Pioneer PDP-61MXE1 Mode D'emploi page 74

Dépannage
Si l'image est de qualité médiocre ou s'il existe un autre problème, vérifier les réglages, le fonctionnement, etc., avant Si l'image est de qualité médiocre ou s'il existe un autre problème, vérifier les réglages, le fonctionnement, etc., avant
d'appeler le service après-vente. d'appeler le service après-vente.
Symptôme Symptôme
Bruit mécanique Bruit mécanique
L'appareil émet un bruit de L'appareil émet un bruit de
craquement. craquement.
L'image est déformée. L'image est déformée.
Le son est bruyant. Le son est bruyant.
La télécommande fonctionne de La télécommande fonctionne de
façon erronée. façon erronée.
La télécommande ne fonctionne La télécommande ne fonctionne
pas. pas.
Le moniteur ne s'allume pas Le moniteur ne s'allume pas
lorsque l'on appuie sur la touche lorsque l'on appuie sur la touche
marche de la télé-commande. marche de la télé-commande.
Le moniteur ne fonctionne pas Le moniteur ne fonctionne pas
lorsque l'on appuie sur les touches lorsque l'on appuie sur les touches
de la télécommand de la télécommand
Les boutons du panneau avant de Les boutons du panneau avant de
l'appareil principal ne fonctionnent l'appareil principal ne fonctionnent
pas. pas.
Le moniteur ne produit aucun son Le moniteur ne produit aucun son
ou image. ou image.
L'image est présente mais il n'y a L'image est présente mais il n'y a
pas de son. pas de son.
Image de qualité médiocre avec Image de qualité médiocre avec
une entrée de signal VIDEO. une entrée de signal VIDEO.
Image de qualité médiocre avec Image de qualité médiocre avec
une entrée de signal RGB. une entrée de signal RGB.
La teinte n'est pas correcte et les La teinte n'est pas correcte et les
couleurs sont faibles. couleurs sont faibles.
Rien n'apparaît à l'écran Rien n'apparaît à l'écran
Une partie de l'image n'est pas visible ou Une partie de l'image n'est pas visible ou
l'image n'est pas centrée. l'image n'est pas centrée.
L'image est trop large ou trop petite. L'image est trop large ou trop petite.
L'image est instable. L'image est instable.
L'indicateur STANDBY/ON est L'indicateur STANDBY/ON est
s'allume en rouge. s'allume en rouge.
L'indicateur STANDBY/ON clignote L'indicateur STANDBY/ON clignote
en et rouge. en et rouge.
L'indicateur STANDBY/ON clignote L'indicateur STANDBY/ON clignote
en vert et en rouge, ou vert. en vert et en rouge, ou vert.
*1 Protection anti-surchauffe *1 Protection anti-surchauffe
Si la température du moniteur devient excessive, la protection contre les surchauffes entrera en action et coupera l'alimentation. Si la température du moniteur devient excessive, la protection contre les surchauffes entrera en action et coupera l'alimentation.
Dans ce cas, éteindre l'appareil et débrancher le câble d'alimentation. Si la température de la pièce dans laquelle le moniteur Dans ce cas, éteindre l'appareil et débrancher le câble d'alimentation. Si la température de la pièce dans laquelle le moniteur
est installé est particulièrement excessive, déplacer l'appareil dans un endroit plus frais et le laisser refroidir 60 minutes. Si le est installé est particulièrement excessive, déplacer l'appareil dans un endroit plus frais et le laisser refroidir 60 minutes. Si le
problème persiste, prendre contact avec votre revendeur. problème persiste, prendre contact avec votre revendeur.
*2 Dans le cas suivant, éteindre immédiatement le moniteur et contacter un revendeur ou un centre agréé. *2 Dans le cas suivant, éteindre immédiatement le moniteur et contacter un revendeur ou un centre agréé.
Le moniteur s'éteint 5 secondes après avoir été allumé et ensuite l'indicateur STANDBY/ON clignote. Cela signifie que le Le moniteur s'éteint 5 secondes après avoir été allumé et ensuite l'indicateur STANDBY/ON clignote. Cela signifie que le
circuit d'alimentation électrique, la dalle d'affichage à plasma, le capteur de température ou un ventilateur au moins sont circuit d'alimentation électrique, la dalle d'affichage à plasma, le capteur de température ou un ventilateur au moins sont
défectueux. défectueux.
32
Fr
Vérification Vérification
• Le bruit peut provenir des ventilateurs de refroidissement utilisés pour éviter toute surchauffe. • Le bruit peut provenir des ventilateurs de refroidissement utilisés pour éviter toute surchauffe.
• L'image et le son sont-ils normaux ? • L'image et le son sont-ils normaux ?
• Le composant connecté est-il placé directement devant • Le composant connecté est-il placé directement devant
ou à côté de l'affichage? ou à côté de l'affichage?
