Manuel d'instruction
Lire le manuel d'instruction en premier!
Mesures générales de sécurité
Les équipements électriques contiennent des éléments
sous tension ou en rotation pouvant présenter un dan-
ger. Risque de blessure ou de dégâts matériels en cas
d'utilisation fortuite ou erronée, de maintenance insuf-
fisante et de retrait non autorisé d'éléments de protec-
tion.
- Danger d'électrocution en cas de retrait de certains
couvercles protégeant des éléments sous tension.
- Danger lié aux éléments mobiles en cas d'erreur
d'utilisation.
- Une fois l'installation terminée, la tension de ser-
vice peut persister même lorsque le moteur est à
l'arrêt (n = 0)!
Il incombe aux responsables de la sécurité des installa-
tions équipées d'un moteur compact de garantir ce qui
suit :
- les interventions sont exclusivement réservées à du
personnel qualifié (voir IEC 364). La documentation
relative à l'installation, la mise en service, l'utilisation, la
maintenance et la réparation doit être disponible et res-
pectée en permanence ;
- les interventions sont exclusivement réservées au per-
sonnel qualifié ;
- lors de la mise en service, la clé est sécurisée ;
- les conditions sur site correspondent aux données
mentionnées sur la plaque signalétique, et en particulier
le niveau de protection mentionné doit correspondre
pour l'équipement conformément à la norme
EN60034-5;
- les œillets et manilles sont exclusivement réservé au
transport de l'équipement. Les autres parties ou charges
ne peuvent jamais être attachées (uniquement pour
soulever les moteurs compacts sans les équipements
additionnels tels que plaques de base, engrenages) ;
- les éléments de blocage pendant le transport doivent
être retirés avant la mise en service ;
- ne jamais utiliser d'équipement dont l'emballage est
endommagé ;
- respecter les caractéristiques techniques et modes
d'emploi (voir la documentation), les mesures générales
de sécurité et les normes d'assemblage ainsi que les
directions spécifiques d'installation et d'utilisation ;
- lorsque l'équipement est installé avec l'axe orienté
vers le haut, prendre les mesures nécessaires pour éviter
que des corps étrangers puissent pénétrer dans le sys-
tème de ventilation. Installer l'axe vers le bas dans les
systèmes où la ventilation est couverte) ;
- assurer en permanence une bonne ventilation de
l'équipement (respecter les consignes du fabricant) ;
- les connexions sont effectuées de manière à empêcher
le redémarrage automatique après un arrêt ;
2
S A F E T Y I N S T R U C T I O N S
- avant la première mise en service, vérifier si le sens de
rotation est correct.
- tout dysfonctionnement, tel qu'un bruit inhabituel,
une température anormale ou un déclenchement des
fusibles, doit être examiné et corrigé par du personnel
qualifié. En cas de doute, mettre l'équipement immé-
diatement hors tension.
Pour que la garantie soit valable, respecter les consignes
de sécurité, les instructions d'utilisation et la finalité du
produit.
Les présentes consignes de sécurité n'ont aucune pré-
tention d'être complètes. En cas de doute ou de pro-
blème, merci de contacter le fournisseur.
Le fabricant n'affirme en aucun cas que les connexions
illustrées conviennent pour tous les types d'utilisation.
Le fabricant a minutieusement contrôlé les moteurs
compacts et les consignes de sécurité, qui, malgré toute
la vigilance apportée, peuvent toutefois contenir des
erreurs.
REMARQUE ! Sous toutes réserves de modifications sans avis
préalable.
Version Logiciel
Toujours s'assurer que le numéro de version situé sur la
page de titre de ce manuel d'instruction est le même
que le logiciel utilisé sur le convertisseur. Cela peut être
facilement vérifié dans le menu de la fenêtre [920]
Logiciel, voir § 5.10.2, page 68.
Personnel qualifié techniquement
Toute installation, mise en route, démontage, prises de
mesure, etc, concernant le variateur de fréquence doi-
vent être assurées par du personnel qualifié technique-
ment pour la tache.
Installation
L'installation doit être effectuée par du personnel auto-
risé et doit être en conformité avec les standards
locaux.
Ouverture du convertisseur de fréquence
DANGER! TOUJOURS SECTIONNER LA TENSION
D'ALIMENTATION AVANT D'OUVRIR LE
CONVERTISSEUR ET ATTENDRE AU MOINS 5
MINUTES AFIN DE PERMETTRE AUX
CONDENSATEURS DE SE DECHARGER.
Toujours prendre des précautions appropriées avant
d'ouvrir le convertisseur de fréquence. Bien que les
connexions des signaux de contrôle et les cavaliers
soient isolés de la tension principale, ne touchez pas la
carte de commande quand le convertisseur est sous ten-
sion.