T A B L E D E S M A T I E R E S
1 .
I N F O R M A T I O N G E N E R A L E . . . . . . . . 9
1.1
Introduction ................................................................. 9
1.2
Description .................................................................. 9
1.2.1
Utilisateurs................................................................... 9
1.2.2
Moteurs........................................................................ 9
1.2.3
Standards .................................................................... 9
1.3
Utilisation du manuel d'instruction .......................... 10
1.4
Livraison et déballage............................................... 10
1.5
Numéro du Type ........................................................ 10
1.6
Standards .................................................................. 11
1.6.1
Mesure standard pour CEM ..................................... 11
1.7
Démontage et ferraillage.......................................... 11
2 .
I N S T A L L A T I O N E T F O N C T I O N N E -
M E N T D E S M O D É L E N E T
M O D É L E C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
2.1
Modèle N ................................................................... 12
2.1.1
Généralités ................................................................ 12
2.1.2
Écran à diodes........................................................... 12
2.1.3
Exemple de connexion.............................................. 13
2.2
Modèle C.................................................................... 14
2.2.1
Généralités ................................................................ 14
2.2.2
Affichage d'état par diodes et touches de
commande................................................................. 14
2.2.3
Exemple de connexion.............................................. 15
3 .
I N S T A L L A T I O N E T C O N N E X I O N 1 6
3.1
Connexion des signaux de contrôle, réglages par
défaut......................................................................... 16
3.2
Connexions des signaux de contrôle en accord avec les
directives CEM........................................................... 17
3.2.1
Types de signaux de contrôle................................... 17
3.2.2
Connexion à terminaison unique ou à terminaison
double? ...................................................................... 17
3.2.3
Contrôle courant (0-20mA)....................................... 17
3.2.4
Câbles torsadés......................................................... 18
3.3
Configuration Entrées/Sorties avec les cavaliers
umpers....................................................................... 18
3.4
Catégories d'arrêt et d'arrêt d'urgence.................... 18
3.5
Définitions.................................................................. 19
4 .
F O N C T I O N N E M E N T D U C O N V E R T I S -
S E U R D E F R E Q U E N C E . . . . . . . . . . . 2 0
4.1
Fonctionnement du panneau de contrôle............... 20
4.1.1
Affichage LCD ............................................................ 20
4.1.2
Indication des LED .................................................... 21
4.1.3
La fonction Bascule .................................................. 21
4.1.4
Touches de contrôle.................................................. 21
4.1.5
Touches de fonction.................................................. 21
4.1.6
Structure du menu .................................................... 22
4.1.7
Description courte du menu Setup.......................... 22
4.1.8
Programmation durant le fonctionnement.............. 22
4.1.9
Exemple de programmation ..................................... 23
4.2
Fonctionnement des fonctions Marche/Arrêt/
Autorisation/Reset.................................................... 24
4.2.1
Réglages par défaut des fonctions Marche/Arrêt/
Autorisation/Reset.................................................... 24
4.2.2
Fonctions autorisation et Arrêt................................. 24
4.2.3
Entrées Marche contrôlées par Niveau ................... 24
4.2.4
Entrées Marche contrôlée par niveau ..................... 25
4.2.5
Fonctionnement du réarmement et du réarmement
automatique .............................................................. 25
4.2.6
Sens de rotation et direction .................................... 26
4.3
Utilisation des jeux de paramètres .......................... 26
4.4
Utilisation de la mémoire du panneau de contrôle 28
5 .
D E S C R I P T I O N F O N C T I O N N E L L E D U
M E N U S E T U P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9
5.1
Résolution des réglages ........................................... 29
5.2
Fenêtre de démarrage [100].................................... 29
5.2.1
1ère Ligne Fenêtre Index [110] ............................... 29
5.2.2
2nde Ligne [120]....................................................... 29
5.3
Setup principal [200] ................................................ 30
5.3.1
Opération [210]......................................................... 30
5.3.2
Courbe V/Hz [211] .................................................... 30
5.3.3
Contrôle de Référence[212]..................................... 30
5.3.4
Contrôle Marche/Arrêt/Reset [213] ........................ 31
5.3.5
Rotation [214] ........................................................... 32
5.3.6
Contrôle par Niveau/Front [215] ............................. 32
5.3.7
Compensation IxR [216]........................................... 32
5.3.8
Alimentation principale [217]................................... 33
5.3.9
Données Moteur [220] ............................................. 33
5.3.10 Puissance moteur [221] ........................................... 33
5.3.11 Tension moteur [222] ............................................... 33
5.3.12 Fréquence moteur [223] .......................................... 33
5.3.13 Courant moteur [224]............................................... 33
5.3.14 Vitesse moteur [225] ................................................ 33
5.3.15 Cos PHI moteur [226] ............................................... 33
5.3.16 Numéro de pôle [229] .............................................. 33
5.3.17 Fréquence Max limitée[22A] .................................... 33
5.3.18 Utilitaire [230] ........................................................... 33
5.3.19 Langage [231] ........................................................... 33
5.3.20 (Dé)Verrouillage clavier [232] .................................. 34
5.3.21 Copie des jeux [233]................................................. 34
5.3.22 Sélectionner le no de jeu. [234]............................... 34
5.3.23 Valeurs par défaut [235] .......................................... 35
5.3.24 Copier tous les réglages du Panneau de Contrôle
[236] .......................................................................... 35
5.3.25 Charger les Jeux de Paramètres depuis le Panneau de
Contrôle [237] ........................................................... 35
5.3.26 Charger le Jeu de Paramètres actif depuis le Panneau
de Contrôle [238] ...................................................... 35
5.3.27 Charger tous les réglages depuis le Panneau de
Contrôle [239] ........................................................... 35
5.3.28 Réarmement Automatique (Autoreset) [240] ......... 35
5.3.29 Nombre d'erreurs [241]............................................ 35
5.3.30 Sélection des erreurs réarmables............................ 36
5.3.31 Option : Communication série [250]........................ 36
5.3.32 PTC [260]................................................................... 36
5.3.33 PTC [261]................................................................... 36
5.3.34 Macros [270]............................................................. 36
5.3.35 Sélectionner une Macro [271] ................................. 37
5.3.36 Contrôle Pompe [280] .............................................. 39
5.4
Jeux de Paramètres [300] ........................................ 39
5