Table Des Matières - LELY SPLENDIMO 550 P Manuel De L'utilisateur

Table des matières 1-i
Rapport de réception et livraison 1-iii
Préparation chez le revendeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-iii
Informations Revendeur/Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-iv
Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-iv
Conditions de garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-iv
Modèle et NIV de votre machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-v
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
Explication des autocollants de sécurité sur la machine . 10-2
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-1
Commandes et réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-1
Verrouillages de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-1
Robinet à boisseau sphérique de blocage du jeu latéral de la
flèche d'attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-1
Verrou de repli de la barre de coupe . . . . . . . . . . . . . 20-2
Verrou de l'élévateur de la barre de coupe . . . . . . . . 20-2
Fonctions hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-3
Barres de coupe - Soulever/Abaisser. . . . . . . . . . . . . 20-3
Jeu latéral de la flèche d'attelage . . . . . . . . . . . . . . . . 20-4
Barres de coupe Replier/Déplier . . . . . . . . . . . . . . . . 20-4
Espacement barre de coupe - Réglage. . . . . . . . . . . . . . 20-5
Flottement de la barre de coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-6
Flottement barre de coupe - Réglage. . . . . . . . . . . . . 20-7
Procédure d'arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-1
Arrêt de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-1
Pression hydrauliques - Relâchement. . . . . . . . . . . . . . . 23-1
Préparation du tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-1
Exigences par rapport au tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-1
Système hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-1
Transport routier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-1
Familiarisation avec les commandes. . . . . . . . . . . . . . . . 30-2
Longueur prise de force . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-2
Blocs stabilisateurs - Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-2
Transport de la machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-1
Préparation au transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-1
Inspection avant la saison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-1
Intervention sur la faucheuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-1
Liste de contrôle de l'inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-1
Préparation de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-1
Attelage de la faucheuse au tracteur. . . . . . . . . . . . . . . . 40-2
Flexibles hydrauliques - Branchement . . . . . . . . . . . . 40-4
Distribution électrique de l'éclairage - Branchement . 40-4
Régulateur - Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-5
Limiteur à friction - Rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-6
Dételer la faucheuse du tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-6
Splendimo 550 P

Table des matières

Utilisation de la machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-1
Qualifications de l'opérateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-1
Équipement de protection personnelle. . . . . . . . . . . . . . . 50-1
Pratiques d'utilisation en toute sécurité . . . . . . . . . . . . . . 50-1
Arrivée dans le pré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-1
Réglages recommandés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-2
Verrouillages de transport - Déverrouillage . . . . . . . . . . . 50-4
Commande de la faucheuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-4
Procédure d'attaque d'un champ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-4
Direction de la faucheuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-4
Pression de flottement - Vérification . . . . . . . . . . . . . . . . 50-6
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-1
Accès à la barre de coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-2
Machine - Graissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-2
Signes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-2
Intervalles de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-3
Entretien - avant chaque utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . 60-5
Maintenance - Toutes les 8 heures de fonctionnement 60-6
Pivot de la flèche d'attelage - Graissage . . . . . . . . . . . . . 60-6
Pivot à 3 points - Graissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-6
Roue libre - Graissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-6
Transmission primaire - Graissage . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-7
Transmission secondaire - Graissage . . . . . . . . . . . . . . . 60-8
Transmission transversale - Graissage . . . . . . . . . . . . . . 60-9
Barres de coupe - Vérification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-10
Vérification générale de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . 60-12
Entraînement mécanique - Vérification . . . . . . . . . . . . . 60-12
Rideau - Vérification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-13
Maintenance - Toutes les 50 heures de fonctionnement 60-
14
Pneus et jantes - Vérification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-14
Arbres de transmission de barre de coupe - Graissage 60-14
Arbre intermédiaire - Graissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-15
Maintenance - Toutes les 100 heures de fonctionnement 60-
15
Feux de circulation - Vérification . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-15
Système hydraulique - Vérification. . . . . . . . . . . . . . . . . 60-15
Niveau d'huile dans le boîtier d'engrenage - Vérification 60-16
Contournement d'obstacles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-5
Prise de virages à angle droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-5
Virages à 180° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-5
Moyeux de limiteur à friction - Graissage . . . . . . . . . . 60-8
Éléments de coupe Graissage - Vérification de fuites 60-11
Plaques pare-pierre - Vérification . . . . . . . . . . . . . . . 60-11
Synchronisation (barres de coupe) - Vérification . . . 60-11
Lames de coupe - Vérification. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-12
Joints de cardan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-12
Carters de protection des transmissions. . . . . . . . . . 60-13
Boîtiers d'engrenage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-13
Boîtiers d'engrenage de l'entraînement de barre de coupe
60-16
Boîtier d'engrenage pivotant de l'attelage (Arrière). . 60-16
Boîtier d'engrenage pivotant de l'attelage (Avant) . . 60-17
Innovators in Agriculture
Table des matières i