• Est-ce que les piles de la télécommande sont usagées ? • Est-ce que les piles de la télécommande sont usagées ?
• Est-ce que la fonction IR REMOTE est réglée sur • Est-ce que la fonction IR REMOTE est réglée sur
MARCHE ? MARCHE ?
• Est-ce que'un numéro d'ID a été assigné à l'unité • Est-ce que'un numéro d'ID a été assigné à l'unité
principale ? principale ?
• Est-ce que le moniteur est raccordé au secteur ? • Est-ce que le moniteur est raccordé au secteur ?
• Est-ce que les lampes témoins sont éteintes ? • Est-ce que les lampes témoins sont éteintes ?
• Est-ce que les piles de la télécommande sont usagées ? • Est-ce que les piles de la télécommande sont usagées ?
• Est-ce que la fonction IR REMOTE est réglée sur • Est-ce que la fonction IR REMOTE est réglée sur
ARRET ? ARRET ?
• Est-ce que'un numéro d'ID a été assigné à l'unité • Est-ce que'un numéro d'ID a été assigné à l'unité
principale ? principale ?
• Est-ce que la télécommande est dirigée vers le moniteur • Est-ce que la télécommande est dirigée vers le moniteur
ou y a-t-il un obstacle entre la télécommande et le ou y a-t-il un obstacle entre la télécommande et le
moniteur ? moniteur ?
• Est-ce que le soleil ou une forte lumière éclaire le • Est-ce que le soleil ou une forte lumière éclaire le
capteur de la télécommande du moniteur ? capteur de la télécommande du moniteur ?
• Est-ce que les piles de la télécommande sont usagées ? • Est-ce que les piles de la télécommande sont usagées ?
• Le câble de commande est connecté dans la borne • Le câble de commande est connecté dans la borne
REMOTE IN (commande par câble). REMOTE IN (commande par câble).
• Les boutons du panneau avant ne fonctionnent pas • Les boutons du panneau avant ne fonctionnent pas
lorsque le mode de verrouillage des commandes est lorsque le mode de verrouillage des commandes est
activé. activé.
• Est-ce que le moniteur est raccordé au secteur ? • Est-ce que le moniteur est raccordé au secteur ?
• Est-ce que le volume est réglé sur le minimum ? • Est-ce que le volume est réglé sur le minimum ?
• Est-ce que le volume est en sourdine ? • Est-ce que le volume est en sourdine ?
• Est-ce que les haut-parleurs sont raccordés • Est-ce que les haut-parleurs sont raccordés
correctement ? correctement ?
• L'entrée AUDIO INPUT est-elle effectuée correcte-ment • L'entrée AUDIO INPUT est-elle effectuée correcte-ment
? ?
• Réglage des commandes inadapté. • Réglage des commandes inadapté.
Interférence localisée. Interférence localisée.
Interconnexions des câbbles. Interconnexions des câbbles.
L'impédance en entrée n'est pas à un niveau correct. L'impédance en entrée n'est pas à un niveau correct.
• Réglage des commandes inadapté. • Réglage des commandes inadapté.
Connexion incorrete sur connecteur RGB. Connexion incorrete sur connecteur RGB.
• Est-ce que la teinte et la couleur sont rég-lées • Est-ce que la teinte et la couleur sont rég-lées
correctement ? correctement ?
• Est-ce que l'ordinateur est en marche ? • Est-ce que l'ordinateur est en marche ?
• Est-ce qu'une source est connectée ? • Est-ce qu'une source est connectée ?
• Est-ce que la gestion d'énergie est en veile ou sur arrêt ? • Est-ce que la gestion d'énergie est en veile ou sur arrêt ?
• Est-ce le MODE BOUCLE est réglé sur MARCHE ? • Est-ce le MODE BOUCLE est réglé sur MARCHE ?
• Est-ce que le réglage de l'emplacement de l'image a été • Est-ce que le réglage de l'emplacement de l'image a été
effectué ? effectué ?
• Est-ce que les réglages de dimension d'écrans ont été • Est-ce que les réglages de dimension d'écrans ont été
effectués ? effectués ?
• Est-ce que la résolution d'affichage est correcte ? • Est-ce que la résolution d'affichage est correcte ?
• Les signaux de synchronisation horizontale et/ou • Les signaux de synchronisation horizontale et/ou
verticale ne sont pas présents lorsque le mode de verticale ne sont pas présents lorsque le mode de
gestion de l'énergie est activé. gestion de l'énergie est activé.
• La température à l'intérieur de l'appareil principal est • La température à l'intérieur de l'appareil principal est
devenue trop élevée et cela a enclenché la sécurité de devenue trop élevée et cela a enclenché la sécurité de
protection. protection.
