Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Assemblage de support de plaque
Pour assembler l'empennage R&G, reportez-vous au schéma de montage à la page 3.
•
Utilisez la gaine thermo rétractable fournie (article 6) pour envelopper les fils de l'éclairage de
•
plaque d'immatriculation LA0002, un peu de savon peut aider à enfiler les connecteurs. Chauffez
l'extérieur à l'aide d'un pistolet thermique jusqu'à ce que le rétrécissement se referme autour du
fil.
•
Fixer l'éclairage de plaque LA0002 (article 2) sur le support de plaque d'extrémité R&G (article 1) à
l'aide des deux écrous fournis. Fixez la protection du feu et utilisez une petite quantité de colle
pour fixer en place, cette pièce aidera à diriger le motif lumineux.
Connecter le connecteur de plaque d'immatriculation CON14 (article 4) au câblage LA0002, en
•
veillant à faire correspondre les fils noirs aux fils noirs.
Faites passer les fils à travers l'unité jusqu'au faisceau de câbles d'origine et reconnectez-vous au
•
connecteur comme indiqué sur la photo 9.
Montez l'ensemble de la plaque sur l'unité de plaque d'immatriculation d'origine à l'aide des 3
•
boulons à tête fraisée (article 3) fournis comme indiqué sur la photo 10, enfilez les fils d'éclairage
de la plaque d'immatriculation dans la fente sous le support et dans l'unité de plaque
d'immatriculation d'origine, en veillant à ce que le fil reste dans la fente et ne se pince pas.
Rangez le câblage pour que les fils soient soigneusement placés à l'intérieur de l'unité de plaque
•
d'immatriculation d'origine et remontez l'unité arrière comme avant comme indiqué sur la photo
11, si nécessaire, utilisez les attaches de câble fournies (article 5) pour enrouler le fil s'il est trop
long.
Remontez le bloc plaque d'immatriculation sur la moto comme indiqué sur la photo 12, en veillant
•
à rebrancher le connecteur du bloc gris au faisceau de câblage principal.
•
À ce stade, démarrez la moto et vérifiez que l'éclairage de la plaque d'immatriculation R&G
s'allume comme il se doit. Si l'éclairage échoue, échangez les connecteurs.
Assurez-vous que tous les boulons soient réinstallés et sécurisés.
•
•
Remontez la plaque d'immatriculation (elle peut nécessiter un perçage).
IMPORTANT : SI VOUS INSTALLEZ UNE PLAQUE D'IMMATRICULATION DE GRANDE
•
TAILLE
ET
D'IMMATRICULATION, IL Y A UNE FAIBLE CHANCE QUE LA PLAQUE D'IMMATRICULATION
FRAPPE LA ROUE ARRIÈRE SOUS L'EFFET D'UNE CHARGE LOURDE ET SUR DE GRANDES
BOSSES SUR LA ROUTE. IL EST DE VOTRE RESPONSABILITÉ DE VÉRIFIER CETTE
POSSIBILITÉ ET DE PRENDRE DES MESURES POUR L'ÉVITER. NE PAS VÉRIFIER CECI
POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES.
Selon les lois locales, fixez le réflecteur inclus (article 7) dans un endroit approprié.
•
•
Testez l'éclairage de plaque d'immatriculation et tous les feux avant de rouler.
The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design
changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order. The
Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other than
those in R&G's order or confirmation and the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality and
suitable for its particular purposes. Where R&G fits the Products or undertakes other services it shall exercise reasonable skill and
care and rectify any fault free of charge unless the workmanship has been disturbed. The Buyer is responsible for ensuring that the
warranty on the motorcycle is not affected by the fitting of the Products. On return of any defective Products R&G shall at its option
either supply a replacement or refund the purchase money but shall not be liable if the Products have been modified or used or
maintained otherwise than in accordance with R&G's or manufacturer's instructions and good engineering practice or if the defect
arises from accident or neglect. Other than identified above and subject to R&G not limiting its liability for causing death and
personal injury, it shall not be liable for indirect or consequential loss and otherwise its liability shall be limited to the amounts paid
by the Buyer for the Products or the fitting or service concerned. These terms do not affect the Buyer's statutory rights.
R&G, Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
LA
PLACEZ
LOIN
ISSUE 1 05/11/2021 (DM)
VERS
LE
BAS
CONSUMER NOTICE
www.rg-racing.com
SUR
LE
SUPPORT
Email:
info@rg-racing.com
LP0307
DE
PLAQUE
Publicité
