Pistola di gonfiaggio omologata in conformità alla direttiva 86/217/CE
IT
Inflating gun homologated in compliance with 86/217/EC directive
GB
Poignée de gonflage homologuée conforme à la Directive 86/217/CE
FR
Reifenfüller zugelassen in Konformität mit der Richtlinie 86/217/EG
DE
Pistola de inflado homologada en conformidad con la directiva 86/217/CE
ES
Pistola de enchimento homologada em conformidade com a diretiva 86/217/CE
PT
Gehomologeerd pomppistool in overeenstemming met de richtlijn 86/217/EG
NL
Pistol til oppumpnin godkendt i overensstemmelse med direktiv 86/217/EF
DK
Luftpåfyllare godkänd enligt direktiv 86/217/EG
SE
Renkaantäyttöpistooli, tyyppihyväksytty direktiivin 86/217/EY mukaisesti
FI
Πιστόλι διόγκωσης εγκεκριμένο σύμφωνα με την οδηγία 86/217/EΚ
GR
Pistolet do pompowania zatwierdzony zgodnie z dyrektywą 86/217/WE
PL
Pištolj za pumpanje odobren u skladu s Direktivom 86/217/EZ
HR
Napihovalna pištola, homologirana skladno z direktivo 86/217/CE
SI
A 86/217/EK irányelv szerint típusjóváhagyott abroncsfúvó pisztoly
HU
Hustící pistole byla schválena v souladu se směrnicí 86/217/ES
CZ
Hustiaca pištoľ bola schválená v súlade so smernicou 86/217/ES
SK
Пистолет для накачки шин, испытанный на соответствие требованиям
RU
директивы 86/217/ЕС
Luftfylleren er godkjent i henhold til Direktiv 86/217/EØF
NO
Lastik şişirme tabancası 86/217/CE direktifine uygundur
TR
Pistol de umflare omologat în conformitate cu directiva 86/217/CE
RO
Пистолет за помпане, одобрен в съответствие с директива 86/217/ЕО
BG
Pištolj za naduvavanje odobren u skladu sa Direktivom 86/217/EZ
RS
Pripūtimo pistoletas patvirtintas pagal direktyvą 86/217/EB
LT
Pumpamispüstol on saanud tüübikinnituse vastavalt direktiivile 86/217/EÜ
EE
Gaisa pistole ir apstiprināta saskaņā ar Direktīvu 86/217/EK
LV
0.41 kg
0.9 lbs
2
100 l/min.
3.5 cfm
10 bar
145 psi