TABLE DES MATIÈRES BIENVENUE. COMMENÇONS! Spécifications Comment ça Marche? INSTALLATION DE VOTRE IMPRIMANTE DE BUREAU 3D MAKERBOT REPLICATOR 2 Contenu de la Boîte Schéma de MakerBot Replicator 2 Déballage de Votre MakerBot Replicator 2 Installation de la Plaque de Construction...
AVERTISSEMENT: La MakerBot Replicator 2 produit de très hautes températures et contient des pièces mobiles qui peuvent provoquer des blessures. Ne pénétrez jamais dans la MakerBot Replicator 2 lorsqu'elle est en train de fonctionner. Laissez toujours la MakerBot Replicator 2 refroidir avant de mettre les mains à l'intérieur.
3D sont traduits en instructions pour la MakerBot Replicator 2 et lui sont envoyées par Carte SD. Ensuite, la MakerBot Replicator 2 chauffe le filament PLA MakerBot et le fait sortir par une buse pour fabriquer, couche après couche, un objet concret.
Nous espérons que vous prendrez votre temps et que vous serez aussi précautionneux en la déballant et en l'installant. REMARQUE: Ne forcez pas, ne déchirez pas quoi que ce soit lors du déballage et de l'installation. Cela risquerait d'endommager l'imprimante 3D MakerBot Replicator 2 de bureau. ...
CONTENU DE LA BOÎTE 1 Filament PLA MakerBot* 1 Plaque de construction* [Rouleau de 1lb] 1 Câble d'alimentation et mise en 1 Tube de guidage du filament marche 1 Câble USB-A à câble USB-B 1 Support de rouleau 6
...
Page 7
1 Carte SD 1 Graisse à base de PTFE 1 Carte de support 4 Clé hexagonale 3 Feuilles d'adhésif bleu *
P lus d'options disponibles sur makerbot.com/store 7
...
SCHÉMA DE LA MAKERBOT REPLICATOR 2 [1] Système de guidage [2] Écran LCD [3] Panneau de commande [4] Tige filetée de l'axe Z [5] Plaque de construction [6] Plate-forme de construction [7] Tube de guidage du filament [8] Câble de la tête d'extrusion [9] Tête d'extrusion...
DÉBALLAGE DE VOTRE MAKERBOT REPLICATOR 2 1 Ouvrir la Boîte 1a. Posez la boîte de la MakerBot Replicator 2 sur le sol. Ouvrez la boîte et retirez la feuille de carton du dessus. 1b. Sortez le guide de l'utilisateur de la MakerBot Replicator 2. Nous vous recommandons d'utiliser le manuel pour vous guider lors de l'installation et de le garder à...
« Contenu de la boîte » :
REMARQUE V otre MakerBot Replicator 2 est à présent, entièrement déballé. Nous vous recommandons de conserver la boîte et les pièces en mousse pour transportervotre MakerBot Replicator 2 ultérieurement. INSTALLATION DE LA PLAQUE DE...
7 Installation du Support de Rouleau 7a. Localisez le support de rouleau. Inclinez-le et introduisez l'extrémité carrée dans l'emplacement de gauche, au dos de la MakerBot Replicator 2 [vu de l'arrière]. 11
...
9b. Assurez-vous que l'interrupteur de la MakerBot Replicator 2 est sur la position OFF(arrêt). 9c. Insérez la fiche dans la prise située à l'arrière de la Replicator 2. Assurez-vous que la partie plate de la fiche est placée vers le bas. 12
...
ATTENTION: N'utilisez pas de rallonge ou de câble d'alimentation autre que ceux fournis avec votre MakerBot Replicator 2. Assurez-vous que la prise soit facilement accessible au cas où la Replicator 2 ait besoin d'être déconnectée. ...
(StartupScript). Vous pouvez aussi visionner la vidéo qui correspond à cette étape sur makerbot.com/support/replicator2/videos. En cas de problème ou si vous avez des questions, consultez le chapitre Dépannage du manuel ou contactez le service Support de MakerBot à support@makerbot.com. ...
• Si la plate-forme de construction est trop proche de la buse d'extrusion, la plaque de construction peut empêcher le filament PLA MakerBot de s'extraire de la buse. Cela risque également de rayer la plaque de construction. • Régler régulièrement le niveau de votre plaque de construction, permettra à...
