ESPAÑOL
ADVERTENCIA
Sólo para usar el refrigerante R290/R32)
4) Comprobación de presencia de refrigerante
La zona debe ser revisada con un detector de refrigerante adecuado antes y durante el trabajo,
para asegurarse de que el técnico está al corriente de los potenciales atmósferas inflamables.
Asegúrese de que el equipo de detección de fugas usado es apto para refrigerantes
inflamables, p. ej. no chispeante, sellado adecuadamente o intrínsecamente seguro.
5) Presencia de extintor de incendios
Si se va a realizar algún trabajo en caliente en el equipo de refrigeración o en alguna pieza
vinculada, debe tenerse a mano equipo de extinción de incendios. Tenga un extintor de
incendios de polvo seco o de CO
6) Sin fuentes de ignición
Ninguna persona que realice trabajos relacionados con un sistema de refrigeración que
impliquen exposición a alguna tubería que contiene o ha contenido refrigerante inflamable
debe usar cualquier fuente de ignición de tal forma que puede provocar riesgo de incendios o
explosiones. Todas las posibles fuentes de ignición, incluyendo cigarrillos, deben mantenerse
suficientemente lejos del lugar de instalación, reparación, retirada y disposición, durante las
que el refrigerante inflamable puede ser liberado al espacio circundante. Antes de realizarse el
trabajo, la zona alrededor del equipo debe ser examinada para asegurarse de que no haya
peligro de incendio ni riesgo de ignición.
Deben mostrarse señales de No Fumar.
7) Zona ventilada
Asegúrese de que la zona esté al aire libre o suficientemente ventilada antes de desmontar el
sistema o realizar cualquier trabajo en caliente. Debe mantenerse un nivel de ventilación
durante el periodo en el que se realiza el trabajo. La ventilación debe dispersar de forma
segura cualquier refrigerante liberado y preferiblemente expulsarlo externamente a la
atmósfera.
8) Comprobaciones del equipo de refrigeración
Cuando se cambian componentes eléctricos, éstos deben ser aptos para la finalidad y tener
las especificaciones correctas. Deben seguirse en todo momento las pautas de mantenimiento
y servicio del fabricante. Si tiene dudas, consulte al departamento técnico del fabricante. Se
aplicarán las siguientes comprobaciones a las instalaciones que utilizan refrigerantes
inflamables: la carga real de refrigerante es acorde al tamaño de la habitación en la que se
instalan las piezas que contienen el refrigerante; la máquina de ventilación y las salidas
funcionan adecuadamente y no están obstruidas; si se utiliza un circuito de refrigeración
indirecto, se debe inspeccionar la presencia del refrigerante en el circuito secundario; las
marcas del equipo siguen siendo visibles y legibles.
Se debe corregir las marcas y signos que sean ilegibles; y la tubería o los componentes de
refrigeración están instalados en una posición en la que es improbable exponerse a cualquier
sustancia que pueda corroer componentes que contienen refrigerantes, a no ser que los
componentes estén fabricados de materiales que son inherentemente resistentes a la corrosión
o que están adecuadamente protegidos contra la corrosión.
9) Comprobaciones de los dispositivos eléctricos
La reparación y el mantenimiento de los componentes eléctricos deben incluir comprobaciones
de seguridad iniciales y procedimientos de inspección de componentes. Si hay un defecto que
puede comprometer la seguridad, entonces no se debe conectar al circuito ningún suministro
eléctrico hasta que no sea solucionado satisfactoriamente. Si el defecto no puede ser
corregido inmediatamente pero es necesario seguir la operación, debe usarse una solución
temporal adecuada. El propietario del equipo debe ser informado para que todas las partes
estén avisadas.
Las comprobaciones de seguridad iniciales deben incluir: Los condensadores se descargan:
esto se realizará de manera segura para evitar la posibilidad de chispas; ningún componente
eléctrico bajo tensión ni cableado queda expuesto durante la carga, la recuperación o la
purga del sistema; hay una continuidad de conexión a tierra.
Página88
junto a la zona de carga.
2