3.6.2 Poignée en métal
stérilisable
AVERTISSEMENT
RISQUES
POUR
STÉRILITÉ : N'utilisez pas
les boutons de commande
du chirurgien si aucun
couvre-poignée jetable et
stérile n'est installé. Si la
poignée stérilisable en
métal est utilisée sans un
couvre-poignée jetable,
les boutons de commande
du chirurgien ne sont pas
protégés.
3.7 Bras pour
écran
Harmony LA
3-8
129382-470
• La poignée peut être retirée aux fins de nettoyage ou de stérilisation.
Dévissez-la simplement de son adaptateur. Elle peut être stérilisée à l'aide
des cycles standards de l'hôpital. N'utilisez pas la lampe pendant une
procédure stérile sauf si un couvre-poignée jetable est posé sur la poignée.
La poignée en métal stérilisable permet de positionner la lampe LA et de régler
la dimension du modèle d'illumination. Elle peut également remplacer le
couvre-poignée jetable et stérile.
La poignée en plastique doit être retirée avant l'installation de la poignée en
métal stérilisable. Pour retirer la poignée de plastique, dévissez-la simplement
de l'adaptateur fileté.
–
LA
Avant le début d'une intervention, installez une poignée en métal propre et
stérilisée en la vissant dans l'adaptateur fileté de la poignée. Avant d'utiliser la
poignée, assurez-vous qu'elle est serrée fermement. L'ouverture entre la bride
de la poignée en métal stérilisable et les boutons de commande du chirurgien
empêche le contact accidentel avec la surface non stérile des boutons.
La poignée en métal stérilisable peut être replacée aux fins de stérilisation.
Dévissez-la simplement de l'adaptateur.
Elle peut être stérilisée à l'aide des cycles à vapeur pour lumière standards de
l'hôpital. Stérilisez toujours la poignée entre chaque intervention chirurgicale.
Le système d'éclairage Harmony LA peut être muni d'un ou de deux bras
pour écran.
Les bras pour écran du système d'éclairage Harmony LA peuvent être installés
comme bras supérieur de l'axe de rotation principal ou comme bras de l'axe
de rotation secondaire.
Reportez-vous à la figure 3-7b. Les bras de support pour écran plat à fibre
optique peuvent bouger de la façon suivante : (1) rotation de 270° autour de
l'axe de rotation secondaire; (2) rotation de 330° autour du bras d'extension
central; (3) rotation de 310° autour du bras d'extension horizontal; (4) rotation
de 320º autour de l'articulation de l'étrier; (5) mouvement de 40° vers le haut ou
vers le bas sur le joint articulé du bras à ressort. L'étrier de l'écran plat permet
(6) un basculement (vers le bas) de 15° vers l'avant et de 75° vers l'arrière (vers
le haut). L'étrier peut être réglé de façon à donner à l'écran une orientation
portrait ou paysage (7). L'écran cathodique permet (6) un basculement entre
0° et 13°.
Instructions d'utilisation
Manuel de l'opérateur