150
- 100%: Safety zone represents 100% of the picture.
• OPPOSITE FORMAT : Placing in service of two dotted lines:
- Vertical, identifying the 4/3 aspect ratio if the camera is 16/9.
- Horizontal, identifying the 16/9 aspect ratio if the camera is 4/3.
NOTE: If the camera is used in 16/9 aspect ratio, two vertical dotted lines identifying
the 14/9 aspect ratio must be displayed by selecting OPPOSITE FORMAT: 14/9.
• TOP BARGR: Top bargraph on-off:
- OFF: No bargraph.
- BAT: Battery voltage indication:
- Z. CEN: Indication of zoom in centred position:
- Z. LEF: Indication of zoom in left position:
• BOT BARGR: Bottom bargraph on-off.
- OFF: No bargraph.
THOMSON TTV 1657D
User manual
4/3
Safety zone: 90 (or 100%)
4/3
Opposite format 16/9
16/9
Opposite format 14/9
10,8V
10V
12V
16/9
Safety zone: (90 or) 100%
16/9
Opposite format 4/3
17V
Chapter 2 - Camera
Camera operation
B1657D902D
October 2001