Sommaire des Matières pour FEIDER Machines FTDT5173VS
Page 1
INSTRUCTIONS ORIGINALES=>FR TONDEUSE THERMIQUE FTDT5173VS MODE D'EMPLOI ATTENTION: Lisez les instructions avant d'utiliser la machine !
Page 2
SOMMAIRE 1. UTILISATION PRÉVUE ........................3 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ........................3 3. VOTRE PRODUIT...........................8 4. ASSEMBLAGE............................9 5. REMPLISSAGE DES RÉSERVOIRS DE CARBURANT ET D'HUILE........14 6. OPERATION............................15 7. ENTRETIEN ET STOCKAGE......................19 8. DÉPANNAGE............................23 9. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ....................24 10. GARANTIE............................25 11. PANNES DU PRODUIT........................26 12.
Page 3
1. UTILISATION PRÉVUE Cet appareil est destiné à la tonte des pelouses. Il ne convient pas à un usage commercial. Toute utilisation autre que celle spécifiquement autorisée dans ces instructions peut entraîner des dommages ou des blessures. Cet appareil est destiné à être utilisé par des adultes. Les enfants ou les personnes qui ne connaissent pas les instructions d'utilisation ne doivent pas utiliser cet appareil.
Page 4
Fonctionnement N'utilisez pas la machine dans un espace confiné, car des émissions dangereuses de monoxyde de carbone peuvent s'accumuler et provoquer des blessures. Ne tondez qu'à la lumière du jour ou sous un bon éclairage artificiel. Une bonne visibilité doit toujours être assurée.
Page 5
désactivés ; L'opérateur ne doit pas modifier ou altérer les réglages scellés de la commande de vitesse du moteur. Entretien et stockage Effectuer les tâches d'entretien et de remplacement avec le moteur éteint. Vérifiez et serrez tous les écrous et les vis pour vous assurer que l'équipement est en état de fonctionner en toute sécurité.
Page 6
Vérifiez régulièrement que les boulons, écrous et vis sont correctement serrés pour une utilisation sûre de la tondeuse. N'utilisez pas l'outil dans les endroits où il y a un risque de foudre. Utilisez l'outil à la lumière du jour ou sous un bon éclairage. Tenez toujours les passants à l'écart.
Page 7
Il existe des risques de blessures et de dommages matériels dus aux pièces jointes ou à l'impact soudain d'objets cachés lors de l'utilisation de la coupe. Il existe des risques de blessures et d'accidents causés par des objets volants. L'utilisation prolongée de ce produit expose l'opérateur à des vibrations et peut provoquer la maladie dite des "doigts blancs".
Page 8
Niveau de puissance acoustique. 3. VOTRE PRODUIT 3.1 DESCRIPTION...
Page 9
4. Guidon inférieur Clips attache gaines hauteur 5. Moteur 11. Ramasseur d'herbe 6. Roue avant 12. Poignée du lanceur 3.2 DONNÉES TECHNIQUES Modèle FTDT5173VS Moteur RV170-S Type de moteur Refroidissement par air, 4 temps Cylindrée 170,1 cm³ Type de démarrage Lanceur...
Page 10
Fig.2 Fig.1 Fig.3 2) Dépliez le guidon comme le montre l'image ci-dessous Fig.4. 3) Fixez fermement le guidon inférieur (4) avec vis et écrous des deux côtés. (Fig.5) 4) Fixer le guidon supérieur (3) à l'aide de vis et d'écrous des deux côtés (Fig.6). 5) Connecter les câbles sur l'orifice du levier de traction (1) et du levier de commande d’arrêt du moteur (2).
Page 11
Fig.7 Fig.6 Fig.8 Fig.9 4.2 ASSEMBLAGE DU SAC À HERBE Pour l'éjection arrière avec ramassage de l'herbe (Fig.14). 1) Relevez le déflecteur et retirez la protection du broyeur si elle est présente (Fig.10). 2) Relevez le déflecteur et placez le bac à herbe à sa place (Fig.11,12,13). 3) Maintenir l'évacuation latérale fermée .
Page 12
Fig.12 Fig.13 Fig.14 Fig.15 4.3 ASSEMBLAGE DE L'ÉVACUATION LATÉRALE Pour la fonction d'évacuation latérale de l'herbe (Fig.21) 1) Retirez le bac à herbe et mettez la protection du broyeur en place (Fig.16,17 ), maintenez le déflecteur fermé. 2) Poussez le dispositif de déverrouillage pour ouvrir le couvercle de décharge latérale (Fig.18). 3) Placer le déflecteur de déchargement latéral à...
