Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.1
4.3
Batterie 1,5V 4x AA Alkaline, IEC LR6) einsetzen. Richtige Polung beachten.
Alte und neue Batterien NICHT zusammen verwenden.
Insert battery 1.5V 4x AA alkaline, IEC LR6). Observe proper polarity.
DO NOT - mix old and new batteries.
Insérer 4 piles alcalines 1,5 V AA, IEC LR6). Respecter la polarité.
IL EST INTERDIT de mélanger des piles usagées et des piles neuves.
Inserire 4 batterie AA alcaline 1,5 V, IEC LR6). Prestare attenzione ai
contrassegni di polarità. NON utilizzare batterie vecchie e nuove insieme.
Вставьте батарею 1,5 В 4x AA алкалиновую, IEC LR6). Соблюдайте правильную
полярность. НЕЛЬЗЯ эксплуатировать новые и уже использованные батареи вместе.
4.4
Die Sicherung muss von einer Fachkraft ersetzt werden!
The fuse must be replaced by a qualified person!
Le remplacement du fusible est strictement réservé à une personne qualifiée!
Il fusibile deve essere sostituito da un tecnico qualificato!
Предохранитель должен быть заменен квалифицированным персоналом!
800 mA / F
Bei Auslaufen einer Batterie müssen die Batterien entfernt und getrennt
voneinander aufbewahrt werden. Vor der Entsorgung des Produkts müssen die
Batterien entfernt werden.
I f battery leak needs to remove the batteries and store them separately.
Before discarding the product, it is necessary to remove the batteries.
En cas de fuite, retirer les piles et les stocker séparément.
Avant la mise au rebut du produit, retirer impérativement les piles.
I n caso di perdite dalle batterie, rimuoverle e conservarle separatamente.
Prima di gettare il prodotto, è necessario rimuovere le batterie.
В случае протечки необходимо извлечь батареи и хранить их отдельно.
Перед утилизацией изделия необходимо извлечь батареи.
5
5
3
2
4
1
Serienmäßig ist ein Rückspülintervall von 45 Tagen eingestellt.
A reverse rinsing interval of 45 days is set during manufacture.
Le réglage standard de la fréquence est de 45 jours.
La regolazione standard in fabbrica dell'intervallo è di 45 giorni.
6.1a)
b)
U=5,4 V
I= 10mA
GND
6.2
6.3
Publicité
