Publicité
Remarques concernant l'utilisation dans des zones
à risque d'explosion
A.1
Remarques concernant l'utilisation dans des zones à risque
d'explosion
Pression de process
Les appareils avec une homologation pour les zones à risque d'explosion sont approuvés
pour la pression atmosphérique. Une explication détaillée est présente ci-dessous pour les
normes ATEX et s'applique de manière analogue à d'autres homologations Ex. La portée
de la directive ATEX est généralement limitée à la pression atmosphérique, voir directive
ATEX 2014/34/EU chapitre 1, Article 2 (4)
La pression atmosphérique est définie comme une pression absolue de 0,8 bar, voir portée de
la directive ATEX 50 et de la norme CEI 60079-0 chapitre 1.
Le contexte technique est qu'une atmosphère explosive qui est comprimée (surpression)
ou libérée (sous-pression) peut avoir un comportement explosif différent de celui affiché
dans des conditions atmosphériques. Les normes relatives aux types de protection contre
les explosions (série CEI 60079), sur lesquelles est basée une homologation de type selon
la directive ATEX, sont conçues pour des conditions atmosphériques et ne couvrent pas
automatiquement les conditions de pression qui divergent.
Par conséquent, une homologation de type ATEX, émise conformément à cette directive,
couvre uniquement la pression atmosphérique. Cela concerne tous les fabricants.
En cas de pression opérationnelle différente, celle-ci peut être évaluée et homologuée par un
spécialiste pour l'application prévue. Malgré cela, la conception des indicateurs de niveau est
adaptée à une surpression/sous-pression de la cuve conformément aux données techniques
spécifiques.
Température de process et température ambiante
La plage de température ambiante autorisée est indiquée sur la plaque signalétique.
La température ambiante et la température de process max. autorisées (y compris baisse de
température) spécifiées dans ce manuel doivent être respectées.
ATEX/UKEX : Année de fabrication
Année
2018
2019
de fabri‐
cation
Code
K
L
SITRANS LVS100/200
Instructions de service, 02/2023, A5E53183544-AB
2020
2021
2022
M
N
P
2023
2024
2025
R
S
T
A
2026
2027
2029
U
W
X
53
Publicité
