Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Référence : 543-390B, 543-394B, 543-400B, 543-404B
• Conservez la pile à l'abri des rayons du soleil, d'une température ou d'une humidité élevée et hors de portée des enfants.
• La pile ne doit pas être ingérée. En cas d'ingestion, consultez immédiatement un médecin.
• En cas de contact entre le contenu de la pile et les yeux ou la peau ou de pénétration dans la bouche, rincez immédiatement à l'eau et consultez
un médecin. En cas d'adhérence à des vêtements, lavez les vêtements à l'eau.
Mises en garde concernant la mise au rebut
• Cet instrument comporte un écran à cristaux liquides et une pile à oxyde d'argent. Pour la mise au rebut de l'instrument, respectez les
réglementations et législations locales.
• L'écran à cristaux liquides renferme une substance irritante. En cas de contact du contenu liquide avec les yeux ou la peau, rincez à l'eau
courante. Si la substance pénètre dans la bouche, rincez immédiatement celle-ci, buvez beaucoup d'eau, provoquez des vomissements, puis
consultez un médecin.
AVERTISSEMENTS
Respect de la réglementation relative au contrôle des exportations
Les marchandises, technologies ou logiciels décrits dans le présent document peuvent faire l'objet de contrôles conformément aux réglementations
nationales, internationales ou japonaises relatives aux exportations. Leur exportation directe ou indirecte sans autorisation préalable des autorités
compétentes peut ainsi constituer une infraction aux réglementations de contrôle des exportations.
Précautions d'utilisation
Afin d'éviter toute panne et tout dysfonctionnement du comparateur, respectez les précautions suivantes :
IMPORTANT
• Veillez à ne pas exposer l'instrument à des chocs.
• Evitez de le laisser tomber ou de le soumettre à une force excessive.
• N'essayez pas de démonter ou de modifier l'instrument.
• Evitez d'appuyer sur les touches avec un objet pointu (tournevis ou stylo-bille).
• Utilisez ou stockez l'instrument à l'abri des rayons du soleil ou de températures extrêmes.
• Si l'instrument est utilisé dans un environnement où la pression atmosphérique est faible ou élevée, surveillez tout dysfonctionnement pouvant
être induit par une détérioration des matériaux.
• Evitez de stocker l'instrument dans un environnement très humide. Evitez d'utiliser l'instrument dans un endroit où il risque de recevoir des
projections de produit de refroidissement.
• Veillez à n'utiliser aucun équipement de haute tension, comme un électrograveur, à proximité de l'instrument. Des composants électroniques
peuvent être endommagés par ce type d'équipement. Surveillez les éventuels dysfonctionnements si l'instrument est utilisé à proximité d'un bruit
électrique.
• Fixez l'instrument à l'aide d'un dispositif comme une table-support pour comparateurs dans un environnement de faibles vibrations.
• N'appliquez aucune charge verticale ou de contrainte de torsion sur la broche.
• Essuyez les taches sur le boîtier de l'instrument à l'aide d'un chiffon doux ou d'un coton-tige sec ou imbibé d'un produit nettoyant neutre dilué.
N'utilisez aucun solvant organique (diluant, essence) qui risquerait d'entraîner des déformations du boîtier ou un dysfonctionnement de
l'instrument.
Comparateur Digimatic ID-C112X/1012X
Introduction
Pour tirer un maximum de profit de ce produit, lisez attentivement le présent manuel avant toute
utilisation. Conservez-le ensuite pour pouvoir vous y référer facilement. Les caractéristiques du
produit et les informations mentionnées dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis.
Garantie : En cas de défaut de fabrication avéré ou de dysfonctionnement imputable à un composant
défectueux apparu dans l'année suivant la date d'achat initial de ce comparateur Digimatic, Mitutoyo
s'engage à réparer ou à remplacer, à sa convenance, gratuitement, hors frais d'expédition, le système
défectueux. Pour plus de détails, veuillez contacter le point de vente Mitutoyo où vous avez acheté
l'instrument.
Mises en garde concernant la pile
Une utilisation incorrecte ou abusive de la pile est susceptible d'entraîner des fuites, voire, dans
certains cas extrêmes, une explosion et/ou un incendie. Afin d'éviter toute panne et tout
dysfonctionnement du comparateur, respectez les indications suivantes :
• La pile ne doit en aucun cas être démontée, déformée, mise en court-circuit, rechargée, exposée à
des températures de 100°C et plus, ni jetée aux flammes.
• Insérez toujours la pile conformément au schéma de polarité (+ et –) indiqué sur l'instrument.
• Utilisez toujours la pile recommandée.
• En cas d'inutilisation de l'instrument pendant plus de trois mois, retirez la pile et conservez-la dans
un endroit séparé.
• Lors de la mise au rebut ou du stockage de la pile, recouvrez les bornes positive (+) et négative (-)
avec du ruban isolant pour empêcher tout contact avec d'autres métaux. Pour la mise au rebut,
respectez les réglementations et législations locales.
BA121602
Manuel d'utilisation
N° 99MAH025B
SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Mitutoyo 543-390B

