Funzioni commutabili
Illuminazione di testa
Rumori di esercizio
1, 2
Aggancio Telex posteriore, con rumore
Rumore: Tromba di segnalazione lunga
Spegnimento dei fanali posteriori
Rumore: fischi di manovra, 3 x brevi
Illuminazione della cabina
Rumore: sabbiatura
ABV, spento
Rumore: stridore dei freni escluso
Illuminazione del comparto macchinari accesa
Rumore: scarico dell'aria compressa
Rumore: Diesel ausiliario
Rumore: Rifornimento gasolio
Rumore: Riempimento con sabbia
Apparato fumogeno
Rumori di esercizio + apparato fumogeno
Disattivazione del ventilatore 1 con il suo rumore
Disattivazione del ventilatore 2 con il suo rumore
Betrieb • Operation • Fonctionnement
Funzioni commutabili
f0
Rumore: Fischio di manovra
LV + LR
f1
Rumore: tergicristalli
FS
AUX 4 +
Rumore: Compressore
f2
Sound 17
Rumore: Fischio di capotreno
f3
Sound 1
Rumore: Ventilatori
f4
f5
Aggancio Telex anteriore, con rumore
Sound 2
f6
Andatura da manovra
SUSI F3 + F4
Andatura da manovra + Fanale di manovra a
f7
Sound 16
doppia A
f8
Segnale di testa cabina di guida 1 spento
f9
Rumore: apertura chiusura porta della cabina
di guida
f10
AUX 6
Illuminazione della sala macchine
f11
Sound 14
Rumore: campana
f12
Sound 7
Annuncio: indicazioni sulla figura della locomotiva f31
f13
Sound 15
f14
Sound 25
f15
SUSI F8 + F15
SUSI F2 +
f16
F15 + F8
f17
f18
con rumori casuali
1
entrambi i motori si avviano uno dopo l'altro
2
27
f19
Sound 5
f20
Sound 21
f21
Sound 11
f22
Sound 13
Sound 9 +
f23
Sound 10
f24
AUX 3 + Sound 23
f25
f26
f27
Sound 18 +
f28
Sound 19
f29
AUX 5
f30
Sound 3
Sound 4
Exploitatie • Operación • Operazione