• Introduction The purpose of this guide is to enable the successful installation of the Triax TVC 06 QUAD and TVQ 06 QUATRO products. This guide assumes that; The converter is connected to a suitable Triax Passive Optical Network (PON), •...
TVC 06 is DC supplied from the STB as well as TVQ 06 from multiswitch unit. Thus a PSU is not necessary. If only terrestri- al is used then connect the external power supply onto the converterPlease order PSU TPS 323 (307657) separately Important: Both connections of a STB with Twin-Tuner must be connected to either ports 1&2 or ports 3&4 of the...
Führen Sie Installationen oder Servicearbeiten nie bei Gewitter durch. • Einleitung Diese Anleitung dient der erfolgreichen Installation der TRIAX-Produkte TVC 06 QUAD und TVQ 06 QUATRO Diese Anleitung setzt folgendes voraus: Der Rückumsetzer ist mit einem passenden passiven optischen Netzwerk (PON) von TRIAX •...
Page 5
Standard 3-fach oder 4-fach Antennendose verbinden. Bei der QUATRO-Version werden die Ausgänge direkt an einen Multischalter angeschlossen. TVC 06 wird vom Multischalter mit Spannung versorgt. Ein Netzteil ist somit nicht notwendig. Falls nur terrestrische Signale benötigt werden, benötigen Sie ein externes Netzteil, bitte separat bestellen: TPS 323, Best.-Nr. 307657.
• Les câbles et les bornes de connexion ne doivent pas être oxydés. Introduction Ce manuel vous guidera dans la mise en oeuvre des convertisseurs optiques TVC 06 QUAD et TVQ 06 QUATRO. Hypothèses: • Le récepteur est connecté à un réseau optique passif (PON) fournissant un signal optique minimum de -12/-15 dBm minimum.
Page 7
Une alimentation externe PSU TPS 323 (307657) est disponible lorsqu’aucune source de télé-alimentation n’est disponible. Important: Un terminal double tuner devra être connecté sur les ports de sortie 1 & 2 OU 3 & 4 du module TVC 06 QUAD ; aucune autre combinaison n’est autorisée.