  • Page 1 Digimatic, Mitutoyo s'engage à réparer ou à remplacer, à sa convenance, gratuitement, hors frais d'expédition, le système défectueux. Pour plus de détails, veuillez contacter le point de vente Mitutoyo où vous avez acheté l’instrument.
  • Page 2 Manuel d'utilisation N° 99MAH025B SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X REMARQUE Soyez attentif aux erreurs de mesure dues à la dilatation thermique des composants et pièces de fixation sous l’effet d’une fluctuation significative de la température. Utilisez votre instrument dans une pièce où la température ambiante est contrôlée et présente peu de fluctuations. Si vous déplacez l’instrument dans un nouvel endroit dont la température diffère de celle du précédent environnement, laissez la température de l’instrument se stabiliser avant toute nouvelle utilisation.
  • Page 3 N° 99MAH025B SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X *1 : Les modèles avec un dos plat sont identifiés par le suffixe « B » de leur référence (ex., 543-390B). Les autres modèles présentent un dos à patte. *2 : Lors d’une mesure normale à 20°C, sauf erreur de conversion analogique-numérique (±1) *3 : La classe de protection (IP : International Protection) est indiquée conformément aux normes CEI 60529 et JIS C 0920.
  • Page 4 Manuel d'utilisation N° 99MAH025B SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X 4.2 Orientation de l’affichage Il est possible de faire tourner l’affichage de 240° (position A) dans le sens des aiguilles d’une montre ou de 90° (position B) dans le sens inverse des aiguilles d’une montre par rapport à...
  • Page 5 Manuel d'utilisation N° 99MAH025B SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X Retirez la protection en caoutchouc de l’orifice de raccordement du flexible de relevage, puis enfoncez le flexible dans l’orifice aussi loin que possible. IMPORTANT Rangez la vis et le capuchon pour éviter de les perdre. Au moment de remettre le capuchon en caoutchouc en place, vissez-le dans l’orifice.
  • Page 6 Mettez le comparateur hors tension et laissez-le reposer pendant 2 heures environ pour que sa température se stabilise. En l’absence d’un retour à la normale, l’instrument doit être réparé. Contactez le distributeur Mitutoyo ou le point de vente dans lequel vous avez acheté le produit.
  • Page 7 Manuel d'utilisation N° 99MAH025B SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X 7. Fonctions et procédures d’utilisation L’instrument offre les fonctions décrites ci-après. Pour plus d’informations concernant l’utilisation de chaque fonction, consultez la section correspondante. Marche/Arrêt ................Mode Mesure ...................
  • Page 8 Manuel d'utilisation N° 99MAH025B SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X 7.2.2 Définition de l’origine et de la valeur de présélection Mode de mesure ABS, définissez l’origine à utiliser. La valeur de présélection peut être définie individuellement pour chaque mesure normale ou de calcul.
  • Page 9 Manuel d'utilisation N° 99MAH025B SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X broche d’au moins 0,2 mm au-dessus du point mort inférieur. La valeur de présélection et l’origine définies restent en mémoire y compris après la mise hors tension de l’appareil. En revanche, la valeur de présélection est effacée lorsque la pile est remplacée et doit donc être à...
  • Page 10 Manuel d'utilisation N° 99MAH025B SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X 7.3 Mode Configuration Ce mode permet d’effectuer plusieurs paramétrages 7.3.1 Activer/quitter le mode Configuration des paramètres Activation du mode Configuration des paramètres En mode Mesure, appuyez sur la touche MODE et maintenez-la enfoncée. Sélection/configuration des paramètres (cf.
  • Page 11 Manuel d'utilisation N° 99MAH025B SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X 7.3.2 Changement de sens de comptage Définissez le sens de comptage par rapport au sens de déplacement de la broche. Activation du mode de configuration des paramètres. (Cf. procédure 1 à la section 7.3.1.) Sélection du paramètre.
  • Page 12 Manuel d'utilisation N° 99MAH025B SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X REMARQUES : Lorsque la valeur de limite inférieure définie est supérieure à la valeur de limite supérieure, le message Err 90 s’affiche et la valeur définie est supprimée. Appuyez sur la touche SET pour effacer le message d’erreur, puis reprenez la configuration à...
  • Page 13 Manuel d'utilisation N° 99MAH025B SERIE N° 543 Réf. : 543-39X / 40X REMARQUES : Le coefficient de calcul n’est pas converti, y compris en cas de modification de l’unité ou de la résolution. Si le coefficient de calcul défini est 0.0000, Err 00 s’affiche. Appuyez sur la touche SET et maintenez-la enfoncée pour effacer le message d’erreur et redéfinir une valeur correcte.
  • Page 14 ◎Veuillez consulter le manuel d’utilisation Guide de référence rapide série ID-C X pour plus de détails DATA ON・OFF ◇Utilisation des touches ・Mise sous tension Pression(moins de 2 sec.) ・ Maintien de la valeur affichée ou Pression et maintien de la touche enfoncée Exportation de la valeur affichée (2sec.

Ce manuel est également adapté pour:

Id-c1012xId-c112x543-394b543-400b543-404b