Model/Modèle/Modelo:
GAJG48KDYG - Hammered Granite/Silver Tread
Ardoise martelée/texturé argenté
Granito Martillado/Plateado Huella
GAJG48KDKSG - Hammered Granite/Hammered Granite
Ardoise martelée/ardoise martelée
Granito Martillado/ Granito Martillado
GAJG48KDZW - Hammered White / Gray Slate
Blanc martelé/ardoise grise
Blanco Martillado / Pizarra Gris
TABLE OF
CONTENTS
CABINET SAFETY ....................................2
CABINET ASSEMBLY ...............................2
PARTS ........................................................3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ...................4
Tools and Parts .......................................4
Unpack the Cabinet ...............................4
Assemble Cabinet ..................................4
Complete the Assembly .........................6
WEIGHT CAPACITY ..................................7
ACCESSORIES .........................................7
WARRANTY ...............................................7
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
Aux États-Unis, composer le : 1 866 342-4089
W11650604A
En los EE. UU., llame al: 1-866-342-4089
EXTRA LARGE
GEARBOX CABINET
Assembly Instructions
TRÈS GRANDE
ARMOIRE À OUTILS
Instructions d'assemblage
GABINETE GEARBOX
EXTRA GRANDE
Instrucciones de ensamblaje
TABLE DES
MATIÈRES
SÉCURITÉ DE L'ARMOIRE......................8
ARMOIRE ...................................................8
PIÈCES .......................................................9
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE .......10
Outils et pièces .....................................10
Déballage de l'armoire .........................10
Assemblage de l'armoire .....................10
Fin de l'assemblage .............................12
ACCESSOIRES .......................................13
GARANTIE ...............................................13
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada, composer le : 1 800 807-6777
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
TABLA DE
CONTENIDOS
SEGURIDAD DEL GABINETE ...............14
CONJUNTO DEL GABINETE .................14
PIEZAS .....................................................15
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ..16
Herramientas y piezas ..........................16
Desempaque del gabinete ...................16
Ensamble del gabinete .........................16
Completar el ensamblaje .....................18
ACCESORIOS .........................................19
GARANTÍA ...............................................19
www.gladiatorgarageworks.com
www.gladiatorgarageworks.ca