Deutsch
Wiedergabe.
• Pad 11 (PAD SENS): Einstellen der Pad-
Empfindlichkeit.
• Pad 12 (SHIFT): Vorziehen/Verzögern des
Wiedergabe-Timings.
• Pad 13 (MIDI): Ein-/Ausschalten des MIDI-Empfangs
es MIDI-Kanals für jede Spur.
und Einstellen d
Im [VALUE]-Display erscheint jeweils der Wert des
gerade angewählten Parameters.
Bei manchen Parametern müssen Sie angeben, auf
Hinweis
welchen Klang bzw. welche Spur sich die Einstellung
beziehen soll.
3. Ändern Sie die Einstellung mit den [VALUE +/-]-
Tastern.
Auch der [SOUND JAMMER]-Regler kann zum
HINT
TIP
Einstellen der Parameterwerte verwendet werden.
4. Drücken Sie den [FUNCTION]-Taster noch
einmal.
Die RhythmTrak
234 kehrt nun wieder zur vorigen
•••
Betriebsart zurück und der im 3. Schritt gewählte
Parameterwert wird verwendet.
[FUNCTION]-Parameter
Sehen wir uns nun den Einstellbereich der
[FUNCTION]-Parameter an.
I
Tonhöhe der Baßnoten (BASS KEY)
Einstellbereich
Tonhöhe von Pad 1: A1 - A2
Tonhöhe von Pad 2 - 13: E1 - A4
Mit diesem Parameter können Sie die Tonhöhe der Pads
einstellen (Halbtonschritte). Wenn Sie möchten, können
Sie entweder alle Baßnoten im gleichen Verhältnis
transponieren oder für Pad 2 - 13 die gewünschte
Tonhöhe (Note) einstellen.
I
Transponieren des Baßprogramms
Drücken Sie zuerst den [FUNCTION]-Taster und
anschließend Pad 1 (BASS KEY). Nun erscheint die Pad 1
zugeordnete Note im [VALUE]-Display (A1 - A2).
Verwenden Sie die [VALUE +/-]-Taster oder den [SOUND
JAMMER]-Regler, um die Noten für Pad 1 einzustellen. Die
Tonhöhe von Pad 2 -13 ändert sich im gleichen Verhältnis.
I
Einstellen der Noten für Pad 2 - 13
Drücken Sie den [FUNCTION]-Taster, Pad 1 (BASS KEY)
und anschließend das gewünschte Pad (2 - 13). Nun können
Sie seine Tonhöhe mit den [VALUE +/-]-Tastern bzw. dem
114
STEP/MEASURE
SONG/PATTERN
MEASURE
BEAT
2 4 01
VALUE
Français
• Pad 11 (PAD SENS): Règle la sensibilité des pads.
• Pad 12 (SHIFT): Avance/recule le timing de
reproduction.
• Pad 13 (MIDI): Active/coupe l'entrée MIDI et
détermine le canal MIDI pour chaque piste.
L'écran [VALUE] affiche le réglage du paramètre
sélectionné avec le pad.
Pour certains paramètres, le son ou la piste à régler
NOTE
doit être sélectionné(e) après la sélection du
paramètre.
3. Changez le réglage du paramètre avec les
boutons [VALUE +/-].
Le curseur [SOUND JAMMER] peut également
HINT
IDEE
servir à changer les réglages.
4. Appuyez une fois de plus sur le bouton
[FUNCTION].
Le réglage du paramètre effectué en (3) est confirmé
et le RhythmTrak
234 quitte le mode Function.
•••
Paramètres [FUNCTION]
La plage de réglage des divers paramètres contrôlés avec
le bouton [FUNCTION] est donnée ci-dessous.
I
Transposition du programme de basse
par pas d'un demi-ton (BASS KEY)
Plage de réglage Hauteur du Pad 1: La1 - La2
Hauteur des Pads 2~13: Mi1 - La4
Détermine par pas de demi-tons la hauteur des notes
assignées aux pads pour un programme de basse. Vous
pouvez soit transposer tout le programme de basse, soit
la hauteur individuelle des pads 2~13.
I
Transposer tout le programme de basse
Après avoir appuyé sur le bouton [FUNCTION] puis sur le
pad 1 (BASS KEY), la hauteur assignée au pad 1 (La1 - La2)
est affichée à l'écran [VALUE]. Utilisez les boutons
[VALUE +/-] ou le curseur [SOUND JAMMER] pour
déterminer
la
hauteur.
automatiquement la hauteur des pads 2~13 selon le même
intervalle.
I
Transposer les notes des pads 2~13
individuellement
Après avoir appuyé sur le bouton [FUNCTION] puis sur le
pad 1 (BASS KEY), appuyez sur le pad voulu (2~13) et
servez-vous des boutons [VALUE +/-] ou du curseur
STEP/MEASURE
SONG/PATTERN
MEASURE
BEAT
2 4 01
VALUE
Vous
changerez
ainsi