Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Model
GALG36KDYG - Hammered Granite/Silver Tread
GALG36KDZW - Hammered White/Gray Slate
GALG36KDESG - Hammered Granite
Modèle
GALG36KDYG - Ardoise Martelée/Texturé Argenté
GALG36KDZW - Blanc Martelé/Ardoise Grise
GALG36KDESG - Ardoise Martelée
Modelo
GALG36KDYG - Granito Martillado/Plateado Huella
GALG36KDZW - Blanco Martillado/Pizarra Gris
GALG36KDESG - Granito Martillado
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÉRES/ÍNDICE
CABINET SAFETY ...............................2
PARTS ..................................................3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ..............4
Tools and Parts .................................4
Unpack the Cabinet ..........................4
Assemble Cabinet .............................4
Complete the Assembly ....................6
WEIGHT CAPACITY ............................7
ACCESSORIES ....................................7
WARRANTY .........................................7
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
W11650603B
Aux États-Unis, composer le : 1 866 342-4089
En los EE. UU., llame al: 1-866-342-4089
SÉCURITÉ DE L'ARMOIRE ................8
PIÉCES ................................................9
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ...10
Outils et pièces ...............................10
Déballage des composants de
l'armoire ..........................................10
Assemblage de l'armoire ................10
Fin de l'assemblage ........................12
CAPACITÉ DE CHARGE ...................13
ACCESSORIES ..................................13
GARANTIE .........................................13
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada, composer le : 1 800 807-6777
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
STEEL LARGE
GEARBOX CABINET
Assembly Instructions
GRANDE ARMOIRE
ÀOUTILS EN ACIER
Instructions d'assemblage
AMARIO GRANDE
DE ACERO PARA
HERRAMIENTAS
Instrucciones de ensamblaje
SEGURIDAD DEL ARMARIO ............14
PIEZAS ...............................................15
INSTRUCCIONES DE
ENSAMBLAJE ...................................16
Herramientas y piezas ....................16
Desempaque las piezas del
armario ............................................16
Ensamble el armario .......................16
Complete el ensamblaje .................18
CAPACIDAD DE PESO .....................19
ACCESORIOS ...................................19
GARANTÍA .........................................19
www.gladiatorgarageworks.com
www.gladiatorgarageworks.ca
Publicité
Manuels Connexes pour Gladiator GALG36KDYG
Sommaire des Matières pour Gladiator GALG36KDYG
- Page 1 STEEL LARGE GEARBOX CABINET Assembly Instructions Model GALG36KDYG - Hammered Granite/Silver Tread GRANDE ARMOIRE GALG36KDZW - Hammered White/Gray Slate GALG36KDESG - Hammered Granite ÀOUTILS EN ACIER Modèle Instructions d'assemblage GALG36KDYG - Ardoise Martelée/Texturé Argenté GALG36KDZW - Blanc Martelé/Ardoise Grise GALG36KDESG - Ardoise Martelée...
- Page 8 SÉCURITÉ DE L’ARMOIRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
- Page 9 PIÉCES A A A B B B C C C D D D E E E...
- Page 10 Assemblage de l'armoire INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Outils et pièces Flange nut (8) 5/16" Hex-head bolt (24) Vis hexagonale Écrou à Vis Phillips Petit écrou à de 5/16" (24) embase de (8) (52) embase (12) Rassembler les outils nécessaires avant de commencer l'installation.
- Page 11 Installation des pieds de réglage de Fixation des panneaux arrière l'aplomb Vis Phillips (34) A. Pieds de réglage de l'aplomb 1. Placer l'armoire en appui sur un côté. 2. Visser un pied de réglage de l'aplomb (P4) dans chacun des quatre écrous situés dans les angles de l'armoire - voir l'illustration.
- Page 12 Installation des étagères Installation des portes Vis Phillips (6) Vis Phillips (12) Petit écrou à embase (12) A. Vis Phillips A. Doubles trous centraux sur le côté de l'armoire IMPORTANT : IMPORTANT : Utiliser les deux trous situés au milieu des côtés de l’armoire pour installer une étagère centrale (P5) sans l'aimant, On doit installer la porte comportant le mécanisme de ■...
- Page 13 Pour commander des accessoires, composer le 1-866-342-4089 et demander le numéro de pièce indiqué ci-dessous ou contacter votre marchand autorisé Gladiator GarageWorks. Au Canada, composer ® le 1-800-807-6777. Ensemble de tringle de montage - Permet le montage de l'armoire sur des panneaux Gladiator Garageworks GearWall ou profilés ® ® GearTrack ®...