Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Soulèvement et transfert du lit
• Ajustez le harnais comme décrit dans la section « Montage du harnais de verticalisation Medline ».
• Poussez le lèse-personne vers le patient. Ouvrez le socle du lève-personne.
• Positionnez les pieds du patient sur la palette du repose-pied et les genoux contre
le repose-genou.
• Verrouillez les roulettes sur le lève-personne.
• Attachez les sangles du harnais aux crochets.
• Faire en sorte que le patient tienne les poignées. Pour les patients qui ne peuvent pas tenir
les poignées, demandez-leur de tenir les bras autour de la poitrine.
• Appuyez sur le bouton de montée de la commande manuelle.
• Avant de soulever le patient du lit, arrêtez-vous pour vous assurer que le harnais est bien fixé
et que les genoux du patient sont contre la repose-genou.
• Le patient doit se sentir à l'aise et supporter la pression sous les bras. Autrement, ajustez le
harnais et essayez une autre boucle pour relâcher la pression.
• Appuyez sur le bouton de montée jusqu'à ce que le corps du patient ait complètement
quitté le lit.
• Le transfert vers un autre endroit peut être effectué dans cette position sans que le patient
ne soit en position debout.
• Déverrouillez les roulettes, fermez le socle et éloignez le lève-personne du lit.
• Bloquez les roulettes avant de l'abaisser.
• Abaissez le patient jusqu'à l'endroit prévu.
• Pour soulever un patient en position debout, continuez à le soulever jusqu'à ce que ses
genoux soient bloqués en position debout.
• En position debout, les genoux du patient peuvent s'écarter du repose-genou.
• Fermez le socle et éloignez le lève-personne du lit.
• Abaissez le patient jusqu'à l'endroit prévu.
• Inversez les procédures ci-dessus lorsque vous abaissez le patient vers l'endroit prévu.
1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 39
Publicité
