Page 2
CHAPITRE 1 BIENVENUE Bienvenue dans le manuel d'utilisation de l'imprimante 3D MakerBot Sketch® Large.
Page 3
« Marques ») utilisés dans ce manuel sont des marques déposées et non déposées, des noms commerciaux et des marques de service de MakerBot et de ses filiales. Rien dans ce Manuel n'accorde ou ne doit être interprété comme accordant, implicitement, par préclusion ou autrement, une licence ou un droit d'utiliser des Marques sans l'autorisation par écrit de...
Page 4
FABRICANT : MakerBot Industries, LLC One MetroTech Center, 21 étage Brooklyn, NY 11201 347.334.6800 PRODUIT : Imprimante 3D de bureau MODÈLE : Sketch Large MAKERBOT SKETCH LARGE CAT NO. : PAJA27 ÉVALUATIONS : 100-250 VCA 350 W/320 W ~50-60 HZ Regulatorycompliance@makerbot.com...
Page 5
INTERFÉRENCES RADIO ET TÉLÉVISUELLES Cet équipement a été testé et confirmé conforme aux limites d'un dispositif numérique de Classe B, conformément à la Section 15 des Règles de la Federal Communications Commission (Commission fédérale des communications, FCC). Ces limites sont conçues pour apporter une protection raisonnable contre l'interférence nuisible dans une installation résidentielle.
Page 6
Avertissement : la MakerBot Sketch Large comprend des pièces mobiles susceptibles de provoquer des blessures. Ne touchez jamais l'intérieur de la MakerBot Sketch Large lorsqu'elle est en marche. Avertissement : la MakerBot Sketch Large génère des températures élevées. Laissez toujours l'extrudeur de la MakerBot Sketch Large et le plateau de fabrication refroidir avant d'accéder à...
Page 7
MakerBot. Ensuite, transférez le fichier .makerbot sur l'imprimante MakerBot via votre réseau local ou une clé USB. La MakerBot Sketch Large fera fondre les matériaux et les extrudera sur le plateau de fabrication en lignes fines afin de construire votre objet couche par couche. Cette technologie d'impression 3D est appelée Fused Deposition Modeling (modélisation par dépôt de fil en fusion, FDM).
Page 8
Clé USB, Ethernet, Wi-Fi LOGICIEL Pack de logiciels MakerBot CloudPrint Types de fichiers MakerBot (.makerbot), STL (.stl) .catpart .dae .gib .iges .ipt .obj .par .sab .sat .sldprt.Thing .wrl x_t .3mf Navigateur recommandé Dernière version de Chrome, Edge, Firefox ou Safari...
Page 9
DIAGRAMME DE LA MAKERBOT SKETCH LARGE TUBE DE GUIDAGE CONNECTEUR DU TUBE DE GUIDAGE ÉCRAN TACTILE BOUTONS DE DÉTACHEMENT DE L'EXTRUDEUR EXTRUDEUR AMOVIBLE PORT POUR CLÉ USB CAMÉRA BOÎTIER DE BOBINE PORTE AVANT PLATEAU DE FABRICATION AMOVIBLE CHAUFFÉ...
Page 10
COUVERCLE DU MOTEUR D'ENTRAÎNEMENT DU MATÉRIAU PORT DU MATÉRIAU BOBINE DU MATÉRIAU HUB DU MATÉRIAU PORT ETHERNET ALIMENTATION ÉLECTRIQUE INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION...
Page 11
CHAPITRE 2 MISE EN ROUTE Lorsque vous configurez votre imprimante 3D MakerBot Sketch® Large, n'oubliez pas qu'elle a été fabriquée et emballée très soigneusement. Nous espérons que vous prendrez votre temps et que vous serez tout aussi prudent lors du déballage et de l'installation.
Page 12
CloudPrint est une application basée sur un navigateur qui vous permet de préparer et d'envoyer des fichiers directement vers votre imprimante. Une fois l'imprimante sous tension, suivez les instructions à l'écran Rendez-vous sur cloudprint.makerbot.com pour créer un pour terminer sa configuration. compte Makerbot et connecter votre imprimante à CloudPrint.
Page 13
Préparer votre modèle à l'impression Le modèle 3D doit être formaté ou « découpé » pour la MakerBot Sketch Large à l'aide du logiciel MakerBot CloudPrint. MakerBot CloudPrint peut importer un fichier STL ou un autre type de fichier 3D pris en charge et exporter un type de fichier MakerBot (.makerbot).
Page 14
CHAPITRE 3 CONFIGURATION GUIDÉE La première fois que vous allumez votre imprimante 3D MakerBot Sketch® Large, vous serez guidé tout au long du processus de configuration via l'écran tactile intégré. Vous y apprendrez tout ce que vous devez savoir pour...
