Sommaire des Matières pour FEIDER Machines FTDT5096ES
Page 1
INSTRUCTIONS ORIGINALES=>FR TONDEUSE ESSENCE FTDT5096ES NOTICE D’INSTRUCTIONS ATTENTION : Lisez les instructions avant d'utiliser la machine.
Page 2
SOMMAIRE 1. INSTRUCTIONS DE SECURITE ................. 3 2. LE PRODUIT ......................7 3. ASSEMBLAGE ....................11 4. RAVITAILLEMENT ..................... 13 5. OPERATION ......................14 6. MAINTENANCE ET RANGEMENT ..............16 7. DECLARATION DE CONFORMITE ..............19 8. GARANTIE ......................20 9.
Page 3
1. INSTRUCTIONS DE SECURITE Instructions de sécurité • Lire les instructions attentivement. Être familier avec les commandes et l’utilisation appropriée de l’équipement. • Ne jamais laisser les enfants utiliser cette tondeuse. En cas de prê t de la tondeuse, transmettre également ce manuel à...
Page 4
• Ne pas dé marrer la machine en se tenant devant l’éjection. • Ne pas mettre les mains ou les pieds près ou sous les pièces rotatives. Garder tout le temps propre l’embouchure de l’extracteur d’herbe. • Ne jamais prendre ou porter la tondeuse pendant qu’elle est en marche •...
Page 5
• Après avoir percuté un objet étranger, éteignez le moteur et inspectez attentivement la tondeuse pour repérer tout dommage. Apportez la tondeuse dans un centre de réparation agréé pour effectuer la réparation le cas échéant. • Si la tondeuse vibre anormalement, essayez d’en comprendre la raison et apportez votre tondeuse dans un centre de réparation agréé...
Page 6
l'impact soudain d'objets cachés lors de l'utilisation de coupe. Risque de dommage de dommages corporels et maté riels causés par des objets volants. L'utilisation prolongée de ce produit expose l'opé rateur à des vibrations et peut produire la maladie dit du « doigt blanc ».
Page 7
2. LE PRODUIT 2.1 DESCRIPTION 1) Levier de contrôle du moteur 7) Bac à herbe 2) Levier d’autopropulsion 8) Poignée de réglage de la hauteur 3) Poignée supérieure 9) Décharge laté rale 4) Poignée inférieure 10) Démarrage par recul 5) Moteur 6) Cadre 2.2 FONCTIONS Fig.
Page 8
2) Décharge latérale(Fig. B) Installer le kit de paillage. Installez le dispositif de décharge laté rale comme expliqué ci-dessous. NOTE : il ne faut pas installer le bac à herbe. Assemblage de la décharge latérale : a) Soulevez le dispositif de verrouillage 1.
Page 9
2. Soulevez le couvercle 3) Kit de paillage Enlevez le bac à herbe, puis installez le kit de paillage(Fig. A). Fermez le rabat. 4) Décharge arrière sans sac à herbe Enlevez le kit de paillage et fermez le rabat.
Page 10
2.3 DONNEES TECHNIQUES Modèle FTDT5096ES Puissance 4,0kW Cylindrée 196m³ Vitesse maximale 2800/min Type de conduite Auto-propulsion Largeur de coupe 51cm Volume du bac à herbe Poids 33,6 kg 900 ml Capacité du réservoir de carburant 400 ml Capacité du réservoir d'huile...
Page 11
3. ASSEMBLAGE 3.1 ASSEMBLAGE DU BAC A HERBE 1) Saisissez le bac à herbe, Fig. C. 2) Soulevez le rabat et placez le bac à herbe à sa place, Figure D. Fig. C Fig. D 3.2 ASSEMBLAGE DE LA POIGNEE Ouvrez la poignée inférieure.
Page 12
3.4 REGLAGE DE LA HAUTEUR DE COUPE Un réglage central de la hauteur :8 positions. Déplacez la poignée pour ré gler la position. Position la plus élevée Position la plus basse 3.5 CHARGE DE LA BATTERIE ⚫ Ce chargeur peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques,...
Page 13
4. RAVITAILLEMENT MISE EN GARDE ! L’essence est extrê mement inflammable. Stocker le carburant dans des réservoirs spécialement conçus à cet effet. Ne remplir le réservoir de carburant qu'à l'extérieur et avant de dé marrer le moteur. Ne pas fumer lors du remplissage du réservoir ou de la manipulation de carburant.
Page 14
5. OPERATION 5.1 PRECAUTIONS DE SECURITE a) Utilisez toujours la tondeuse avec le bac à herbe ou/et le dé flecteur en position. b) Arrêtez le moteur avant de vider le bac à herbe ou avant de modifier la hauteur de coupe. c) Lorsque le moteur tourne, n'introduisez jamais vos mains ou vos pieds sous la tondeuse à...
Page 15
A. DEMARRAGE MANUEL a) Tirez le levier de frein jusqu'à ce qu'il touche la poignée supérieure. b) Tirez sur la corde du dé marreur jusqu'à ce que le moteur dé marre. B. ARRET a) Relâchez le levier. 5.3 AUTOPROPULSION Pour enclencher le systè me d’autopropulsion, poussez le levier d’autopropulsion sur la poignée (2) tout en maintenant engagé...
Page 16
6. MAINTENANCE ET RANGEMENT Avant de travailler sur le systè me de coupe de la machine, arrêtez le moteur et retirez le capuchon de la bougie d’allumage. AVERTISSEMENT - Un entretien incorrect, l'utilisation de composants de remplacement non conformes ou le retrait ou la modification de composants de sé curité peuvent provoquer des accidents et la dé...
Page 17
c. Rangement de la tondeuse • Entreposez votre tondeuse dans un local sec, tempéré , aé ré et exempt de toute flamme, é tincelle ou source de chaleur intense. Dans le cas où ce local serait accessible à des enfants, veillez toujours à sécuriser la machine en débranchant le capuchon de bougie.
Page 18
Si la bougie est usée ou endommagée, remplacez- la avec une bougie neuve prévue pour ce moteur. Filtre à air Un filtre à air en mauvais état diminue la performance et la durée de vie du moteur. Il rend également son démarrage plus difficile. Des contrôles réguliers, surtout lors d’utilisations dans les milieux poussiéreux, sont par consé...
Page 19
32, rue Aristide Bergès -Z1 31270 Cugnaux - France Tel. +33 (0) 5.34.502.502 Fax : +33 (0) 5.34.502.503 Déclare que la machine ci-dessous TONDEUSE THERMIQUE FTDT5096ES Numéro de série : 20221223077-20221223300 Est en conformité avec les Directives suivantes : Directive Machine 2006/42/CE Directive CEM 2014/30/UE Directive Émission (EU) 2016/1628...
Page 20
10. GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les dé fauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
Page 21
11. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le ré servoir d’essence si votre produit en a un. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine.
Page 22
12. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...
Page 23
BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France Made in PRC 2022...