Télécharger Imprimer la page

Zoom 9010 Mode D'emploi page 49

Publicité

Paramètres de cheminement
ROUTING 1
II n'y a pas de paramètres de cheminements dans
Routing 1.
ROUTING 2
Routing 2 utilise une unité de mixage intégrée pour
acheminer les signaux. Les réglages suivants de
l'unité de mixage constituent les paramètres de
cheminements de Routing 2.
Unité de mixage
La commande de sortie sur les signaux d'entrée
dans les effets de type A et de type B dépend de
quatre paramètres: Mix Lvl, Mix Pan, Send Lvl et
Send Pan.
L'unité de mixage est dotée d'un système retard
intégré qui vous permet de retarder les signaux
d'entrée pendant 99 ms au maximum. Ce retard
intégré apporte au 901 0 une souplesse encore plus
grande par une simple commande de niveau de la
transmission. Par exemple, le panoramisme et le
retard peuvent être utilisés sur un signal mono pour
créer une "simulation" stéréo avec un effet Haas
(panoramisme d'inversion de phase), ou un pré-re-
tard indépendant peut être appliqué
à
chaque canal
d'entrée en utilisant la réverbération de l'effet du
type C*
Tableau de
paramètres de
mixage
1
EFETtypeA
1
EFFET
type
B
1
Mix Lvl
comme
A
Mix Pan
LI00
-
C
-
RI00
Send Lvl
Send Pan
LI00
-
C
-
RI00
DELAY
Mix Dl
0
-
99ms
Md1 LR
L + 9 9 - O - R + 9 9
0
-
99ms
Ml LR
L + 9 9 - O - R + 9 9
Remarque: Les valeurs de paramètre de chemine-
ment de type B sont identiques à celles du type A.
Mixl Lvl
-
Mix4 Lvl (Niveau de mixage)
Détermine le niveau de sortie de mixage pour cha-
cune des quatre sorties.
Mixl Pan
-
Mixa Pan
Détermine la position stéréo de chaque signal des
sorties MIX de mixage.
Mixl Dly
-
Mix4 Dly (retard de mixage)
Détermine le temps retard appliqué
à
chacun des
signaux de sortie de mixage.
MDlyLR1
-
MDlyLR4 (Retard de mixage de
g aucheldroite)
Détermine le retard supplémentaire qui sera appor-
à
chaque signal de sortie de mixage. Le retard
est appliqué en fonction de la position stéréo du
signal.
A la valeur O, le temps retard des signaux de gauche
et de droite est identique a celui réglé par le para-
mètre Mix Dly. Lorsque les valeurs du signal de
gauche (avec la lettre L) sont spécifiées, le temps
de retard total de sortie de gauche égale la valeur
retard de mixage plus la valeur spécifiée ici. Le
retard du canal de droite reste au réglage de Mix
Dly.
Lorsque les valeurs du signal de droite (avec la lettre
R) sont spécifiées, le temps de retard total de sortie
de droite égale la valeur retard de mixage plus la
valeur spécifiée ici. Le retard du canal de gauche
reste au réglage de Mix Dly.
Remarque: En appliquant un Iéger retard au signal
de gauche ou au signal de droite, un effet connu
sous le nom d'effet de Haas peut être reproduit. Ce
léger retard n'es pas perçu par I'oreille comme un
écho; au contraire, il valorise la séparation stéréo
globale et donne à chaque canal une plus grande
stabilité. En effet, il simule le délai qui se produit
quand une source sonore arrivant à I'oreille d'une
personne forme un angle (par exemple, 60 à
gauche): le son atteint I'oreille droite légèrement
après avoir atteint I'oreille gauche.

Publicité

loading