GYS POT 2600 Mode D'emploi page 20

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
GYSPOT 2600 / 2700 / 34.02 / 34.04 / 39.02 / 39.04 / PRO 230 / PRO 400
NETZANSCHLUSS
- GYSPOT 2600 / 2700 / 34.02 / 39.02 / Pro 230 : Es besitzt einen Schutzkontaktsstecker (Schukostecker) (EEC7/7)
und muss an eine einphasige, geerdete 230V/16A (50-60Hz) Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden.
((Zmax 39.02 / 34.02) = 0.84Ω) & (Zmax 2600 / 2700) = 0.77Ω))
- GYSPOT 34.04 / 39.04 / Pro 400 : Es besitzt einen Schutzkontaktsstecker (Schukostecker) (EEC7/7) und muss an
eine zweiphasige, geerdete 400V/16A (50-60Hz) Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden. (Zmax = 0.77Ω)
Der im Teil «Elektrische Eigenschaften» dieses Handbuches angegebene aufgenommene Dauerstrom (I1p oder ILp)
entspricht den maximalen Nutzungsbedingungen. Bitte prüfen Sie, ob die Stromversorgung und die Absicherung mit
dem Strom, den Sie benötigen, übereinstimmen. In Ländern mit abweichender Netzversorgungswerten kann ein
Tausch des Netzsteckers erforderlich sein, um die maximale Leistung abrufen zu können.
NB: Wenn durch das Gerät die Stromversorgung unterbrochen bzw. die Schutzinstallation ausgelöst
wird, überprüfen Sie bitte, ob Sie die richtige Sicherung und den entsprechenden Überlastschaltertyp
benutzen.
TECHNISCHE DATEN
ELEKTRISCHE DATEN
Nennspannung. U1N
Frequenz
Leerlaufspannung U20 / U2d
Dauerleistung Sp
Dauerstromversorgung I1p / ILp
Maximaler primärer Dauerkurzschlussstrom
I1cc / ILcc
Maximaler sekundärer Kurzschlussstrom I2cc
Sekundäre Dauerstrom I2p
Schweißstromtyp
THERMISCHE DATEN
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
MECHANISCHE DATEN
Abmessungen (cm)
Gewicht (kg)
Schutzart
ARBEITSBEGINN UND EINSTELLUNGEN (ST. 2, FIG III)
A - Gyspot 39.02 / 39.04 / Pro 230 / Pro 400
• Schließen Sie die Maschine an das vorhandene Stromnetz an.
• Schließen Sie die Pistole mit Hilfe des Anschlusssteckers an die entsprechende Schweißkabelbuchse an:
NB : Pro 230 und Pro 400 verfügen über einen Stecker, der es ermöglicht, das Schweißen mit dem
Auslöser der Pistole zu aktivieren:
- Schließen Sie diesen Stecker an, wenn Sie den Auslöser der Pistole benutzen wollen
- Ziehen Sie den Stecker, wenn Sie die automatische Auslösung des Schweißvorgangs durch das Gerät
bevorzugen (Siehe ANWENDUNG)
• Betätigen Sie den EIN/AUS Schalter (
• Die Anzeigen schalten sich nach wenigen Sekunden ein. Das Gerät zeigt an :
- Ausziehwerkzeug, Vorgabe 1, (Ausbeulgleithammer m. Sterneinsatz/Manuspot).
1
- Leistungsstufe, Vorgabe 5, (Voreinstellung für Stahlbleche 0,8mm).
2
20
2600
34.02 34.04
2700
1 ~ 230 V 2 ~ 400 V
5.5 V 7.6 V 7.8 V
1 kVA 1.8 kVA 2.0 kVA
4.7 A 6.9 A 5.3 A
43 A 80 A
1800 A 2400 A 2600 A
160 A 240 A 270 A
20x32x18
17.8 21
).
6
39.02 39.04
1 ~ 230 V 2 ~ 400 V
50/60 Hz
De 0.5 à 7.4 V
7.8 A 4.7 A
51 A 90 A 52 A
De - 10°C à + 40°C
De -20°C à +55°C
22.5x36 x23.5
22.7 23
IP 21
DE
PRO 230 PRO 400
1 ~ 230 V 2 ~ 400 V
1.8 kVA
7.8 A 4.7 A
90 A 52 A
2800 A
270 A
25.5 25.5