetti di fabbricazione. La Casa costruttrice declina ogni
responsabilità per eventuali danni che possono, direttamente o indirettamente, derivare a persone e/o
cose in conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nel seguente Manuale
di Istruzioni e concernenti, specialmente, le avvertenze in tema di installazione, uso e manutenzione
dell'apparecchio.
Gli avvolgitubo modello A - AL sono costruiti in lamiera d'acciaio zincata a caldo, stampata e verniciata a
polveri in poliestere per garantire una buona durata nel tempo. I modelli AX - ALX invece, sono costruiti
interamente in acciaio inox AISI 304 ad eccezione di qualche particolare in Nylon e in alluminio.
Gli apparecchi riavvolgono automaticamente il tubo mediante una molla in acciaio di alta qualità incor-
porata nel tamburo e permettono di arrestarlo alla lunghezza voluta tramite un dispositivo automatico.
Gli avvolgitubo nella versione senza tubo sono forniti con la molla scarica. Seguire le istruzioni
descritte al capitolo "MONTAGGIO DEL TUBO".
Il dispositivo automatico d'arresto del tubo funziona su un arco corrispondente a 1/2 giro del tamburo.
Per sbloccare il tubo esercitare una lieve trazione sul tubo stesso.
E' importante sempre trattenere il tubo durante il riavvolgimento per impedire danni
all'apparecchio, a persone o cose circostanti.
5 - USO PREVISTO DELLA MACCHINA
Gli avvolgitubo della serie verniciata sono adatti per distribuire aria compressa, olio, grasso, acqua a
bassa e ad alta temperatura. Gli avvolgitubo inox sono adatti per il lavaggio di superfici con acqua calda
ad alta o bassa pressione. Alcune versioni montano tubo fabbricato con materiali conformi per passaggio
acqua per contatto con alimenti. Per queste versioni evitare il contatto degli alimenti con le estremità e
la superficie esterna del tubo. La sterilizzazione per questi tubi deve essere eseguita prima dell'uso ed
è a carico dell'utilizzatore.
Tutti gli avvolgitubo devono essere utilizzati esclusivamente per la distribuzione di fluidi alle
pressioni e temperature indicate nelle tabelle (vedere manuale tecnico).
A ciascun modello corrisponde uno specifico fluido. Non distribuire fluidi diversi da quelli previsti.
Si declina ogni responsabilità per anomalie o pericolosità che derivano dal
teristiche ed impieghi diversi da quelli descritti. Evitare di salire sulla macchina o appoggiarvici materiale
di qualsiasi genere. Verificare periodicamente che l'avvolgitubo installato funzioni correttamente; che non
vi siano perdite di fluido e che i raccordi siano ben serrati.
Chiudere a fine turno l'alimentazione del fluido per evitare danni durante le ore non lavorative.
Possono essere forniti su richiesta in conformità alla direttiva ATEX 2014/34/UE con marcatura
per l'utilizzo in atmosfere potenzialmente esplosive.
ITALIANO - Lingua originale
1 - INFORMAZIONI GENERALI
2 - GARANZIA
modalità descritte nel seguente manuale di utilizzo ed
fabbricazione. Non sono coperti da garanzia
3 - DESCRIZIONE
4 - FUNZIONAMENTO
II 2G h IIB T6 ... T4 Gb -20°C ≤ Ta ≤ +65°C
II 2D h IIIB 20°C ... 135°C Db -20°C ≤ Ta ≤ +65°C
- 3 -
è garan-
i tubi flessibili,
a causa di
montaggio di tubi con carat-