Mitutoyo CG-SA Serie Manuel D'utilisation

Manuel d'utilisation
Vérificateur d'alésage
Consignes de sécurité
Pourévitertoutrisquedeblessure,veillezàrespecterlesinstructionsetconsignesqui
figurentdanscedocument.
Lenon-respectdecesconsignespeutcompromettrelasécuritédel'utilisateur.
REMARQUE
• N 'essayezpasdedémonteroudemodifierl'instrument.Celarisqueraitd'occasionner
desdommages.
• N 'utilisezpasetnestockezpasl'instrumentdansunendroitsoumisàdesvariations
brutalesdetempérature.Laissezl'instruments'acclimateràlatempératuredelapièce
avantutilisation.
• N estockezpasl'instrumentdansunendroittrèshumideoutrèspoussiéreux.
• V eillezàpréserverl'instrumentdetouteforceexcessiveouchoc.
• V eillezàréglerlepointderéférenceavanttoutemesure.
• A vantetaprèsutilisation,nettoyezsoigneusementl'instrumentpourledébarrasserde
lapoussièreoudeséventuellesimpuretésetc.
• A prèsutilisation,nettoyezlecorpsdel'instrument,lestouches,lesrondellesde
réglage,etc.etappliquezuntraitementanti-rouille.Undéfautd'entretienpeutcauser
undysfonctionnementouunepertedeprécision.
• P ourréaliserunétalonnagepériodiqueouunemesuredeprécision,portezdesgants
épaisafinderéduirel'influencedelachaleurtransmiseparlesmainssurlerésultatdela
mesure.
• L escomparateurséquipésdesouffletsencaoutchouc,commelesmodèlesde
comparateursétanchesàl'eauparexemple,nepeuventêtreutiliséspourcesopérations.
Conseils
Levérificateurd'alésageestuninstrumentdecomparaison.Ilnepeutêtreutiliséseul
commeinstrumentdemesure.Ildoitêtreutiliséconjointementavecuncomparateuret
unétalon,commeunebaguederéglage,ouunmicromètre.
CG-SA CGB-X CG-AX CGF-X
Date of publication: April 10, 2018
Réf.99MAJ005F
1. Désignations des éléments
fr
① Vis de blocage
②Supportdecomparateur
③Poignée
④Tube(cylindreextérieur)
⑤Têtedemesure
⑥Écroudemaintien
⑦Touche
Conseils
Aucunguide(plaquedeguidage)n'estfourniavecleCG-S10A.
Modèle/Réf.Liste
Modèle Réf.
CG-S10A 511-209
CG-S18A 511-201
CG-S.4"A 511-214
CG-S.7"A 511-205
CGB-35X 511-761
CGM-X
CGB-60X 511-762
CGB-150X 511-763
CGB-160X 511-764
CGB-1.4"X 511-781
CGB-2.5"X 511-782
CGF-X
⑧Rondellederéglage
⑨ Guide
⑩Pointdecontact(touchemobile)
⑪Visdebutéeduguide
⑫Supportdetouchemobile
Modèle Réf. Modèle
CGB-6"X 511-783 CG-6"AX 511-733
CGB-6.5"X 511-784 CG-6.5"AX 511-734
CG-35AX 511-701 CG-10"AX 511-735
CG-60AX 511-702 CG-16"AX 511-736
CG-150AX 511-703 CGF-35X 511-415
CG-160AX 511-704 CGF-60X 511-416
CG-250AX 511-705 CGF-150X 511-417
CG-400AX 511-706 CGF-1.4"X 511-418
CG-1.4"AX 511-731 CGF-2.4"X 511-419
CG-2.5"AX 511-732 CGF-6"X 511-420
Mitutoyo Corporation, 1-20-1 Sakado, Takatsu-ku, Kawasaki City, Kanagawa 213-8533, Japan
2. Préparation à la mesure
1) Réglage
REMARQUE
•Vérifiezquenilatêtedemesurenilavisnesontdesserréesavantutilisation.
• L orsquelavisdeblocageestserrée,n'essayezpasd'insérer,retireroutournerle
comparateur,vousrisquezdelecasser.
• S il'orificed'insertionducomparateurestaccidentellementdéformé,compensezla
déformationeninsérantunetigedeø8mm(pourspécificationsenmillimètres)ouø9,53mm
(pourspécificationsenpouces).
• E ncasd'encrassementducomparateur,del'orificed'insertiondanslesupportoudelavisde
blocage,ilpeutêtreimpossibled'obtenirunefixationsolide.Nettoyezcesélémentsaupréalable.
1
Vis de blocage
1   Desserrezlavisdelabridedefixation,puisinsérezlecomparateurdanslelogement.
2   Serrezlavisdeblocagepourfixerlecomparateur.
Conseils
Pourserrercomplètementlavisdeblocage,insérezunepiècedemonnaie,ouobjet
similaire,dansl'empreintedelatêtedevisettournez-la.
3
  Lecaséchéant,installezlaprotectionducomparateur(enoptionselonlesmodèles).
4    P ourlesmodèlesd'unecapacitéde160mmouplus,ladirectiondel'unitédeguidagedoit
êtreinversée.
1.Poussezleguidejusqu'àcequ'iltouchelégèrementl'extrémité.
2.Exercezunerotationde90°danslesenshoraire.
3.Relâchez.
⇨ Leguiderevientàlapositiondupointderéférenceetl'instrumentestprêtpourlamesure.
1
Réf. Modèle Réf. Modèle
CGM-100X 511-803 CGM-24"X
CGM-160X 511-804 CGM-32"X
CGM-250X 511-805
CGM-400X 511-806
CGM-600X 511-807
CGM-800X 511-808
CGM-4"X 511-833
CGM-6.4"X 511-834
CGM-10"X 511-835
CGM-16"X 511-836
3
Protectionducomparateur
2
Réf.
511-837
511-838
Printed in Japan