Calcul du taux de fuite
L'étanchéité d'un circuit du gaz échantillon est considérée comme suffisante pour les modules
chauffés normalement lorsque le taux de fuite QL d'une ligne de gaz (système de confinement
= CS) est inférieur à 10
• Calcul du taux de fuite QL : QL = V Δp / t
Le taux de fuite max. admissible Q
CS. L'essai d'étanchéité est effectué avec de l'air ou du N
des conduites en métal, du gaz H
moitié de la viscosité du N
hPa l / s est appliqué aux modules analyseurs avec des conduites en métal.
• Détermination des conditions d'essai
La surveillance du taux de fuite max. admissible est effectuée selon la méthode de perte de
pression. Ici, la pression absolue p du gaz (air ou N
observée et - si une fuite est présente - chute de Δp durant un intervalle de temps spécifié t.
L'étendue de la perte de pression équivaut à une mesure de l'étanchéité du CS.
En considérant la perte par les fuites à déterminer sur le type d'appareil, une perte de
pression max. admissible Δp
Elle est calculée comme suit : Δp
• Autres
Si le volume de test V
d'essai Δp
k = V / V
Variante de l'appareil
Module chauffé nor‐
malement, circuit MG
à conduits, circuit VG
à tubes
Module chauffé nor‐
malement, circuit MG
à tubes, circuit VG à
tubes
Module chauffé nor‐
malement, circuit MG
à tubes, circuit VG à
tubes, avec / sans in‐
terrupteur de pres‐
sion VG
Module chauffé nor‐
malement, circuit MG
à conduits, circuit VG
à tubes, avec / sans in‐
terrupteur de pres‐
sion VG
SIPROCESS GA700 Appareils en châssis et boîtier mural
Notice de service, 12/2023, A5E35134047-AC
hPa l / s.
-3
. C'est pourquoi un taux de fuite max. admissible deQ
2
nouveau
doit être multipliée par un facteur de correction k calculé comme suit :
max
nouveau
Pression d'essai p /
Circuit de gaz, volume
hPa rel.
V
100
8
100
10
500
7 / 8
2 000
6 / 7
fait toujours référence à la pression max. présente dans la
L
peut aussi être introduit durant le fonctionnement. Il a la
2
2
en résulte.
max
max
diverge du V supposé dans le calcul des valeurs d'essai, la valeur
Taux de fuite max. ad‐
/ ml
missible QL/(hPa ∙ l / s)
0
10
10
10
5 ∙10
5.4 Essais d'étanchéité des circuits du gaz
. Dans les modules analyseurs avec
2
) présente dans le CS avec le volume V est
= t Q
/ V
L
Perte de pression
max. admissible
Δp
-3
37
-3
30
-3
42 / 37
25 / 21
-4
Mise en service
= 5∙10
-4
L
/ hPa
max
81