Page 2
Hotte [fr] Notice d’utilisation et de monta...
Page 3
Cet appareil peut être utilisé par des enfants rechange et services sur Internet sous : www.bosch- de 8 ans ou plus et par des personnes dotées home.com et la boutique en ligne : www.bosch- de capacités physiques, sensorielles ou...
Page 4
Précautions de sécurité importantes fr (Précautions de sécurité importantes Mise en garde P r é c a u t i o n s d e s é c u r i t é i m p o r t a n t e s Risque d'asphyxie ! Le matériel d'emballage est dangereux pour Demandez toujours conseil au maître...
Page 5
Précautions de sécurité importantes Causes de dommages Mise en garde Risque de brûlure ! Attention ! Les éléments accessibles deviennent chauds Risque de détérioration par la corrosion. pendant le fonctionnement. Ne jamais toucher Toujours allumer l'appareil pendant la cuisson les éléments chauds. Eloigner les enfants. afin d'éviter la formation de condensation.
Page 6
Protection de l'environnement fr 7Protection de ÇModes l'environnement M ode Évacuation de l’air M o d e s L’air aspiré est débarrassé des V otre nouvel appareil est d'une très grande efficacité P r o t e c t i o n d e l ' e n v i r o n n e m e n t énergétique.
Page 7
Utilisation de l’appareil Allumez la hotte aspirante dès le début de Remarque : 1Utilisation de l’appareil la cuisson ; une fois la cuisson achevée, laissez la hotte aspirante fonctionner encore quelques minutes. Ceci permet d’éliminer les buées de cuisson le plus C es instructions valent pour plusieurs variantes U t i l i s a t i o n d e l ’...
Page 8
Utilisation de l’appareil fr Indicateur de saturation Une fois que les filtres à graisse métalliques ou le filtre à charbon actif sont saturés, les symboles correspondants clignotent après l'extinction de l'appareil : et 1 Filtres à graisse métalliques : ■ et 2 Filtres à...
Page 9
Utilisation de l’appareil Bandeau de commande, variante 2 Poursuite ventilateur Symbole Explication Activation Ventilateur marche/arrêt Effleurez le symbole Vitesses de ventilation Le ventilateur démarre à la vitesse de ventilation 1. Vitesse intensive 1 Le ventilateur s'arrête automatiquement au bout de Vitesse intensive 2 10 minutes environ.
Page 10
Nettoyage et maintenance fr Éclairage 2Nettoyage et maintenance Vous pouvez allumer et éteindre l’éclairage indépendamment du ventilateur. Mise en garde N e t t o y a g e e t m a i n t e n a n c e Effleurez le symbole Risque de brûlure ! L'appareil devient chaud pendant le fonctionnement.
Page 11
Nettoyage et maintenance Nettoyer le filtre métallique à graisse Surface Nettoyants Ces instructions valent pour plusieurs variantes Acier inox Eau chaude additionnée de produit à d’appareil. Certains équipements ne figurant pas sur vaisselle : Nettoyez avec une lavette et séchez avec un votre appareil peuvent y être décrits.
Page 12
Anomalies, que faire ? fr Incorporer le filtre métallique à graisse 3Anomalies, que faire ? Mise en garde D ans de nombreux cas, vous pourrez remédier vous- Risque de blessure ! A n o m a l i e s , q u e f a i r e ? Des pièces à...
Page 13
Service après-vente Accessoires 4Service après-vente (non compris dans la livraison) L ors de votre appel, veuillez indiquer le numéro de Ces instructions valent pour plusieurs Remarque : S e r v i c e a p r è s - v e n t e produit (E-Nr.) et le numéro de fabrication (FD-Nr.), afin variantes d’appareil.
Page 14
Service après-vente fr NOTICE DE MONTAGE Notice de montage Cet appareil s’installe contre un mur. ■ Si vous utilisez la hotte en mode évacuation, un ■ capot de cheminée doit être posé. Si vous utilisez la hotte en mode recirculation de l'air, un accessoire spécial doit être posé.
Page 15
Précautions de sécurité importantes Nous vous recommandons d'accrocher Remarque : (Précautions de sécurité l'appareil de manière à ce que le bord inférieur du déflecteur en verre soit aligné avec le bord inférieur du importantes meuble haut voisin. Assurez-vous que les distances de sécurité...
Page 16
Précautions de sécurité importantes fr Le fonctionnement sûr de l'appareil n'est Mise en garde possible que si la dépression dans la pièce où Danger de mort ! est installé le foyer ne dépasse pas 4 Pa Il y a risque d'intoxication par réaspiration des (0,04 mbar).
Page 17
Consignes générales Mise en garde KConsignes générales Danger par magnétisme ! La façade de l'appareil contient des aimants V érifier le mur permanents. Ceux-ci peuvent influer sur des C o n s i g n e s g é n é r a l e s implants électroniques, par ex.
Page 18
Installation fr 5Installation P réparer l’installation I n s t a l l a t i o n Attention ! Veillez à ce qu'il n'y ait pas de conduites électriques, de tuyaux de gaz ou d'eau au niveau des perçages. Si vous utilisez la hotte en mode évacuation, un capot de cheminée doit être posé.
Page 19
Installation Installation avec capot de cheminée Installation sans capot de cheminée Installation Serrez à la main la suspension pour la hotte, alignez-la horizontalement avec un niveau à bulle, puis vissez.
Page 20
Installation fr Accrocher et aligner l’appareil Mise en garde Risque de choc électrique ! Retirez d’abord la pellicule protectrice du dos de Des pièces à l'intérieur de l'appareil peuvent présenter l'appareil, puis intégralement une fois le montage des arêtes vives. Il y a risque d'endommagement du achevé.