Publicité
16
FRANÇAIS
Si vous ne connectez pas d'équipement multicanal (ex. un lecteur SACD), les prises L/R, SL/SR
et C/SUB (24) peuvent être réaffectées pour le branchement sur un équipement audio
analogique (CD IN, CD-R IN et AUX IN). Pour un équipement avec lequel vous voulez
effectuer des enregistrements, vous devez branchez quatre fiches sur le récepteur
(un jeu d'entrées stéréo et un jeu de sorties stéréo).
Pour les appareils de lecture, vous devez uniquement brancher un jeu de fiches stéréo.
Pour la connexion d'un équipement audio analogique, un câble audio 2 cinch est fourni.
•
Veillez à ce que le récepteur soit mis hors tension et débranché de la prise murale avant
d'effectuer toute connexion !
•
Connectez les prises Audio Out d'un téléviseur sur les prises TV IN (25) de votre
DFR9000.
•
Connectez les prises Audio Out d'une console de jeux sur les prises GAME IN (25) de
votre DFR9000.
•
Connectez les prises Audio Out d'un lecteur/graveur de DVD sur les prises DVD IN
(25) de votre DFR9000.
•
Connectez les prises Entr. audio d'un graveur de DVD sur les prises SORTIE ENRG (25)
de votre DFR9000.
> A présent, vous pouvez régler le son de toutes les sources analogiques connectées, à
l'aide des commandes de son du récepteur.
Vous pouvez également enregistrer à partir du tuner et de toute source connectée
supplémentaire.
4.4 Connexion d'un équipement audio numérique
Satellite Receiver
CD IN
CD-R IN
AUX IN
Pour la connexion sur un équipement audio numérique, trois prises d'entrée numériques (DIGITAL
IN 1, IN 2 et IN 3 - 28), une prise d'entrée optique/numérique (OPTICAL IN -23) et une prise de
sortie numérique (DIGITAL OUT - 28) sont disponibles. La prise OPTICAL IN est destinée à la
connexion sur un équipement de lecture numérique avec les prises de sortie optiques qui
fournissent un signal numérique par l'intermédiaire d'un chemin optique. Si vous connectez la prise
DIGITAL OUT sur l'entrée numérique d'un appareil d'enregistrement numérique (p. ex. un graveur
de CD), vous pouvez effectuer directement des enregistrements numériques avec cette unité.
Pour un équipement avec lequel vous souhaitez effectuer des enregistrements, vous devez
connecter deux fiches sur le récepteur (une entrée numérique et une sortie numérique).
Pour un équipement qui effectue uniquement la lecture, vous devez connectez une seule fiche.
Pour la connexion d'un équipement audio (coaxial) numérique, un câble (coaxial) cinch
numérique est fourni. Pour la connexion sur un équipement audio (optique) numérique, un
câble (optique) numérique est requis.
•
Veillez à ce que le récepteur soit mis hors tension et débranché de la prise murale avant
d'effectuer toute connexion !
•
Connectez la prise de sortie optique d'un récepteur satellite sur la prise OPTICAL IN
(23) de votre DFR9000.
•
Connectez la prise de sortie numérique d'un lecteur de DVD sur la prise DIGITAL IN 1
(28) de votre DFR9000.
•
Connectez la prise de sortie numérique d'un graveur de DVD sur la prise DIGITAL IN 2
(28) de votre DFR9000.
•
Connectez la prise d'entrée numérique d'un graveur de DVD sur la prise DIGITAL OUT
(28) de votre DFR9000.
•
La prise DIGITAL IN 3 (28) de votre DFR9000 n'est pas affectée à un appareil spécifique.
Vous pouvez y connecter tout appareil de lecture numérique, p. ex. un lecteur de CD.
> A présent, vous pouvez régler le son de toutes les sources numériques connectées, à
l'aide des commandes de son du récepteur.Vous pouvez également enregistrer à partir
du tuner et de toute source connectée supplémentaire.
Remarque : Les enregistrements numériques sont possibles uniquement si la copie n'est pas protégée.
Pour l'enregistrement sur un appareil d'enregistrement stéréo, n'utilisez pas l'option de
menu 'Raw' (natif) (menu 'Configuration').
OPTICAL OUT
DIGITAL OUT
DIGITAL OUT
DVD player
OUT
IN
CD recorder
DIGIT AL AUDIO
CD player
Publicité
