Publicité
SRPSKI
Najmanja bezbedna udaljenost od
rasvete je 0,5m. Lampa može pruzroko-
vati požar ako nije poštovano uputstvo o
najmanjoj udaljenosti.
SLOVENŠČINA
Najmanjša varnostna razdalja od priž-
ganega svetila: 0,5 metra. Svetilka lahko
ob neupoštevanju varnostne razdalje
povzroči požar.
TÜRKÇE
Aydınlatılmış obje ile minimum güvenli
mesafesi: 0.5 metre. Eğer minimum mesafe
korunmazsa lamba yangına sebep olabilir.
中文
最小安全照射距离为 0.5 米， 否则可
能引发失火。
繁中
燈具與裝飾物品的安全距離至少為50公分，
如未保持距離， 會有起火的危險。
日本語
照明から５０cm 以内に物を置かないでくだ
さい。 これより近いと、 火災が起こる危険が
あります。
BAHASA MALAYSIA
Jarak minimum yang selamat bagi objek
berlampu: 0.5 meter. Lampu boleh menye-
babkan kebakaran jika jarak minimum
tidak dipatuhi.
ﻠﻜﺩ ﻨﺼ ﺋﺎﻡﻠﻜ ﻟ ﺋﺎﻡﺴﺎﻴﺐ ﻣ ﻲﺩ ﻡ ﺋﺎﻣ ﻡﻣ ﺍﺼ !ﺐﺴﻓ
ﺙﻭ ﻠﻜﻝﺗﻟﻓ ﻡﻣﺼ ﺎﺑﻟﻓ ﻝﺩﺎﻲﻓﺋﺎﻣ ﻡﺔﺎ ﻳﻓﻨﺐ ﻴﻛﻨ0,ﻓ
ﻝ ﻠﻜﺎﺋﺎﺓ ﻋ ﻠﻜﺩ ﻨﺼ ﺋﺎﻡﻠﻜ ﻟ ﺋﺎﻡﺴﺎﻴﺮﻟ
ไทย
ต้ อ งวางโคม ไฟให้ ห ่ า งจากวั ต ถุ ใ ห้ ค วามสว่ า งอื ่ นอย่ า ง-
น้ อ ย 0.5 เมตร มิ ฉ ะนั ้ นอาจเกิ ด เพลิ ง ไหม้ ไ ด้
ﻲﺑﺮﻋ
ﻴﻛﺗ ﺩ ﻷﺍ ﺋﺎ ﻣ
7
Publicité
