Yamaha DTX700 Manuel De Référence page 57

FILE
Un certain nombre de termes sont utilisés dans les
descriptions des fonctions et opérations liées à la
gestion de fichiers extraites des pages File (Fichier)
de la zone Menu. Prenez le temps de vous familiariser
avec leur signification afin de mieux comprendre leur
fonctionnement.
 Fichier
Le terme « fichier » désigne une collection de données
stockées sur un périphérique de mémoire USB. L'échange
de données entre le DTX700 et les périphériques de
mémoire USB s'effectue sous la forme d'un échange de
fichiers.
 Nom de fichier
À l'instar d'un ordinateur, le DTX700 peut affecter des noms
aux fichiers individuels. Ces noms permettent de distinguer
les fichiers, ce qui explique l'impossibilité d'attribuer le même
nom à deux fichiers stockés dans un répertoire donné. Bien
qu'un ordinateur soit capable de gérer des noms de fichiers très
longs ou contenant des caractères non latins, le DTX700
n'accepte que les noms formés de caractères alphanumériques.
 Extension de fichier
On entend par « extension de fichier » les trois lettres qui
suivent le point placé après le nom du fichier, comme par
exemple « .mid » ou « .wav ». Le type de données contenues
dans le fichier est identifié par l'extension de fichier. Il convient
de noter que le DTX700 attribue des extensions aux noms de
fichier, mais celles-ci ne s'affichent pas à l'écran afin de
rationaliser l'utilisation de l'espace.
 Taille du fichier
La capacité de mémoire requise pour le stockage d'un fichier
est indiquée par la taille de ce dernier. La taille du fichier, tout
comme la capacité des périphériques de mémoire, sont fournies
au format standard généralement utilisé en informatique, soit
à l'aide d'octets, de kilo-octets (Ko), de mégaoctets (Mo) et
de gigaoctets (Go). (1 Ko équivaut à 1 024 octets, 1 Mo à
1 024 Ko et 1 Go à 1 024 Mo.)
 Périphérique de mémoire USB
Le terme « périphérique de mémoire USB » désigne une
mémoire flash ou une unité de mémoire USB destinée au
stockage et à l'extraction de fichiers.
 Répertoire
Un système hiérarchique de répertoires est utilisé sur les
périphériques de mémoire. Il permet de regrouper les fichiers
par type ou par application. À cet égard, le « répertoire »
équivaut au dossier utilisé sur un ordinateur. Comme pour les
fichiers, il est possible d'attribuer des noms aux répertoires
individuels. Les opérations liées aux fichiers sur le DTX700
sont effectuées au sein d'un ensemble de répertoires spéciaux,
créés sur un périphérique de mémoire USB formaté sur la page
File/Format (Fichier/Formatage) de la zone Menu. Notez que
le DTX700 n'affiche pas cette structure de répertoires à l'écran.
\YAMAHA
DTX700 ALL : All (Tout)
ALLKIT : All kit (Tous les kits)
ALLSNG : All song (Tous les morceaux)
ALLTRG : All trigger (Tous les déclenchements)
ALLWAV : All wave (toutes les ondes)
UTL : Utility (Utilitaires)
DTX700 Manuel de référence
 Formatage
L'opération consistant à initialiser un périphérique de
mémoire USB est appelée « formatage ». Lorsque vous
formatez un périphérique de mémoire USB à l'aide du
DTX700, tous les fichiers, répertoires ou dossiers
précédemment créés sont effacés. Des répertoires spéciaux,
spécifiques aux opérations liées aux fichiers sont alors générés.
 Enregistrement, chargement
Le terme « enregistrement » fait référence à l'écriture de
données créées sur le DTX700 dans un périphérique de
mémoire USB à des fins de stockage, alors que le terme
« chargement » se rapporte à la lecture de fichiers conservés
sur le périphérique de mémoire depuis la mémoire interne
de l'instrument.
 Liste des fonctions
Save (Enregistrer)
Load (Charger)
Rename (Renommer)
Delete (Supprimer)
Format (Formater)
MemInfo (Infos mémoire)
NOTE
•
Pour le détail des diverses opérations liées au curseur sur
les pages de la zone Menu, consultez la
FILE/SAVE (Fichier/Enregistrer)
Exécutez les étapes suivantes pour sauvegarder
un fichier sur un périphérique de mémoire USB.
 Procédure
1.
Connectez un périphérique de mémoire USB ayant été
formaté sur le DTX700
port [USB TO DEVICE] (USB vers périphérique) situé
sur le panneau latéral.
2.
Allez sur la page File/Save de la zone Menu.
La page se présente comme suit.
57
page 14.
(reportez-vous à la page 62) au