Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Collegare la pompa di filtrazione solo ad
una presa di corrente regolarmente installata
e con messa a terra e solo se la tensione di
rete della presa corrisponde ai dati riportati
sulla targhetta di tipo.
• Non utilizzare la pompa di filtrazione quan-
do la misurazione indicata sul manometro
supera il valore massimo predefinito.
• La pompa di filtrazione non
può essere utilizzata quando ci
sono persone in acqua.
• Non utilizzare la pompa di
filtrazione se essa dovesse
presentare danni oppure se il
cavo o la spina dovessero esse-
re difettosi.
• In caso di riparazione è consentito utilizzare
solo pezzi conformi ai dati delle apparec-
chiature originarie.
• In questa pompa di filtrazione si trovano pez-
zi elettrici e meccanici che sono indispensabi-
li per la protezione da fonti di pericolo.
• Non immergere in acqua o in altri liquidi la
pompa di filtrazione né il cavo o la spina.
• Non toccare mai la spina con le mani umide.
• Per staccare la spina dalla presa non tirare
mai il cavo, bensì afferrare sempre la spina.
• Non utilizzare mai il cavo elettrico come
maniglia per trasportare l'articolo.
• Tenere lontani dalle fiamme libere e dalle
superfici calde la pompa di filtrazione, la
spina e il cavo.
• Disporre il cavo elettrico in modo che nessu-
no possa inciampare.
Collegare la pompa di
filtrazione
1. Disporre completamente la mini-piscina e
riempirla di acqua.
2. Estrarre dalla confezione tutti i pezzi della
pompa di filtrazione e i tubi.
3. Fissare il motore della pompa di filtrazio-
ne (2) al serbatoio della sabbia (1) con
le viti (21), le rondelle (22) e i dadi ad
alette (23), come mostrato nell'imm. B.
4. Collocare la pompa di filtrazione in modo
che essa si trovi tra 20 cm e 1 m al di sotto
del livello dell'acqua della mini-piscina.
Indicazione: la pompa di filtrazione deve
essere fissata su un sostrato piano e stabile. Nel
fondo della pompa di filtrazione si trovano dei
fori per un adeguato materiale di montaggio
(non compreso nella confezione).
5. Svitare il tappo a vite (13), mettere l'inserto
del setaccio (15) nell'ingresso del motore
della pompa di filtrazione e avvitare su di
esso lo O-ring (11) e l'angolo dell'adatta-
tore del tubo (10) con il tappo a vite (13)
(imm. C). Assicurarsi che l'inserto del setac-
cio sia completamente inserito nel motore
della pompa di filtrazione.
6. Svitare il tappo a vite (14), mettere lo
O-ring (12) e l'adattatore grande del
tubo (9) sull'uscita del motore della pompa
di filtrazione e riavvitare il tappo a vite (14)
(imm. C).
7. Inserire il tubo del filtro (6) attraverso il se-
taccio del filtro (4) fino a quando si incastra
producendo un rumore udibile e mettere
entrambi i pezzi nel serbatoio della sabbia
(imm. D).
8. Per fare ciò, chiudere dapprima il tubo
del filtro (6) con il coperchio del tubo del
filtro (7) e poi toglierlo nuovamente (imm. E).
Riempire il serbatoio della sabbia con 10 kg
di sabbia al quarzo oppure, in alternativa,
di adeguate palline filtranti (non comprese
nella confezione).
9. Mettere ora il coperchio del serbatoio della
sabbia (3) sul serbatoio della sabbia e
fissarlo con il sostegno del coperchio del
serbatoio della sabbia (5). Nel fare ciò,
assicurarsi che l'incavo sul coperchio entri
nella sporgenza della struttura esterna
(imm. F).
10. Avvitare l'adattatore del tubo (8) agli ingres-
si e alle uscite rimanenti (imm. G).
11. Mettere le fascette grandi (19) su una estre-
mità del tubo corto (16) e collegare l'uscita
sul coperchio della struttura esterna del filtro
con il tubo corto all'uscita del motore della
pompa di filtrazione e serrare le fascette
(imm. H).
12. Fissare il primo tubo lungo (17) con le
fascette piccole (20) alla presa inferiore per
il tubo della propria mini-piscina e all'ingres-
so del motore della pompa di filtrazione
(imm. I).
13. Fissare il secondo tubo lungo (17) con le fa-
scette piccole (20) alla presa superiore per
il tubo della propria mini-piscina e all'uscita
dell'uscita del coperchio della pompa di
filtrazione.