— — — — — —
Solution Solution
• S'il n'y a pas d'anomalie dans l'image et le son ; le bruit • S'il n'y a pas d'anomalie dans l'image et le son ; le bruit
est causé par le boîtier réagissant à des changements est causé par le boîtier réagissant à des changements
de température. Ceci n'affectera pas le bon de température. Ceci n'affectera pas le bon
fonctionnement de l'appareil. fonctionnement de l'appareil.
• Laisser un certain espace entre l'affichage et les • Laisser un certain espace entre l'affichage et les
composants connectés. composants connectés.
• Remplacer les deux piles par des neuves. • Remplacer les deux piles par des neuves.
• Régler IR REMOTE sur ARRET dans le menu • Régler IR REMOTE sur ARRET dans le menu
OPTION3. OPTION3.
• Assigner un numéro d'ID à l'aide de la touche ID NO. • Assigner un numéro d'ID à l'aide de la touche ID NO.
SET ou régler le numéro d'ID sur ALL. SET ou régler le numéro d'ID sur ALL.
• Brancher le câble d'alimentation au secteur. • Brancher le câble d'alimentation au secteur.
• Appuyer sur la touche d'alimentation du moniteur pour • Appuyer sur la touche d'alimentation du moniteur pour
l'allumer. l'allumer.
• Remplacer les deux piles par des neuves. • Remplacer les deux piles par des neuves.
• Régler IR REMOTE sur MARCHE dans le menu • Régler IR REMOTE sur MARCHE dans le menu
OPTION3. OPTION3.
• Assigner un numéro d'ID à l'aide de la touche ID NO. • Assigner un numéro d'ID à l'aide de la touche ID NO.
SET ou régler le numéro d'ID sur ALL. SET ou régler le numéro d'ID sur ALL.
• Diriger la télécommande vers le capteur du moniteur en • Diriger la télécommande vers le capteur du moniteur en
appuyant sur la touche ou retirer l'obstacle. appuyant sur la touche ou retirer l'obstacle.
• Éliminer la source de lumière en tirant les rideaux ou en • Éliminer la source de lumière en tirant les rideaux ou en
dirigeant la lumière dans une direction différente. dirigeant la lumière dans une direction différente.
• Brancher le câble d'alimentation au secteur. • Brancher le câble d'alimentation au secteur.
• Débrancher le câble de commande du moniteur. • Débrancher le câble de commande du moniteur.
• Régler le VERROU. CLÉ sur ARRET. • Régler le VERROU. CLÉ sur ARRET.
• Remplacer les deux piles par des neuves. • Remplacer les deux piles par des neuves.
• Augmenter le volume. • Augmenter le volume.
• Appuyer sur la touche MUTING de la télécommande. • Appuyer sur la touche MUTING de la télécommande.
• Raccorder les haut-parleurs correctement. • Raccorder les haut-parleurs correctement.
• Régler correctement AUDIO INPUT dans le menu SON. • Régler correctement AUDIO INPUT dans le menu SON.
• Ajuster les commandes de l'image est nécessaire. • Ajuster les commandes de l'image est nécessaire.
Essayer un autre emplacement pour le moniteur. Essayer un autre emplacement pour le moniteur.
S'assurer que tous les raccordements sont sûrs. S'assurer que tous les raccordements sont sûrs.
• Ajuster les commandes de l'image comme nécessaire. • Ajuster les commandes de l'image comme nécessaire.
Vérifier l'assignement des broches et les connexions. Vérifier l'assignement des broches et les connexions.
• Régler la teinte et la couleur (Menu "IMAGE"). • Régler la teinte et la couleur (Menu "IMAGE").
• Mettre l'ordinateur en marche . • Mettre l'ordinateur en marche .
• Connecter une source au moniteur. • Connecter une source au moniteur.
• Activer l'ordinateur (déplacer la souris, etc.). • Activer l'ordinateur (déplacer la souris, etc.).
• Régler le MODE BOUCLE sur ARRET. • Régler le MODE BOUCLE sur ARRET.
• Ajuster "TRAME" correctement. • Ajuster "TRAME" correctement.
• Appuyer sur la touche SCREEN SIZE de la • Appuyer sur la touche SCREEN SIZE de la
télécommande et régler cor-rectement les dimensions. télécommande et régler cor-rectement les dimensions.
• Sélectionner la résolution d'affichage correcte. • Sélectionner la résolution d'affichage correcte.
• Vérifier le signal en entrée. • Vérifier le signal en entrée.
• Eteindre rapidement l'appareil principal et attendre que • Eteindre rapidement l'appareil principal et attendre que
la température interne se soit abaissée. Voir*1. la température interne se soit abaissée. Voir*1.
• Eteindre rapidement l'appareil principal. Voir *2. • Eteindre rapidement l'appareil principal. Voir *2.