Table des matières
Avis aux lecteurs canadiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Installation des systèmes IBM Power System E950 (9040-MR9) et IBM Power System
H950 (9225-50H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Eléments prérequis pour l'installation des serveurs IBM Power System E950 (9040-MR9) et IBM Power System
H950 (9225-50H) .
.
.
Inventaire du serveur .
Fixation des poignées de levage au châssis .
Installation du serveur dans une armoire .
Recherche de l'emplacement et fixation du support de montage dans l'armoire .
Retrait du couvercle de transport de l'arrière du châssis du système .
Retrait des composants du châssis du système .
Retrait des blocs d'alimentation .
Retrait des cartes PCIe du châssis du système .
Retrait du capot avant .
Retrait des ventilateurs système
Facultatif : Retrait des cartes de bus mémoire .
Installation du crochet de routage des câbles .
Installation du système dans l'armoire
Remise en place des composants dans le châssis du système .
Facultatif : Remplacement des cartes de bus mémoire et du capot d'accès et insertion du système dans
l'armoire .
.
.
Remise en place des ventilateurs système .
Remise en place du capot avant
Remplacement des cartes PCIe sur le châssis du système .
Remise en place des blocs d'alimentation
Connexion des câbles SAS au serveur
Raccordement du serveur et configuration d'une console .
Détermination de la console à utiliser.
Raccordement du serveur à un terminal ASCII
Raccordement du serveur à la console HMC .
Raccordement du serveur au clavier, à l'écran et à la souris .
Raccordement du serveur et connexion des unités d'extension
Configuration du serveur .
Configuration du serveur à l'aide d'une console HMC .
Configuration du serveur sans recours à une console HMC .
Configuration d'un serveur préinstallé .
Préparation de la configuration d'un serveur préinstallé
Inventaire du serveur préinstallé .
Retrait du support de transport.
Connexion des câbles SAS au serveur
Installation des ventilateurs système .
Installation des blocs d'alimentation et câblage du système
Raccordement du serveur et configuration d'une console .
Détermination de la console à utiliser.
Raccordement du serveur à un terminal ASCII
Raccordement du serveur à la console HMC .
Raccordement du serveur au clavier, à l'écran et à la souris .
Acheminement des câbles par le crochet de routage des câbles et connexion des unités d'extension .
Configuration du serveur .
Configuration du serveur à l'aide d'une console HMC .
Configuration du serveur sans recours à une console HMC .
© Copyright IBM Corp. 2018
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 1
.
.
.
. 1
.
.
.
. 2
.
.
.
. 3
.
.
.
. 4
.
.
.
. 6
.
.
.
. 6
.
.
.
. 7
.
.
.
. 8
.
.
.
. 9
.
.
.
. 10
.
.
.
. 11
.
.
.
. 13
.
.
.
. 14
.
.
.
. 18
.
.
.
. 19
.
.
.
. 22
.
.
.
. 23
.
.
.
. 23
.
.
.
. 24
.
.
.
. 25
.
.
.
. 27
.
.
.
. 27
.
.
.
. 27
.
.
.
. 28
.
.
.
. 30
.
.
.
. 30
.
.
.
. 31
.
.
.
. 31
.
.
.
. 33
.
.
.
. 34
.
.
.
. 34
.
.
.
. 35
.
.
.
. 35
.
.
.
. 35
.
.
.
. 37
.
.
.
. 38
.
.
.
. 41
.
.
.
. 41
.
.
.
. 42
.
.
.
. 43
.
.
.
. 44
.
.
.
. 45
.
.
.
. 45
.
.
.
. 45
.
.
.
. 47
iii