Page 13
Fig. 19 Fig.18 Fig.20 Fig.21 4.4 ASSEMBLAGE DE LA PROTECTION MULCHING Pour la fonction de broyage de l'herbe (Fig.23) Retirez le bac à herbe et insérez la protection du broyeur dans sa position correcte (Fig.22). Maintenir le déflecteur fermé. ...
Page 14
5. REMPLISSAGE DES RÉSERVOIRS DE CARBURANT ET D'HUILE AVERTISSEMENT ! L'essence est extrêmement inflammable. Stocker le carburant dans des bidons spécialement conçus à cet effet. Ne remplissez le réservoir de carburant qu'à l'extérieur et avant de démarrer le moteur. Ne fumez pas lorsque vous remplissez le réservoir de carburant ou lorsque vous manipulez du carburant.
Page 15
le visser, puis retirez-le pour vérifier le niveau d'huile. Si le niveau d'huile est proche ou inférieur à la limite inférieure de la jauge, retirez la jauge et remplissez le réservoir d'huile avec l’huile recommandée jusqu'à la limite supérieure de la jauge.
Page 16
6.3 DÉMARRAGE DU MOTEUR DÉMARRAGE À FROID a) Appuyer sur la poire d'amorçage 3 à 5 fois b) Tirer le levier de commande d’arrêt du moteur jusqu'à ce qu'il touche le guidon. c) Tirez sur la corde du lanceur jusqu'à ce que le moteur démarre. DÉMARRAGE À...
Page 17
e) Tirez sur la corde du lanceur jusqu'à ce que le moteur démarre. ARRÊTER LE MOTEUR Relâcher le levier de commande d’arrêt du moteur Attention ! La lame est en action dès que le moteur démarre. Pendant que la machine travaille, maintenez le levier de commande d’arrêt du moteur (2) en position de travail.
Page 18
l'utilisation de la tondeuse. 4. Avant de tondre, enlevez tous les objets étrangers de la pelouse qui pourraient être projetés par la machine, et restez attentif à tout objet étranger qui aurait pu être manqué. 6.7 INSTRUCTION D’UTILISATION 1. Vérifiez que tous les écrous, boulons et vis sont bien serrés. 2.
Page 19
7. ENTRETIEN ET STOCKAGE Avant d'intervenir sur le système de coupe de la machine, arrêtez le moteur et retirez le capuchon de la bougie. AVERTISSEMENT - Un mauvais entretien, l'utilisation de composants de rechange non conformes, ou le retrait ou la modification de composants de sécurité peuvent provoquer des accidents et la détérioration de l'outil.
Page 20
Pour retirer la lame, desserrez la vis, vérifiez le support de la lame et remplacez toutes les pièces si elles sont usées ou endommagées. Lors du remontage de la lame, veillez à ce que les arêtes de coupe soient dans le même sens que le sens de rotation du moteur.
Page 21
tourner le moteur, en répartissant l'huile pour protéger le cylindre pendant l'hiver. Remettez la bougie en place et serrez-la. Au début de la nouvelle saison Retirez la bougie d'allumage et nettoyez délicatement les dépôts de carbone à l'aide d'une petite brosse en fil de cuivre, en terminant avec de l'essence.
Page 22
Filtre à air Un filtre à air en mauvais état réduit les performances et la durée de vie du moteur, tout en rendant son démarrage plus difficile. Des contrôles réguliers sont donc essentiels, surtout lorsque la tondeuse est utilisée dans des conditions poussiéreuses. Vérifiez et nettoyez le filtre à...
Page 23
Mauvais bouchon de réservoir Remplacer le bouchon du de carburant. réservoir. Capuchon de bougie Remettre en place le capuchon déconnecté. de la bougie d'allumage. Le moteur s'arrête en cas Filtre à air encrassé. Nettoyer ou remplacer par un de forte charge nouveau.
Page 24
32 rue Aristide Bergès - Z.I. du Casque - 31270 Cugnaux - France Tél. +33 (0) 5.34.502.502 Fax : +33 (0) 5.34.502.503 Déclare que la machine nommée ci-dessous Tondeuse à essence FTDT5173VS Numéro de série : 20240205256-20240205365 Conforme aux directives européennes suivantes : Directive Machines 2006/42/CE Directive CEM 2014/30/EU Règlement sur les émissions (UE) 2016/1628,...
Page 25
10. GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
Page 26
11. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence si votre produit en a un. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas réparateur refusera la machine.
Page 27
12. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...
Page 28
BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France Fabriqué en RPC...