Page 16
Le script vous invite à ajuster les vis les unes après les autres. Lors de l'ajustement de chaque vis, assurez- vous que la carte de support MakerBot peut juste glisser entre la buse et la plaque de construction. Vous devez sentir un léger frottement sur la carte de support, mais elle doit pouvoir glisser facilement entre la plaque et la busesans être déchirée, ni endommagée.
à l'endroit où il se fixe à l'arrière de la MakerBot Replicator 2. • Faites passer le filament PLA MakerBot tout au long du tube de guidage du filament. • Insérez l'extrémité du filament PLA MakerBot dans l'orifice situé...
3 Appuyez sur la Touche M pour Commencer à Chauffer la Tête d'Extrusion Après avoir fait passer le filament PLA MakerBot le long du tube de guidage, appuyez sur la touche M sur le menu LCD. La MakerBot Replicator 2 commencera à chauffer la tête d'extrusion.
Page 19
Il se peut, en effet, que la tête d'extrusion contienne encore du filament qui a servi à tester la machine à l'usine MakerBot. Patientez jusqu'à ce que la couleur que vous avez chargée sorte de la buse, puis appuyez sur la touche M.
à la plaque de construction. Déchargement du Filament PLA MakerBot Pour décharger le filament PLA MakerBot, allez sur l'écran LCD et sélectionnez Preheat > Start Preheat. Attendez que la tête d'extrusion atteigne la température programmée. Poussez alors le bras de la tête d'extrusion vers le bas et maintenez-le pendant que vous retirez doucement le filament de la tête d'extrusion.
SD. 2b. Appuyez sur M pour sélectionner un modèle. 2c. La MakerBot Replicator 2 commence à construire votre objet. Vous pouvez utiliser l’écran LCD pour surveiller la température de la tête d'extrusion et l'avancement de la construction de votre objet ...
Page 22
Projets Disponibles sur la Carte SD ANNEAUX DE CHAÎNE Nom du fichier: Chain Links Temps de fabrication: 15 minutes Conçu par: Sal Code Thingiverse: 28405 PEIGNE Nom du fichier: Comb Temps de fabrication: 26 minutes Conçu par: repraprook Code Thingiverse: 1140 M.
Objet avec MakerBot ® MakerWare ™ Comment fabriquer un objet à l'aide d'un ordinateur et de MakerBot® MakerWare™. UTILISATION DE MAKERBOT MAKERWARE MakerBot MakerWare est un logiciel qui prépare des modèles 3D pour impression et les transforme en instructions pour votre MakerBot Replicator 2.
Page 24
2 Téléchargez un Objet du Thingiverse MakerBot Thingiverse est un site Internet sur lequel les utilisateurs MakerBot et d'autres internautes peuvent partager des fichiers de conception. 2a. Ouvrez une session dans votre navigateur et rendez-vous sur Utilisez le champ de www.thingiverse.com.
Page 25
3 Ouvrir MakerBot MakerWare [1] CAMERA HOME : Réinitialise MakerWare sur la vue d'origine de l'objet. : Zoom avant et zoom arrière. V ous pouvez également utiliser la molette de votre souris pour zoomer en avant et en arrière.
[9] SAVE: Vous permet de sauvegarder la plaque en cours en tant que fichier pour pouvoir l'utiliser plus tard. [10] HELP: Ouvre le manuel des fonctions de base de MakerWare. [11] STATUS BAR: Affiche le statut de la connexion à votre MakerBot Replicator 2. 4 Ouvrez les Fichiers .stl depuis MakerBot MakerWare ...
4d Lorsque les deux modèles sont ouverts, vous pouvez les manipuler individuellement ou simultanément. Sélectionnez un des modèles et cliquez sur le bouton Turn ou utilisez la touche T pour le faire tourner. CONSEIL: Vous pouvez également dupliquer des objets à l'aide du bouton Add. Sélectionnez l'objet et utilisez Ctrl/Command+C pour le copier et Ctrl/Command+V pour le coller.
5b. Sélectionnez le bouton Make It. La boite de dialogue Make apparaît et vous propose les options suivantes: [1] MAKE WITH: Sélectionnez la Replicator 2 si elle n'est pas déjà sélectionnée. [2] MATERIAL: Choisissez le type de plastique avec lequel vous allez construire.
6 Imprimez Votre Fichier 6a. Retirez votre carte SD du lecteur de carte de l'ordinateur et insérez-la dans le port de carte SD situé à l'arrière de l'écran LCD de la MakerBot Replicator 2. 6b. Utilisez les flèches sur le panneau de commande LCD pour naviguer jusqu'à...
