Manuels Connexes pour Triax THR 7500
Sommaire des Matières pour Triax THR 7500
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION TERMINAL SATELLITE NUMÉRIQUE HAUTE DÉFINITION Model Item no. THR 7500 367500 triax.com Version 1.0 09 - 2014...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Fonctions ..............2 ACCESSOIRES ............. 2 Précautions de sécurité .......... 3 INSTALLATION DE LA CARTE À PUCE HD FRAN- SAT (fournie) ............8 Branchement USB ..........9 Connexion du disque USB........9 Enregistrement de programmes ......9 BANNIÈRE D'INFORMATIONS......11 MENU PRINCIPAL ..........11 CHAÎNE ..............11 MODIFIER LES CHAÎNES ........11... -
Page 3: Fonctions
Fonctions ACCESSOIRES • 4 000 chaînes pour la TV et la Radio Télécommande • Prise en charge du navigateur média (USB 2.0) Manuel d'instructions • Compatibilité avec les normes DVB-S2/S Adaptateur • Sortie HDMI (576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p). Batterie •... -
Page 4: Précautions De Sécurité
aération suffisante. Veuillez ne pas installer Précautions de sécurité l’appareil dans un lieu clos, ni le recouvrir. • Source d’alimentation • Évitez tout contact de l’appareil avec l’eau ou Cet appareil fonctionne avec une prise 220- l’humidité. Ne pas utiliser l’appareil près d’une 240V CA, 50 Hz. - Page 5 Affichage des commandes et connexions du boîtier décodeur Face Avant Face Arriere 1. SORTIE AUDIO ANALOGIQUE : Prise de sortie de ligne (Gauche-Droite) 2. SORTIE AUDIO NUMÉRIQUE : Sortie audio numérique optique 3. LNB OUT : utilisé. 4. Entrée LNB : Raccordement du câble d’arrivée de l’antenne satellite.
-
Page 6: Télécommande
Télécommande Ouvrez tout d’abord le couvercle de piles sous la télécommande. Installez les deux piles de 1,5 Volt (RO3/AAA) dans le compartiment en respectant les symboles indiqués (+/-) et refermez le couvercle des piles. Pour utiliser la télécommande, orientez-la vers l’avant du récepteur. Si la télécommande ou la fonction sélectionnée ne marche pas, il est fort probable que les piles soient usagées et nécessitent par conséquent d’être remplacées le plus tôt possible. -
Page 7: Alimentation Électrique
Alimentation électrique IMPORTANT : : Le boîtier décodeur a été conçu pour fonctionner à 12 V CC. Pour cela, un adaptateur fournissant 12 V de tension est utilisé. Branchez cet adaptateur à un système fournissant 220-240 V AC, 50Hz. Après avoir déballé le boîtier décodeur, laissez-le atteindre la température ambiante avant de le brancher à... -
Page 8: Fonctions Des Touches De La Télécommande
FONCTIONS DES TOUCHES DE LA TÉLÉCOMMANDE Sourdine Veille Aucune fonction Liste de chaînes préférées Basculer entre les diffusions TV et radio Touches numériques Bibliothèque des Navigateur média enregistrements Augmenter/Diminuer le volume Chaîne précédente / Chaîne suivante Programme précédent Guide électronique de programme Quitter Menu Info... -
Page 9: Installation De La Carteà Puce Hd Fransat (Fournie)
INSTALLATION DE LA CARTE À PUCE HD FRANSAT (fournie) Le boîtier décodeur est livré avec une carte à puce HAUTE DÉFINITION pour recevoir les chaînes proposées par FRANSAT. Insérez la carte avec précaution, avec sa face tournée vers le bas. Smart card gold chip side Smart card other side You must insert the smart card, with... -
Page 10: Branchement Usb
Branchement USB • Vous pouvez connecter un lecteur de disque dur USB ou une carte mémoire USB à votre boîtier décodeur grâce à l’entrée USB de l’appareil. Cette option vous donne la possibilité de lire des fichiers mémorisés dans un disque USB ou d’enregistrer les programmes. •... -
Page 11: Premiere Installation
PREMIERE INSTALLATION Remarque : Vous pouvez modifier les paramètres plus tard dans le menu Système>Accord parental. Lorsque l'antenne et tous les périphériques sont connectés de manière appropriée au terminal, insérez la carte à puce, avec sa face tournée vers le bas. Appuyez sur le bouton «... -
Page 12: Bannière D'informations
Remarque : Le boîtier décodeur est doté d'une fonction MENU PRINCIPAL sonore. La pression du bouton de coupure de son sur la télécommande active la fonction sonore qui augmente à l'amélioration du signal et baisse à la réduction de celui-ci. Vérifiez l'antenne, au besoin. -
Page 13: Modifier Les Chaînes
