électrique médical, et peut occasionner une baisse du niveau de sécurité.
• Toujours s'assurer d'un accès à l'équipement de façon à atteindre tous les différents contrôles, panneaux,
accessoires et connecteurs électriques. En cas d'urgence, ces systèmes devraient être facilement
accessibles afin d'assurer une intervention rapide.
• Toujours s'assurer de débrancher tout appareil de la prise auxiliaire (en option) avant de déplacer le lit.
Dans le cas contraire, des dommages au lit et/ou à l'environnement pourraient se produire.
• Toujours débrancher la batterie s'il est prévu de ranger le lit pour trois mois ou plus. Dans le cas contraire,
cela pourrait entraîner une détérioration accélérée des batteries.
• Le lit, les pièces et les accessoires ne sont pas conçus pour être lavés à l'aide d'un boyau d'arrosage, de
la vapeur ou des ultrasons. Ne submerger aucune partie du lit. Dans le cas contraire, la situation pourrait
engendrer des dommages permanents au lit.
• Ce lit n'est pas conçu ni destiné à une utilisation pour imagerie par résonance magnétique. Utiliser dans
les environnements prévus seulement.
• Le patient doit toujours être sorti du lit pendant la procédure de mise à zéro.
• La mise à zéro du lit doit être faite à chaque fois que de nouveaux accessoires sont ajoutés ou retirés du
lit ou à chaque admission d'un nouveau patient dans le lit. L'omission de faire une mise à zéro, ou une
mise à zéro mal effectuée, peut rendre le système de détection non fonctionnel et augmenter le risque de
chute du patient.
• Aucune modification de cet équipement n'est permise à moins qu'elle n'ait été approuvée par le fabricant,
exécutée par du personnel qualifié, et inspectée et testée pour s'assurer de préserver sa sécurité.
• Si un remplacement est nécessaire, toujours utiliser les pièces neuves d'origine fournies par le fabricant.
Dans le cas contraire, la situation peut avoir des effets néfastes et affecter la garantie.
• L'organisation responsable de l'utilisation et de l'entretien d'un système électrique médical devrait s'assurer
que l'équipement connecté sur les prises de courant auxiliaires est conforme aux spécifications électriques
comme, entre autre, l'énergie consommée, le courant de fuite ou la compatibilité électromagnétique pour
systèmes électromédicals (IEC60601-1; 2005).
• Cet instrument est conforme aux requis de la partie 15 de la FCC et de la CNR-102. Cet appareil ne doit
pas générer des interférences nuisibles, et cet appareil doit accepter toute interférence reçue, incluant les
interférences qui pourraient compromettre le fonctionnement.
IMPORTANT
Les mots « gauche » et « droite » utilisés dans ce manuel font référence à la gauche et la droite du patient lorsqu'il
est couché sur le dos dans son lit.
MANUEL DE L'UTILISATEUR — 74-36123-FRA R1
INTRODUCTION
23