DÉPANNAGE, DIAGNOSTIQUES ET ENTRETIEN Ce chapitre décrit les opérations de base destinées au dépannage et à l'entretien de votre imprimante 3D MakerBot® Replicator®2 de bureau. Pour plus d'informations sur les opérations avancées de dépannage et d'entretien, rendez-vous sur makerbot.com/support. DÉPANNAGE Problèmes courants et solutions SOLUTION PROBLÈME...
Page 31
REMARQUE: Pour obtenir plus d'informations sur le dépannage, rendez-vous sur la page de dépannage de la MakerBot Replicator 2 : makerbot.com/support/replicator2/troubleshooting. Pour visionner les vidéos sur les différentes opérations de dépannage, veuillez voir la collection vidéo de la MakerBot Replicator 2 : makerbot.com/support/replicator2/videos. ...
à l'écran LCD. Run Startup Script: Script qui vous guide dans les premières opérations de configuration de la MakerBot Replicator 2 lors de votre première construction. Enable Steppers: Démarre les moteurs pas-à-pas. Vous ne pouvez pas bouger manuellement la plaque de construction ou la tête...
Page 33
INFO AND SETTINGS Bot Statistics: Affiche une estimation totale des heures et des minutes de temps de construction de votre MakerBot Replicator 2, ainsi que la durée en heures et en minutes de la dernière construction. General Settings: Paramètres et informations facultatifs.
5. Prenez la plate-forme de construction par les côtés et déplacez-la vers le haut de la MakerBot Replicator 2. 6. Utilisez un chiffon propre et non-pelucheux [ou un de vos doigts] pour étaler la graisse à base de PTFE sur la partie inférieure de la tige filetée.
Page 35
7. Repérez la poulie-guide de l'axe X. Si vous êtes face à l'avant de la MakerBot Replicator 2, la poulie-guide se situe en haut à gauche. La poulie-guide est l'une des poulies qui permet à la courroie de déplacer la tête d'extrusion de gauche à...
à l'aide de la clé à six pans de 2,5 mm fournie avec votre MakerBot Replicator 2. Retirez en bloc, le protège-ventilateur, le ventilateur, le radiateur et les cales. Ne démontez pas ces pièces et mettez-les de côté.
8. Placez le protège-ventilateur, le ventilateur, le radiateur et les cales devant la tête d'extrusion et vissez-les. 9. Rechargez le Filament PLA MakerBot. Pour ce faire, allez sur le panneau de l’écran LCD et sélectionnez Utilities > Filament Options >...
à leur place. CARTE SD: Carte mémoire numérique sécurisée qui peut stocker des données numériques et être lue par la MakerBot Replicator 2. La carte SD utilisée avec la MakerBot Replicator 2 doit être formatée en FAT16 et avoir une capacité...
Page 39
PLA MakerBot. SYSTÈM E DE GUIDAGE: Tiges métalliques qui permettent à la tête d'extrusion de la MakerBot Replicator 2 de se déplacer sur les axes X et Y. TÊTE D'EXTRUSIO N : Ensemble qui entraîne le filament du rouleau, le fait fondre et l'expulse à...
SUPPORT makerbot.com/support Notre site Web vous propose une documentation complète, ainsi que des informations dépannage pour votre imprimante 3D MakerBlot Replicator 2 de bureau. Il s'agit d'une ressource appréciable lorsque vous essayez de résoudre rapidement des problèmes par vous-même. support@makerbot.com Si toutefois vous aviez besoin d'aide pour résoudre...
SÉCURITÉ ET CONFORMITÉ INTERFERENCES NUISIBLES À LA RECEPTION RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE Cet appareil a été contrôlé et considéré comme étant conforme aux limites relatives aux appareils numériques de catégorie B, conformément à la section 15 des directives de la FCC. Ces limites sont destinées à fournir une protection raisonnable contre toute interférence nuisible au sein d’une installation résidentielle.
GARANTIE, POLITIQUE DE RENVOIS ET DE REMPLACEMENT Les produits MakerBot ne sont dotés d’aucune garantie à long terme. Seuls les articles intacts peuvent être renvoyés dans les 14 jours suivant leur date de réception. Après quoi, l’article en question ne sera ni repris ni échangé. « Intact » signifie que l’élément n’a jamais été...
Page 43
être uniquement mené auprès des tribunaux de l'État de New York ou du Tribunal du District des États-Unis pour le District de New York. MakerBot | One MetroTech Center, 21st Floor, Brooklyn, NY support@makerbot.com | makerbot.com ...