14. Il terzo tubo lungo (17) va collegato senza
fascetta al lato opposto alla piscina del co-
perchio della pompa di filtrazione (imm. I).
15. Per pre-filtrare la sporcizia più grossolana,
applicare i setacci a fori (18) dall'interno
ai collegamenti del tubo della propria
mini-piscina.
Verificare la spina elettrica
Prima di ciascun utilizzo, e quantomeno una
volta al mese, è necessario verificare la spina
elettrica. La spina elettrica dispone di un dispo-
sitivo di protezione contro le correnti di guasto
(RCD) che si può testare come segue:
1. inserire la spina nella presa.
2. Premere il tasto "RESET/ON" (RÜCKSETZ-
EN). Il tasto si illumina.
3. Premere il tasto "TEST". Il tasto si spegne.
4. Premere il tasto "RESET/ON " (RÜCKSETZ-
EN) per utilizzare l'articolo.
Importante! Non utilizzare l'articolo se la
procedura di test sopra descritta non dovesse
essere stata condotta con successo.
Messa in funzione della
pompa di filtrazione
1. Assicurarsi che la propria mini-piscina sia com-
pletamente riempita d'acqua e che la pompa
di filtrazione sia collocata in una posizione
adeguata.
2. Togliere il tappo in plastica dalle valvole della
pompa di filtrazione sul lato interno della
piscina.
3. Quando l'acqua affluisce nella pompa di
filtrazione, l'aria rimasta all'interno può
fuoriuscire dalla valvola di sfiato dell'aria (2a)
(imm. I).
4. Richiudere quindi lentamente la valvola di
sfiato dell'aria girandola in senso orario.
5. Collegare il cavo di rete ad un'adeguata
presa elettrica e fare operare la pompa di
filtrazione fino a quando l'acqua è sufficiente-
mente pulita.
6. Durante l'utilizzo, controllare la pressione
della pompa di filtrazione. Utilizzare a tale
scopo il manometro. Quando il manometro in-
dica meno di 0,2 bar, la pompa di filtrazione
opera in ambito normale.
Indicazione: se la pressione dovesse essere
troppo alta, spegnere subito la pompa di filtra-
zione e staccarla dall'alimentazione di corrente.
Controllare tutte le vie di afflusso e di deflusso
della pompa di filtrazione ed eventualmente
pulirle.
7. Mettere la leva della valvola di regolazione
su "Sciacqua" per la prima procedura di
avvio per sciacquare via la sabbia in sospen-
sione e livellare il letto di sabbia.
Riparazione, manutenzione
Prima di ciascuna operazione di manutenzione,
staccare l'alimentazione di corrente dalla pom-
pa di filtrazione.
Non collocare la pompa di filtrazione tra l'erba
alta, altrimenti ciò potrebbe causare un surriscal-
damento.
Se si dovessero accertare eventuali danni o
disfunzioni della pompa di filtrazione, portare
a riparare la pompa di filtrazione in un'officina
specializzata oppure sostituirla con una pompa
nuova. Non apportare da sé riparazioni alla
pompa di filtrazione.
Non utilizzare solventi per pulire la pompa di
filtrazione.
1. Staccare completamente il cavo elettrico
dell'alimentazione di corrente.
2. Aprire il coperchio del serbatoio della
sabbia (3) e il suo sostegno del coperchio del
serbatoio della sabbia (5).
3. Aprire il coperchio del tubo del filtro (7) e
controllare la sabbia di quarzo, aggiungere
eventualmente della nuova sabbia al quarzo
oppure smaltire la sabbia al quarzo vecchia.
4. Ricomporre i pezzi e inserire nuovamente il
cavo elettrico.
Risoluzione dei problemi
1. La pompa di filtrazione non si attiva.
• Verificare se i fusibili si siano bruciati o se
siano scattati; controllare che non ci siano
collegamenti elettrici staccati.
• Controllare il motore. Se il motore dovesse
essere surriscaldato oppure sovraccarico,
spegnere l'apparecchiatura. Fare raffredda-
re il motore.
• Rivolgersi ad uno specialista.
2. Il motore si attiva, ma non eroga l'acqua
oppure ne eroga poca.
• Controllare che non ci sia niente che osta-
coli il tubo di entrata o di uscita all'interno
delle pareti della piscina.
IT/CH
21
Publicité
