Ventilation : Exigences générales—suite
Exigences relatives aux bornes d'évent
• N'enfermez pas le tuyau de ventilation et ne le placez pas à moins de 6 pouces (152 mm) d'un
matériau combustible.
• Tous les terminaux d'évacuation doivent être éloignés des entrées d'air, des portes et des fenêtres
afin d'éviter l'entrée de produits de combustion. Le non-respect de cette règle peut causer des
blessures graves ou la mort et/ou des dommages matériels.
• Tenez compte des précipitations de neige locales. L'évent doit se trouver au moins 6 pouces
(152 mm) au-dessus de la profondeur de neige prévue.
• Un capuchon d'évent de style différent pourrait causer des problèmes de nuisance ou des
conditions dangereuses. Le capuchon d'évent doit être de la même taille que le tuyau d'évent.
• Éviter de placer le terminal de ventilation au-dessus d'une passerelle car il peut y avoir une petite
quantité de condensat qui s'égoutte de l'extrémité du terminal de ventilation/air de combustion.
Dans les climats froids, le condensat peut former de la glace.
• Respectez le dégagement minimum entre le mur et le chapeau du terminal d'évacuation afin
d'assurer une résistance suffisante aux vents et de protéger le bâtiment.
Les produits de combustion peuvent décolorer certains revêtements et détériorer la maçonnerie.
Si la décoration constitue un problème, choisissez un autre emplacement ou optez pour une
installation d'évacuation verticale. Vous pouvez protéger la maçonnerie en appliquant une silicone
transparente conçue pour les voies d'accès en béton.
• Pour les évents de catégorie I :
a . Lorsque l'évent s'étend à travers le toit, une bague de dégagement est requise lorsque le conduit de fumée
traverse des matériaux combustibles . Suivez les exigences du fabricant de tuyaux à double paroi .
b . Maintenez un dégagement de 6 pouces (152 mm) entre un tuyau de ventilation à paroi simple et les combustibles .
c . Pour les tuyaux de ventilation à double paroi de type B, suivez les recommandations du fabricant de tuyaux
concernant l'espace libre par rapport aux combustibles .
• Les évents verticaux doivent se terminer à une distance minimale horizontale et verticale des lignes de toit et des
murs ou obstacles adjacents . Ces distances minimales sont décrites comme suit (basées sur les exigences du
National Fuel Gas Code pour les évents d'un diamètre inférieur à 12 pouces) :
a . Pour un tuyau d'évent à double paroi et une distance horizontale par rapport à tout mur vertical ou obstruction
similaire de 8 pieds ou plus, l'évent doit se terminer au-dessus du toit conformément à la
Tableau
11 .
b . Pour un tuyau d'évacuation à double paroi et une distance horizontale par rapport à tout mur vertical ou
obstruction similaire de moins de 8 pieds, l'évent doit se terminer à au moins 2 pieds au-dessus du point le
plus élevé où il traverse le toit d'un bâtiment et à au moins 2 pieds plus haut que toute partie d'un bâtiment
située à une distance horizontale de 10 pieds (se référer au
• Pour les évents de catégorie III, reportez-vous au
d'évent .
26
VENTILATION—SUITE
⚠ DANGER ⚠
⚠ AVERTISSEMENT ⚠
⚠ MISE EN GARDE ⚠
Tableau 12
Tableau
11) .
pour les dégagements horizontaux des terminaux
UBXC-UDXC-IOM-FR (06-24) 1042981-A
Figure 12
et au