Créez la liste favorite Utilisez les boutons pour sélectionner une option et appuyez sur la touche OK pour valider l'option. Vous devez d'abord saisir votre code PIN avant d'entrer l'option Modifier un programme. MODIFIER LES CHAÎNES IMPORTANT : Les programmes du service FRANSAT ne peuvent être modifiés. -
Page 14: Éviter Un Programme
Éviter un programme Supprimer une chaîne Pour éviter une chaîne, sélectionnez-la à l'aide des Pour retirer une chaîne, sélectionnez-la à l'aide des boutons puis appuyez sur le bouton Vert sur et appuyez sur le bouton Bleu. boutons la télécommande. Un indicateur s'affiche à côté de Un écran contextuel s'affiche et demande si vous l'image que vous avez sélectionnez. -
Page 15: Image
IMAGE Puis appuyez sur la bouton ROUGE pour accéder au menu affiché sur l'image. Dans ce menu, vous trouverez les sections suivantes : Mode Aspect : Auto, 4:3, 16:9 Format d’image : Large écran, modes colonne, panoramique et balayage Résolution : 1080i, 1080p(50Hz), 576i, 576p, 720p. Format TV : PAL/NTSC/SECAM Sortie Vidéo RGB, CVBS Utilisez les boutons... -
Page 16: Paramétrage De La Parabole
Paramétrage de la parabole Sélectionnez à l'aide des boutons et appuyez sur OK pour confirmer. Appuyez sur le bouton QUITTER pour quitter. HEURE OK : Permet de sélectionner ou d'annuler la sélectionner des satellites ou des transpondeurs. Bouton FAV : Permet de répertorier les transpondeurs ou les satellites. -
Page 17: Système
Définir le mot de passe numérique en PCM, RAW(HDMI), RAW(SPDIF) et Arrêt. SYSTÈME Ce menu vous permet de modifier l'âge du contrôle Utilisez les boutons numériques de la télécommande parental, le code PIN, la réinitialisation des pour créer un nouveau code PIN. paramètres, et d'effectuer la première installation, 1. -
Page 18: Informations
Informations Configurer photo Configurer Film Configuration du PVR (USB ou autre périphérique externe) Minuterie Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner et appuyez sur OK ou sur le bouton pour entrer. Appuyez sur le bouton QUITTER pour quitter. Multimedia Sélectionnez l'option Information à l'aide des boutons . Appuyez sur OK ou pour afficher les informations du système disponibles. -
Page 19: Photo
le nom de l'artiste et l'année de sortie pendant la ture du fichier. lecture du fichier. Pour accéder au dossier parent, appuyez sur le bouton PRÉCÉDENT. Pour activer la lecture aléatoire, appuyez sur le bouton Photo FAV. PVR/Périphérique externe Pour afficher la photo, sélectionnez-la à l'aide des bo- , puis appuyez sur OK pour un affichage utons Ce menu vous permet de regarder, renommer ou... -
Page 20: Configurer Film
Formatage Configurer Film Ce menu vous permet de définir la dimension et la couleur des sous titres. Utilisez les boutons pour sélectionner la fonction, Sélectionnez l'option Formatage à l'aide des butons puis utilisez les boutons. et appuyez sur OK ou sur le bouton pour forma- Configurer PVR ter le périphérique USB connecté. -
Page 21: Liste Des Chaînes Favori- Tes
VIACCESS LISTE DES CHAÎNES FAVORI- Ce menu affiche les informations relatives au termi- nal sur la carte intelligente, au choix de l'opérateur, à la modification du code PIN de la carte intelligente, Lorsque vous appuyez le bouton FAV, la liste de à... -
Page 22: Informations Supplémentaires
INFORMATIONS AUDIO SUPPLÉMENTAIRES Lorsque vous appuyez une fois sur le bouton LANG, le menu Langue de l'audio s'affiche. Utilisez les boutons Lorsque vous appuyez deux fois sur le bouton Info(I), de navigation pour procéder aux modifications. la fenêtre de l'information détaillée s'affiche. Appuyez sur OK pour confirmer. -
Page 23: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Panne Raisons possibles Solution Vérifiez que le cordon d’alimentation Le voyant à DEL ne s’illumine Le cordon d’alimentation p r i n c i p a l e s t b ra n c h é à l a s o u r c e pas. -
Page 24: Détails Techniques
ALIMENTATION LNB Détails techniques Généralités • Vertical : 13/14 Volt • Tension d’alimentation : 12 V-220 AC/DC • Horizontal : 18/19 Volt • Fréquence d’entrée : 950 - 2°150 MHz • Valeur de sortie maximale : 300 mA (protection •Consommation d’énergie maximale : 19 W contre les courts-circuits) •... - Page 25 Copyright © 2016 TRIAX. All rights reserved. The TRIAX Logo and TRIAX, TRIAX Multimedia are registered trademarks or trademarks of the TRIAX Company or its affiliates. All specifications in this guide are subject to change without further notice. TRIAX A/S | Bjørnkærvej 3 | DK-8783 Hornsyld | Denmark...