Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Указания по технике безопасности
2 Указания по технике безопасности
Соблюдайте инструкции по технике безопасности изготовителя автомобиля и правила техники
безопасности, установленные в автомастерской.
Соблюдайте требования действующего законодательства.
D
ОПАСНОСТЬ! Несоблюдение этих предупреждений ведет к смерти или серьезной
травме.
Опасность взрыва
• Камера не освобождает водителя от обязанности соблюдать осторожность при вождении.
• Водитель остается полностью ответственным за управление транспортным средством, за
выполнение своих обязательств по безопасности дорожного движения и за соблюдение уста-
новленных законом требований безопасности дорожного движения.
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Несоблюдение этих предупреждений может привести к смерти
или серьезной травме.
Опасность получения травм
• Это устройство может использоваться детьми с 8-ми лет и старше, а также лицами
с ограниченными физическими, сенсорными и умственными возможностями или при недо-
статке необходимого опыта и знаний только под присмотром или после прохождения инструк-
тажа по безопасному использованию устройства, если они понимают опасности, которые при
этом могут возникнуть.
• Крепите установленные в автомобиле детали так, чтобы они ни при каких условиях (резком тор-
можении, аварии) не могли отсоединиться, тем самым приводя к травмам пассажиров.
• Не крепите устанавливаемые в автомобиле детали в радиусе действия надувных подушек безо-
пасности. В противном случае имеется опасность травмирования в случае срабатывания наду-
вной подушки безопасности.
• Неправильное присоединенные проводов могут стать причиной короткого замыкания, кото-
рое приведет к
– возгоранию кабелей,
– срабатыванию надувной подушки безопасности,
– повреждению электронных устройств управления,
– неисправности электрической системы (сигнал поворота, стоп-сигнал, звуковой сигнал,
зажигание, фары).
!
ОСТОРОЖНО! Несоблюдение этих предостережений может привести к травме легкой
или средней степени тяжести.
Опасность получения травм
• Крепите скрытые, устанавливаемые под обшивкой детали системы так, чтобы они не могли
отсоединиться или повредить другие детали и провода и нарушить функции автомобиля (руле-
вое управление, педали и т. п.).
• Всегда соблюдайте указания изготовителя автомобиля по технике безопасности.
Некоторые работы (например, на системах безопасности, в т. ч. на надувных подушках безо-
пасности) разрешается выполнять только специалистам.
A
ВНИМАНИЕ!
Риск повреждения
• Во избежание повреждений при сверлении следите за достаточным свободным пространством
для выхода сверла.
• Зачистите все отверстия и смажьте их антикоррозионным средством.
• При работах на электрической системе аккумуляторы должны быть отсоединены от корпуса
транспортного средства. Это относится к основной и дополнительной батареям.
98
CAM35-2.0
RU
Publicité
