ORIGINAUX
ORIGINAUX POUVANT ETRE TELECOPIES
Dimensions orignales
Utilisation du RSPF
(Chargeur automatique de
documents recto verso)
Utilisation de la vitre
d'exposition
• Les originaux qui n'ont pas des dimensions standards (A5, A5R, A4, A4R, B4, A3, 5-1/2" x 8-1/2", 5-1/2" x
Remarque
8-1/2"R, 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 8-1/2" x 14", 11" x 17") peuvent également être télécopiés.
• Il existe des restrictions sur des originaux qui peuvent être numérisés en utilisant le RSPF. Cf.
OBSERVER POUR FAIRE DES COPIES
*Originaux longs
Selon le réglage de la résolution et de la largeur de l'original, il peut ne pas y avoir suffisamment d'espace dans la
mémoire pour contenir un original long. Dans ce cas, référez-vous au tableau suivant et sélectionnez un réglage de
résolution plus bas et/ou réduisez l'original.
A3 largeur 297 mm (11")
Standard
1000 mm (39.3")
Fin
1000 mm (39.3")
Super fin
1000 mm (39.3")
Ultra fin
1000 mm (39.3")
Zone de numérisation de l'original
Notez que les bords d'un original ne peuvent pas être numérisés.
Zone ne pouvant pas être
numérisée
Réduction automatique du document télécopié
Si la largeur du document télécopié est plus grande que la largeur maximum de réception de l'appareil, le document
sera réduit automatiquement.
Largeur du document
télécopié
A3 (11" x 17")
A3 (11" x 17")
B4 (8-1/2" x 14")
Un document peut également être télécopié sans réduire ses dimensions. Dans ce cas, les bords gauche et droit ne
seront pas transmis. ("REGLAGE DE LA REDUCTION AUTO. A LA RECEPTION" (p.102))
Dimensions originales minimum
210 mm (largeur) x 148 mm (longueur)
(8-1/2" (largeur) x 5-1/2" (longueur))
148 mm (largeur) x 210 mm (longueur)
(5-1/2" (largeur) x 8-1/2" (longueur))
" dans
B4 largeur 257 mm (10")
1000 mm (39.3")
1000 mm (39.3")
1000 mm (39.3")
1000 mm (39.3")
: 5 mm (0.2") ou moins au bord supérieur
et 5 mm (0.2") ou moins au bord
inférieur
: proche bord + loin du bord = 6 mm
(0.24") ou moins
Largeur du papier de
l'appareil de réception
B4 (8-1/2" x 14")
A4 (8-1/2" x 11")
A4 (8-1/2" x 11")
Dimensions originales maximum
297 mm (largeur) x 1000 mm (longueur)
(11" (largeur) x 39,3"* (longueur))
* Les originaux longs peuvent être
chargés.
297 mm (largeur) x 420 mm (longueur)
(11" (largeur) x 17" (longueur))
le manuel d'instructions pour le copieur.
A4 largeur 215 mm (8-1/2")
(unité : mm)
Bord supérieur
Zone ne pouvant pas
être numérisée
Taille réduite
B4 (8-1/2" x 14")
A4R (8-1/2" x 11"R)
A4R (8-1/2" x 11"R)
"
POINTS A
1000 mm (39.3")
1000 mm (39.3")
1000 mm (39.3")
1000 mm (39.3")
Bord éloigné
Bord inférieur
Bord proche
Rapport
1 : 0.64 (proportion zone)
1 : 0.64 (proportion zone)
1 : 0.64 (proportion zone)
1
9