Publicité
ITALIANO
Distanza minima di sicurezza dall'ogget-
to illuminato: 0,5 metri. La lampada può
causare un incendio se la distanza minima
non viene rispettata.
MAGYAR
A megvilágított tárgytól számított mini-
mális távolság: 0,5 méter. Ha nincs meg
a kellő távolság, a tárgy lángra lobbanhat.
POLSKI
Minimalny bezpieczny dystans do oświe-
tlanego obiektu to 50 cm. W przypadku
nie zastosowania się do tego minimalnego
dystansu, działanie lampy może spowodo-
wać pożar.
PORTUGUÊS
Distância de segurança mínima para o
objecto a iluminar: 50 cm. O candeeiro
pode provocar um incêndio se a distância
mínima não for respeitada.
ROMÂNA
Distanţa minimă de siguranţă faţă de
corpul de iluminat: 0,5 m. Lampa poate
provoca incendii dacă nu se respectă
această distanţă.
6
SLOVENSKY
Minimálna bezpečná vzdialenosť od
osvetleného predmetu: 0,5 m. V prípade
nedodržania minimálnej vzdialenosti môže
lampa spôsobiť požiar.
БЪЛГАРСКИ
Минимално безопасно разстояние до
осветения обект: 0.5 метра. Лампата
може да предизвика пожар, ако тази
дистанция не бъде спазена.
HRVATSKI
Minimalna sigurnosna udaljenost do ra-
svjetnog tijela: 0.5 m. Lampa može izazva-
ti požar ako se ne pridržavate minimalne
udaljenosti.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας από το
φωτιζόμενο αντικείμενο: 0,5 μέτρο. Η λά-
μπα μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, εάν
δεν τηρηθεί αυτή η ελάχιστη απόσταση.
РУССКИЙ
Минимальное безопасное расстояние
до освещаемого объекта: 0,5 м. Во
избежание пожара соблюдайте это рас-
стояние.
AA-567223-1
Publicité
