Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTALACIÓN: Para la instalación de los altavoces, se aplican en general las recomendaciones de
los apartados anteriores. La distancia respecto a la posición escucha cuando se utiliza como altavoz
frontal debe ser de al menos 2,5-3m. Los altavoces deben orientarse ligeramente hacia la posición
de escucha. Los MONITOR S 80 ATM también pueden utilizarse como altavoces traseros (sistema
de cine en casa con cuatro canales de agudos Atmos, configuración 5.x.4). El canal de agudos se
utiliza entonces como trasero alto (rear high). No obstante, debe procurarse que los altavoces puedan
colocarse debidamente detrás de la posición de escucha (distancia mínima de 1-1,5 m). La distancia
entre los dos altavoces debe ser aproximadamente la misma que la de los altavoces delanteros entre
sí. En la Ilustr. 2b se muestra una posible instalación.
CONEXIÓN: El altavoz tiene dos terminales de conexión en la parte trasera. El inferior se asigna al
altavoz principal y el superior al altavoz de agudos (Ilustr. 3).
Rogamos tenga en cuenta: La cubierta protectora del altavoz de agudos solo puede retirarse para
fines de servicio.
CONEXIÓN A UN RECEPTOR AV
En las ilustraciones 5 y 6 se muestran dos variantes de conexión al receptor AV.
Ilustr. 5: Receptor AV sin salida para subwoofer
Ilustr. 6: Receptor AV con salida para subwoofer
CONSEJOS PARA EVITAR REPARACIONES
Todos los altavoces de MAGNAT han sido adaptados para un sonido óptimo cuando los controladores
del sonido se encuentran en su posición céntrica, es decir en la reproducción lineal del amplificador. En
caso de controladores del sonido subidos a altos valores, habrá un suministro excesivo de energía al
altavoz de sonidos bajos y/o al altavoz de sonidos agudos, lo que en caso de volúmenes altos puede
inducir a su destrucción.
Si posee un amplificador con una potencia de salida muy superior de la resistencia indicada en los
altavoces, los volúmenes excesivos pueden inducir a la destrucción de los altavoces (lo que suele ocurrir
raras veces).
Sin embargo, los amplificadores con una baja potencia de salida pueden ser peligrosos para los altavoces
ya con volúmenes medios, dado que son sobreexcitados mucho más rápidamente que altavoces
potentes. Dicha sobreexcitación provoca distorsiones claramente mensurables y audibles, sumamente
peligrosas para sus altavoces.
Por favor, preste atención en el ajuste del volumen a distorsiones y reduzca el volumen sin demora. Quien
prefiere los volúmenes altos debe prestar atención a que el amplificador posea al menos la potencia de
salida soportable por los altavoces.
POR LO GENERAL...
los amplificadores, sintonizadores y lectores de discos compactos, no sólo los productos de precio
económico, son capaces de oscilaciones audibles y de altas frecuencias. Si sus altavoces de sonidos
agudos fallan en caso de un volumen bajo a medio, debe hacer comprobar la instalación por un técnico.
26
Publicité
