NETTOYAGE
AVERTISSEMENT
!
• Il existe un potentiel de risque de choc électrique avec un lit alimenté en courant électrique. S'assurer de
débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant avant le nettoyage. Ne pas mettre d'eau ou de
solutions directement dans ou sur les connecteurs. S'il y a lieu, fixer toute section du lit qui aurait besoin
d'être soulevée durant les procédures de nettoyage.
Ce lit et les accessoires compatibles ne sont pas conçus pour être nettoyés à la vapeur, au jet ou aux ultrasons. Ne
submergez aucune partie de ce lit ou aucun accessoire dans n'importe quel liquide. Des dommages permanents
peuvent se produire.
Tous les accessoires compatibles, sauf les matelas et les extensions de matelas, peuvent être nettoyés et
désinfectés de la même façon que le lit.
Tous les équipements connectés aux prise auxiliaires doivent être nettoyés et désinfectés conformément aux
instructions du fabricant.
Nettoyage
Laver toutes surfaces à la main avec avec un linge doux trempé dans une eau chaude savonneuse. Évitez les
accumulations ou une saturation excessive de l'eau ou de toute autre solution de nettoyage. Assurez-vous que
la solution de nettoyage ne reste pas sur une surface plus longtemps que les instructions du fabricant l'indiquent.
Toujours bien nettoyer, essuyer et assécher les surfaces.
Désinfection
Le lit et les accessoires devraient être désinfectés entre chaque patient. Ce lit et les accessoires compatibles sont
conçus pour être désinfectés avec des solutions commerciales courantes. À titre indicatif, voici des concentrations
actives d'ingrédients testés :
• solution d'ammonium quaternaire 1000 ppm
• solution d'hypochlorite sodique ou de chlorine 6000 ppm en utilisation standard / 10 000 ppm en utilisation
limitée
• solutions d'éther glycolique 10 %
• alcool éthylique 70 %
• peroxyde d'hydrogène 5 %
Nettoyage et entretien des matelas, extensions de matelas et
housses de côtés de lit
Les matelas et housses de côtés de lit devraient être nettoyés entre chaque patient. Référez-vous aux instructions
de nettoyage du fabricant. Inspectez les matelas et les housses de côtés de lit après usage et arrêtez l'utilisation
si des fissures ou des déchirures peuvent être observées puisque des liquides pourraient avoir contaminés le
matelas et/ou les housses de côtés de lit.
MANUEL DE L'UTILISATEUR — 74-36123-FRA R1
99