PEGPEREGO S.P.A.
PegPerego S.p.A. приема система за управление
на качеството сертифицирана от TÜV Italia Srl в
съответствие със стандарт ISO 9001.
PegPerego може да направи промени по всяко
време на моделите описани в тази публикация за
технически или търговски цели.
СЛЕДПРОДАЖБЕНО ОБСЛУЖВАНЕ
НА PEGPEREGO
В случай, че сте изгубили или повредили някоя част,
тя трябва да се заменя само с оригинална такава,
произведена от PegPerego. За всякакви ремонти,
замени, информация за продуктите и продажбите нa
оригинални резервни части и аксесоари, можете да
се свържете с обслужващата служба на фирмата и да
посочите серийния номер на продукта и датата на
производство.
Тел. 0039/039/60.88.213
Email: customer.service@pegperego.com
Уебсайт: www.pegperego.com
Всички права на интелектуална собственост върху
съдържанието на това ръководството са собственост
на PegPerego S.p.A. и са защитени от действащите
закони.
_ هام - اقرأ التعليمات بعناية، واحتفظ بها
قد يتعرض الطفل للمخاطر إذا لم يتم اتباع
._ تم تصميم هذا المنتج لحمل طفل واحد في المقعد
_ ال يجب استخدام هذا المنتج لعدد من األطفال أكبر من الذي
_ تحذير: يجب إجراء عمليات التجميع والتحضير فقط من قبل
._ ال تستخدم هذا المنتج إذا كانت هناك أجزاء مفقودة أو مكسورة
_ تحذير: يجب التأكد أوال ً وقبل االستخدام أن جميع آليات الربط
_ تحذير: تحقق من أن أجهزة مرفق العربة أو وحدة المقعد
.أو مقعد السيارة مثبتة بشكل ٍ صحيح قبل االستخدام
_ استخدم دائ م ًا الفرامل في حالة عدم التحرك وعند وضع أو
_ قد يؤدي التحميل الزائد لليد الرافعة أو اليدين الرافعتين
إلى عدم اتزان السلعة، و يجب اتباع تعليمات المصنع فيما
_ ال تضع في السالل أحماال ً تتجاوز 7 كيلو جرام. وال تضع
في حامل البيبرونة (إن وجد) أوزا ن ً ا تتجاوز تلك المحددة
.لحامل البيبرونة ذاته، وال تضع أب د ً ا مشروبات ساخنة فيه
وال تضع في جيوب الغطاء (إن وجدت) أوزا ن ً ا تتجاوز
_ تحذير: أثناء عمليات الفتح واإلغالق، يجب التأكد أوال ً أن
._ تحذير: ال تسمح للطفل أب د ًا بالعبث بهذا المنتج
._ تحذير: ال تترك طفلك وحده أب د ًا بدون مراقبة
_ يجب الحذر واالنتباه لحماية الطفل أثناء إجراء عمليات
.)... ضبط آليات التثبيت (اليد الرافعة، مسند الظهر
_ ال تستخدم هذا المنتج بالقرب من الساللم أو الدرجات أو
مصادر الحرارة، أو اللهب المشتعل أو األشياء التي تمثل
_ يجب استخدام قطع الغيار التي توردها أو توصي بها
_ تحذير: هذا المنتج غير مناسب للجري أو التزحلق على
_ تحذير: ال تضف أي فراش غير معتمد من الشركة
_ ال تستخدم أية ملحقات غير معتمدة من قبل الشركة
_ أي حمل يتم تطبيقه على المقبض و/أو مسند الظهر و/أو
.جان ب ًيا على المنتج يمكن أن يضر باستقرار المنتج
PegPerego _ ص ُمم المنتج لكي ي ُستخدم مع منتجات
:. للمزيد من المعلومات، قم بزيارة موقعنا اإللكتروني
هذا المنتج مناسب لألطفال منذ الوالدة وحتى عمر 4 سنوات
بالنسبة لألطفال الذين يصل وزنهم أكثر من 51 كجم، فقم
.بتوجيه واستخدام المقعد فقط متب ع ًا اتجاه السفر
_ تحذير: استخدم دائ م ً ا نظام الربط. استخدم دائ م ً ا حزام
.اقفل دائ م ًا شريط الخصر مع الحزام المتشعب
_ لم ي ُصمم القضيب األمامي ليدعم وزن الطفل. لم ي ُصمم
- 70 -
_عربيAR
.PegPerego نشكرك على اختيار منتج
.كمرجع مستقبلي
.هذه التعليمات
.يشير إليه ال م ُصنع
.والتثبيت تعمل بشكل ٍ سليم
._ تجنب إدخال األصابع في آليات التثبيت
.يتعلق بأقصى حمل ممكن نقله
.الطفل يبعد بمسافة كافية لتجنب اإلصابة
.هذا المنتج ليس لعبة
.خطورة والتي هي في متناول يد الطفل
.الشركة المصنعة/الموزع فقط
www.pegperego.com
:Veloce (Chassis + Seat (
. ً أو 22 كجم، أيهما يأتي أو ال
.األمان ذي الخمس نقاط
تحذير
.الكبار
.أخذ األطفال
.2.0 كجم
.الجليد
.المصنعة
.المصنعة