ABC Design Tour Mode D'emploi page 22

FR - français
IMPORTANT – A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
FR
MISE EN GARDE :
• Ce produit convient uniquement aux enfants qui ne sont pas
encore capables de s'asseoir seuls.
• Utilisez uniquement sur un sol ferme, horizontal et sec.
• Ne laissez pas d'autres enfants jouer à proximité de la nacelle de
landau sans surveillance.
• N'utilisez pas la nacelle de landau si des pièces sont cassées,
déchirées ou absentes.
• Avant utilisation, assurez-vous que la nacelle de landau, l'élément
de siège ou les dispositifs de fi xation sont bien encliquetés.
Informations importantes
• Ce produit convient uniquement aux remor-
ques de vélo Tour.
• Utilisez uniquement des accessoires autorisés
de votre fabricant.
• Tenez ce produit à l'écart des fl ammes et de
toute autre source de chaleur.
• Utilisez uniquement le matelas fourni et ne
posez pas non plus de matelas supplémentaire
dans la nacelle.
• Vérifi ez régulièrement que les sangles de trans-
port et le fond ne sont pas endommagés.
• Capazo: Este producto es apropiado para un
niño que aún no puede sentarse ni darse la
vuelta por sí mismo y que no puede levantar-
se apoyándose en sus manos y rodillas. Peso
máximo del niño: 9 kg
• Si hay fi jadas cintas de transporte en el capazo,
éstas no deben encontrarse dentro del capazo
durante el uso del cochecito.
• Veillez à ce que la position de la tête de votre
enfant soit toujours plus haute que celle du
reste du corps.
Entretien et utilisation
• Les matériaux utilisés pour la fabrication de nos
produits sont conformes aux exigences AZO,
22
aux normes EN1103 et EN71-3 et aux exigences
de stabilité à la lumière et de stabilité des cou-
leurs valables pour les vêtements. Nous vous
recommandons néanmoins d'éviter une ex-
position prolongée et intense au soleil. L'usure
ainsi que des couleurs délavées et déteintes par
une forte insolation ne donnent pas droit à une
réclamation. La housse en tissu de cet article
est lavable. Vous pouvez laver les housses à la
main ou à la machine (lavage à froid) avec un
détergent pour tissus délicats.
• Une protection absolue contre la pluie ne peut
être obtenue pour nos modèles qu'avec un
habillage de pluie ABC-Design disponible dans
le commerce.
• Un entretien régulier contribue beaucoup à la
sécurité et au maintien de la valeur de votre
produit. Les facteurs de l'environnement tels
que le taux de sel de l'air, le sel de déneige-
ment et la pluie acide ainsi qu'un entreposage
inapproprié favorisent la corrosion.
• Vérifi ez de temps en temps que les pièces et les
fermetures ne sont pas desserrées et revis-
sez-les le cas échéant.
• Les housses amovibles peuvent généralement
être nettoyées. Respectez les consignes de
lavage fi gurant sur votre produit.