Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.4. Collegamento dell'antenna
Il televisore LCD supporta diversi segnali antenna.
La connessione denominata RF può ricevere i seguenti segnali video:
•
tramite cavo analogico / antenna analogica esterna,
•
tramite un'antenna DVB-T
•
tramite una connessione DVB-C
Inserire nella connessione antenna del televisore LCD un cavo antenna proveniente dall'antenna esterna / connes-
sione via cavo analogica, dall'antenna DVB-T o dalla connessione DVB-C.
Alla connessione denominata LNB IN è possibile collegare anche un impianto satellitare digitale.
Avvitare il connettore F di un'antenna coassiale alla porta del televisore LCD.
NOTA!
Per ricevere canali criptati/a pagamento, è necessario utilizzare un modulo CAM e una scheda specifica. Inse-
rire il modulo CAM (acquistabile in un negozio specializzato) nell'apposito vano posto sul lato sinistro dell'ap-
parecchio (Common Interface). Inserire quindi la scheda del fornitore nel modulo CAM.
4.5. Collegare l'alimentazione
Inserire la spina in una presa elettrica da 220 - 240 V ~ 50 Hz ben raggiungibile.
4.6. Accendere e spegnere il televisore LCD
Per alimentare l'apparecchio, posizionare l'interruttore che si trova sul lato inferiore destro dell'apparecchio su "I".
L'apparecchio passa in modalità standby e sul lato anteriore la spia di funzionamento si illumina di arancione.
Per accendere l'apparecchio premere il tasto
mina di verde.
Con il tasto
del telecomando è possibile rimettere l'apparecchio in standby. Anche in questa modalità viene con-
sumata corrente.
Con l'interruttore di alimentazione si spegne completamente l'apparecchio.
4.7. Dopo la prima accensione
Quando si accende l'apparecchio per la prima volta, si segue una procedura guidata per PRIMA INSTALLAZIONE. La
si può richiamare ed eseguire di nuovo in qualsiasi momento tramite il menu OPZIONI > PRIMA INSTALLAZIONE.
Prima installazione
Con i tasti direzionali selezionare la lingua per l'OSD e premere OK.
1
È necessario che il servizio sia disponibile nella propria regione
11
o
1
(cavo digitale)
sul telecomando o sull'apparecchio. La spia sul lato anteriore si illu-
Welcome, please select your language.
Willkommen, bitte wählen Sie Ihre Sprache.
Bienvenido, seleccione un idioma.
Bem-vido, favor selecionar o seu idioma.
Bienvenue, veuillez choisir une langue.
Benvenuti, selezionate la vostra luingua.
Witamy, wybierz swój język.
Welkom, selecteert u uw taal.
Velkommen, bedes du vælge dit sprog.
Üdvözöljük, kérjük válassza ki a kívánt nyelvet.
j
j
Dobrodošli, izverite svoj jezik.
Selezionare
Scegliere
OK
English
Deutsch
Español
Português
Français
Italiano
Polski
Nederlands
Dansk
y
Magyar
gy
Slovenščina
Messa in funzione
13 di42
Publicité