Page 15
ÉCRAN TACTILE CONFIGURATION GUIDÉE La première fois que vous allumez votre MakerBot Sketch Large, vous serez guidé tout au long du processus de configuration initiale à l'aide de l'interface utilisateur MakerBot Sketch Large. Cette configuration guidée vous expliquera comment brancher l'imprimante à une connexion Internet, autoriser votre imprimante, exécuter le calibrage, charger le matériau et effectuer votre test d'impression.
Page 16
Lorsque vous aurez téléchargé la dernière version du micrologiciel, transférez-le sur une clé USB. Veillez à ce que le fichier du micrologiciel ne soit pas intégré dans un autre dossier de votre clé USB, sinon l'imprimante Sketch Large ne pourra pas le sélectionner.
Page 17
à partir d'une clé USB sur votre imprimante 3D MakerBot Sketch® Large Performance ou lancer des impressions via le logiciel MakerBot CloudPrint™. Vous pouvez également modifier les paramètres de l'imprimante et surveiller la progression d'une impression.
Page 18
ÉCRAN D'ACCUEIL L'interface à écran tactile vous offre trois options pour gérer votre imprimante et le processus d'impression. › PRINT (IMPRESSION) › MATERIAL (MATÉRIAU) › SETTINGS (PARAMÈTRES)
Page 19
Un interne de l'imprimante. fichier de modèle doit être exporté depuis l'application Appuyez sur l'icône pour sélectionner l'emplacement d'impression MakerBot, puis copié sur une clé USB. du fichier que vous souhaitez imprimer. DÉMARRER L'IMPRESSION Touchez [PRINT NOW] Pendant l'impression, la progression sera affichée...
Page 20
Sélectionnez cette option si vous souhaitez utiliser un câble Ethernet pour vous connecter à Internet. MAKERBOT ACCOUNT (COMPTE MAKERBOT) Connectez-vous avec votre compte MakerBot pour ajouter cette imprimante à votre liste. Si vous n'avez pas de compte MakerBot, rendez-vous sur MakerBot.com pour créer un compte.
Page 21
Sélectionnez cette option pour vérifier manuellement si une mise à jour du micrologiciel est disponible en ligne. Pour mettre à jour le micrologiciel via une clé USB, téléchargez-le sur le site support.MakerBot.com et copiez-le sur une clé USB. Insérez la clé USB à l'avant de l'imprimante et redémarrez-la pour lancer la mise à jour. La mise à jour du...
Page 22
Pour ajouter des imprimantes à votre compte sur CloudPrint, cliquez sur « Ajouter une imprimante ». Choisissez ensuite le type d'imprimante MakerBot que vous souhaitez ajouter à CloudPrint et à votre espace de travail et suivez les instructions à l'écran.
Page 23
.makerbot vers votre MakerBot Sketch Large. Il vous sera rappelé de nettoyer le plateau de fabrication et vous serez invité à lancer l'impression sur l'écran tactile. Vous pouvez également sélectionner [BEGIN PRINTING] (COMMENCER L'IMPRESSION) sur l'écran tactile après le démarrage du transfert de fichiers.
Page 24
CHAPITRE 6 ENTRETIEN DE L'IMPRIMANTE Dès que vous sortirez votre imprimante 3D MakerBot Sketch® Large de sa boîte, elle sera prête à imprimer des modèles de haute qualité. Cependant, comme toute machine, un entretien de routine est nécessaire. Voici quelques façons de garantir une impression fluide de...
Page 25
RETRAIT DE L'EXTRUDEUR L'extrudeur peut être retiré avec le matériau encore à l'intérieur (il devra être coupé de la bobine). Nous recommandons de décharger le matériau avant de le retirer. Assurez-vous d'éteindre l'imprimante avant de retirer ou d'installer un extrudeur. Pour retirer ou échanger l'extrudeur, suivez les instructions ci-dessous. 1.
Page 26
Le calibrage doit être exécuté si vous remarquez des problèmes de qualité d'impression ou si les extrudeurs sont changés. Vous pouvez accéder au script de calibrage sur la MakerBot Sketch Large en vous rendant dans Settings > Utilities > Calibration (Paramètres > Utilitaires > Calibrage) sur l'écran tactile de l'imprimante.
Page 27
3D. STOCKAGE INTERNE : La partie du stockage intégré MakerBot Sketch Large que vous pouvez utiliser pour stocker les fichiers THING : Un fichier ou groupe de fichiers enregistré dans d'impression.
Page 28
Chez MakerBot, nous sommes fiers d'offrir un service client expert, réactif et convivial à nos clients du monde entier. Si vous avez besoin d'aide pour résoudre un problème avec votre MakerBot Sketch Large, ouvrez un dossier auprès de l'équipe d'assistance MakerBot à l'adresse Web ci-dessus.